Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

co · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Colação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Alphabetische Reihenfolge

Ordem alfabética

Die alphabetische Reihenfolge oder Sortierung ist die Organisation von Artikeln gemäß ihren Anfangsbuchstaben von A bis Z in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge der Buchstaben. Das Alphabet stammt aus der griechischen Literatur von den Wörtern "Alpha" \u0026 amp; "Beta" = Alphabet. Von Anfang bis Ende. Es gibt Leute, die argumentieren, dass es von den Hebräern stammte. In Ägypten hatten die Ägypter schon 2700 Jahre vor Christus ein Alphabet mit 22 Merkmalen, den sogenannten "Hieroglyphen", als kleine Zeichnungen. Das griechische Alphabet hat 22 Buchstaben und das lateinische Alphabet hat 26 Buchstaben. Abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Z. Beispiele für Wörter, die mit jedem Buchstaben des lateinischen Alphabets beginnen: Athlet Bluse Cabaço Dislocate Elevator Messer Jelly Human Jaca Keplerian Gesetz Merit Business Worker Snack Qualität Maus South Text Oldness Watt Schach Yago Zoo ... A ordem alfabética ou colação é a organização de itens de acordo com suas letras iniciais de A a Z, por uma ordem crescente ou decrescente de letras. O alfabeto originou da literatura Grega das palavras "Alfa" & "Beta" = Alfabeta. Do principio ao fim. Há quem argumente que originou dos Hebreus. No Egipto 2700 anos antes de Cristo os Egípcios já tinham um alfabeto de 22 características chamados de "Hieróglifos" como pequenos desenhos. O alfabeto grego possui 22 letras e o alfabeto latino possui 26 letras. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z. Exemplos de palavras iniciadas com cada letra do alfabeto latino : Atleta Blusa Cabaço Deslocar Elevador Faca Geléia Humano Irmã Jaca Kepleriano Lícito Mérito Negócio Operário Petisco Qualidade Rato Sul Texto Urso Velhice Watt Xadrez Yago Zoológico...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COLAÇÃO


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COLAÇÃO

colaboracionismo
colaboracionista
colaboração
colaborador
colaborar
colaborativo
colacia
colacionar
colacionável
colacobiose
colaço
colada
coladeira
colado
colador
colafizamento
colafizar
colagem
colagenase
colagenose

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COLAÇÃO

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

Synonyme und Antonyme von colação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

colação dieta instituto direito civil refeição trazer sucessão sucessões conceito ordem alfabética organização itens acordo suas letras iniciais crescente decrescente alfabeto originou código navigandi sumário noções gerais natureza jurídica previsão legal abrangência objeto bens não estão sujeitos colação dicionário português ação nomear para benefício eclesiástico conferir informal ligeira acepção provém fato antigos mosteiros após conferência sermão descendentes concorrerem ascendente comum são obrigados igualar legítimas valor grau graduação unibh cerimônia mais importante instituição universitária pois representa conclusão cursos bacharelado licenciatura diretoria acadêmica unicamp curriculares matrícula avaliação frequência integralização diploma você está aqui página inicial portal unicarioca oficial obrigatório realizado sessão solene pública presença autoridades acadêmicas pelo qual confere mackenzie prováveis formandos procedimentos convites

Übersetzung von colação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von colação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von colação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

整理
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Colación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

collation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिलान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الترتيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сличение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

colação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হালকা খাবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

collation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengumpulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zusammenstellung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

照合
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

collation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đối chiếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொகுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सविस्तर तुलना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşılaştırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confronto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porównanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звірення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colaționare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιπαραβολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

samestelling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tione
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sortering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLAÇÃO»

