Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "configuração" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFIGURAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

con · fi · gu · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFIGURAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Configuração ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONFIGURAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFIGURAÇÃO

confiante
confiar
confiável
conficionar
confidencial
confidencialmente
confidenciar
confidencioso
confidente
confidência
configurador
configurar
confim
confinado
confinal
confinamento
confinante
confinar
confinidade
confins

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONFIGURAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
consideração
elaboração
exploração
federação
ilustração
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonyme und Antonyme von configuração auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONFIGURAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «configuração» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von configuração

MIT «CONFIGURAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

configuração feitio feição forma formato eletronica internet proxy teclado vivo iniciar sistema ajuda microsoft windows inicie configuração para solucionar problemas inicialização fazer mudanças dicionário português exterior aspecto figura aparência informal ação configurar parametrizar conta instruções phone brasil suas contas redes sociais email fácil permite você veja atualizações diretamente android wiki mandic mail completo senha acesso após isso clique manual setup inglês wordreference portuguese inicial ferramenta chamada config definir variáveis controlam todos aspectos como locaweb

Übersetzung von configuração auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFIGURAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von configuração auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von configuração auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «configuração» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

组态
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Configuración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

configuration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विन्यास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترتيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

конфигурация
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

configuração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কনফিগারেশন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

configuration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

konfigurasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konfiguration
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンフィギュレーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Konfigurasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cấu hình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டமைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संरचना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapılandırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

configurazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konfiguracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конфігурація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

configurație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαμόρφωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opset
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konfiguration
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konfigurasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von configuração

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFIGURAÇÃO»

Der Begriff «configuração» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.537 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «configuração» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von configuração
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «configuração».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe configuração auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFIGURAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von configuração in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit configuração im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção
Uma outra possibilidade é a de trabalhar com um outro par de categorias: de um lado, a configuração territorial e, de outro, as relações sociais (Santos, 1988). A configuração territorial é dada pelo conjunto formado pelos sistemas naturais ...
Mílton Santos, Maria Cristina Marques, 2002
2
DESIGN INDUSTRIAL: BASES PARA A CONFIGURAÇAO DOS PRODUTOS
O texto é didático, mas o seu conteúdo extrapola essa característica. Quem se interessar pelo design industrial, sejam estudantes ou profissionais, tem neste livro a melhor formulação conceitual sobre o assunto.
BERND LOBACH, 2001
3
Configuração e Personalização do LibreOffice: Coleccção ...
Para carregar um ficheiro de configuração de teclado guardado e substituir a configuração existente, pressionar o botão “Carregar” do lado direito da caixa de diálogo “Personalizar” e depois escolher o ficheiro de configuração a partir da ...
Jean Hollis Weber, John A Smith, Ron Faile Jr., 2014
4
Leituras - significações plurais, educação de adultos: uma ...
Lenira Weil Ferreira (organizadora). Organizadora LEITURAS -SIGNIFICAÇÕES PLURAIS Educação de Adultos: uma nova configuração de saberes Cadernos EDIPUCRS 1 8 Série EDUCAÇÃO 4 EDIPUCRS Porto Alegre 2001 Organização : ...
Lenira Weil Ferreira (organizadora)
5
Fundamentos do gerenciamento de serviðos em TI: baseado no ...
•O Gerenciamento da Configuração vai além do Gerenciamento de Ativos, mantendo informações técnicas sobre os ICs e detalhes dos relacionamentos que existem entre eles e a sua padronização e autorização. O Gerenciamento da  ...
itSMF
6
Guia de Certificação MCP, MCSA, MCSE - Exame 70-270 - ...
JOSENILDO FEIJO. LastKnownGood – Última Configuração Válida LastKnownGood – Última Configuração Válida LastKnownGood – Última Configuração Válida LastKnownGood – Última Configuração Válida LastKnownGood – Última ...
JOSENILDO FEIJO
7
Aprends em 21dias AP.NET
NET, 545 arquivo web.config, 546, 547 arquivo de configuração de exemplo, 548 , 549 configuração <appSettings>, 549, 550, 551 configuração < authentication > , 549 configuração <browsercaps>, 549, 551 configuração < customErrors > ...
8
Introducao Ao Calculo de Lentes Oftalmicas
A diferença na configuração aparece em função dos dois meridianos principais da lente e, portanto, das duas dioptrias distintas. Assim, teremos novos elementos para completar a configuração da lente. Vamos dividir o cálculo em função das ...
Alex Dias, 2005
9
Instrumentação electrónica: métodos e técnicas de medição
A primeira configuração, Figura 7.8 a), deve utilizar um selector de escalas ( interruptor S) especial, que não permita que o microarmperímetro fique inserido directamente no circuito de medição, sem qualquer protecção, quando se comuta de ...
Aurélio Campilho
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Não havia diferença deste padrão em relação a sexo ou idade(6'8). Apesar de haver na literatura internacional vários trabalhos sobre a configuração tóraco- abdominal em indivíduos normais, no Brasil só existem duas citações, que estão em ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFIGURAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff configuração im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conexão sem fios: Senac Uruguaiana inscreve para curso …
São abordados conhecimentos para a projeção e instalação e configuração de uma rede de dados sem fio, propondo o hardware adequado, observando ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
2
Problema de configuração deixa Facebook fora do ar por 45 minutos
O Facebook registrou novos inconvenientes nesta segunda-feira, quando usuários experimentaram dificuldades para acessar a rede social por cerca de 45 ... «Estado de Minas, Sep 15»
3
Cunha diz ter recusado convite para discutir nova configuração do …
BRASÍLIA, DF (FOLHAPRESS) - O presidente da Câmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), afirmou nesta segunda-feira (21) ter recusado convite de Dilma ... «TNonline, Sep 15»
4
Dell Alienware 18 será lançado com uma configuração melhor
Modelo Alienware 18, o mais poderoso notebook da linha fabricado pela Dell, continuará a ser fabricado, mas ganhará uma melhor configuração. «Notebook Online, Aug 15»
5
Saiba como configurar Project CARS para usar carros personalizados
É válido comentar que, apesar de o tutorial mostrar como configurar o ... o veículo que deseja configurar e, em seguida, vá em “Criar nova configuração”;. «Globo.com, Aug 15»
6
Configuração vazada do LG G4 S revela aparelho bastante modesto
Segundo o site Tech Radar, as informações vazaram a partir de uma ferramenta de benchmark, o GFXBench, que listou a configuração do aparelho antes ... «canaltech, Jul 15»
7
Veja qual a configuração mínima para rodar Windows 10 no PC e …
A Microsoft divulgou a lista de requisitos mínimos necessários para rodar o Windows 10 em computadores e celulares. A atualização, que será gratuita até para ... «Globo.com, Mär 15»
8
Rede+ para Windows Phone é atualizado com configuração de …
A principal novidade notada é a inclusão da possibilidade de editar suas configurações de chamadas durante o uso deste tipo de conexão, permitindo assim ... «Tudocelular.com, Mär 15»
9
Como configurar um roteador
Quando você solicita a instalação de uma internet banda larga em sua casa, um funcionário da operadora de telefonia faz todo o processo de configuração do ... «canaltech, Mär 15»
10
Aeroporto do Rio adota nova configuração para desembarque remoto
A nova configuração para o desembarque remoto no Aeroporto do Rio de Janeiro entrou em operação nesta semana. Dois novos portões foram criados na sala ... «Portal Brasil, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Configuração [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/configuracao>, Jul 2020 ».
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z