Der Begriff «colação» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 32.564 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Direito das Sucessões
COLAÇÃO E SONEGADOS1 EUCLIDES BENEDITO DE OLIVEIRA Advogado. Desembargador aposentado do Tribunal de Justiça de São Paulo. Presidente do Instituto Brasileiro de Direito de Família – IBDFAM – SP. Doutor em Direito Civil ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
2
Direito Civil curso completo
Em seguida os autos irão para sentença que será o documento dos herdeiros para todos os fins legais. j) Colação – Realizadas as citações dos herdeiros, no processo de inventário, aqueles descendentes que tiverem sido agraciados com  ...
César Fiuza, 2008
3
Minas patriarcal: família e sociedade, São João del Rei, ...
O texto legal determinava que Se o pai ou mãe, ou ambos juntamente derem alguma coisa móvel, ou de raiz a algum de seus filhos, quer em casamento, quer em outra qualquer maneira, será obrigado a tomar tudo à colação aos outros seus ...
Silvia Maria Jardim Brügger, 2007
4
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 5o,p.ú.,IVpela colação de grau em curso de ensino superior; * Art. 1.847 Calculase a legítima sobre o valor dos bens existentes na abertura da sucessão, abatidas as dívidaseas despesas do funeral, adicionandose, em seguida, o valor  ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
5
Código civil em poesia e prosa - Volume IV
obrigados a trazer à colação, ainda que não o hajam herdado o que os pais teriam de conferir. Se por ventura o neto Vier a representar O seu pai já falecido Como estou a comentar Se aquele recebeu bem Deve o mesmo apresentar. Mesmo ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
6
Heranças Partilhas
Nas doações verbais de coisas móveis acompanhadas de tradição manual e nas doações remuneratórias a lei presume que houve dispensa de colação, artigo 2113o, embora possam ser reduzidas por inoficiosidade. Com efeito, as ...
Carlos Ricardo Sousa Soares, 2014
7
Direito Civil
Colação é a “conferência” das doações que os descendentes, que agora são herdeiros, receberam do de cujus durante a vida deste. Em outras palavras, a colação ocorre quando houve doação de ascendente a descendente e, morrendo o ...
Aldemiro Rezende Dantas Júnior
8
ISBD(G) Descrição Bibliográfica Internacional Normalizada Geral
A zona 5 — zona da colação em vez de zona da descrição física (26) — levanta o mesmo problema de normalização terminológica determinado pelos vários tipos de documentos e pela edição de um texto padrão. Não existe significação ...
Federação Internacional de Associações de Bibliotecários e Bibliotecas
9
Novo código civil brasileiro: lei 10.406, de 10 de janeiro ...
O valor de colação dos bens doados será aquele, certo ou estimativo, que lhes atribuir o ato de liberalidade. § 1o Se do ato de doação não constar valor certo, nem houver estimação feita naquela época, os bens serão conferidos na partilha  ...
Brasil, Associação dos Advogados de São Paulo, José Luiz Filó, 2003
10
Gênese e memória
A Equipe selecionou os seguintes textos para colação: Primeiro e Segundo Rascunhos (denominação do escritor para as versões datilo- 4. Salles, Cecília Almeida e Silva, Lília Ledon da. Crítica genética: delimitação de um campo aberto.
Philippe Willemart, Associação de Pesquisadores do Manuscrito Literário, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festas de colação movimentaram R$ 16,8 bi em 2014, sendo R$ 8 …
De acordo com recente pesquisa do Data Popular, encomendada pela Associação Brasileira de Eventos Sociais (Abrafesta), atualmente, há cerca de sete ... «Monitor Mercantil, Okt 15»
2
UECE promove Colação de Grau para 78 novos profissionais
Uece FachadaI A Universidade Estadual do Ceará (UECE) realiza nesta sexta-feira, 17 de outubro, Colação de Grau para os formandos dos cursos de ... «Ceará, Okt 15»
3
Lembranças de uma colação de grau
Em 1987, ano em que assumi o cargo de reitor da UFRN, a solenidade de colação de grau de julho mudou para setembro, talvez por causa de alguma greve ... «Tribuna do Norte - Natal, Okt 15»
4
Conclusão de disciplinas é pré-requisito para colação de grau
Estudante que não concluiu todas as disciplinas da grade curricular do curso de graduação não pode participar da colação de grau. Com esse entendimento, a ... «Consultor Jurídico, Okt 15»
5
Conclusão de disciplinas da grade curricular é pré-requisito para …
Estudante que não concluiu todas as disciplinas da grade curricular do curso de graduação não pode participar da Colação de Grau. Com esse entendimento ... «Âmbito Jurídico, Okt 15»
6
Em greve, UFG é recomendada a realizar colação de grau de …
Já a assessoria de imprensa da UFG afirmou, também em nota, que, por causa da greve, cinco cerimônias de colação de grau de Goiânia foram suspensas, ... «Globo.com, Sep 15»
7
Filho de pedreiro e catadora homenageia seus pais durante …
O estudante de direito Ismael do Nascimento Silva, de 25 anos, emocionou quem estava em sua colação de grau. Na hora de receber o diploma, o jovem ... «Administradores, Sep 15»
8
Desconhecida joga tinta em universitária antes da colação
A estudante Sirlene Luzia Correia, 31, que cursou Administração na Universidade de Cuiabá (Unic), participaria da cerimônia de colação de grau no Hotel ... «Terra Brasil, Aug 15»
9
Jovem tem rosto queimado com óleo minutos antes de sua colação
De acordo com as informações do R7, a estudante de administração de empresas vestia a beca da cerimônia de colação quando uma mulher a chamou pelo ... «Portal GCN, Aug 15»
10
Criança nascida após doação do pai para outro filho recebe colação
A doação feita de pai para filho não é inválida, mas impõe ao donatário que não seja único herdeiro a obrigação de trazer o patrimônio recebido à colação ... «Consultor Jurídico, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/colacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z