Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "confinamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONFINAMENTO AUF PORTUGIESISCH

con · fi · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONFINAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Confinamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CONFINAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CONFINAMENTO

confidenciar
confidencioso
confidente
confidência
configuração
configurador
configurar
confim
confinado
confinal
confinante
confinar
confinidade
confins
confioso
confirmação
confirmadamente
confirmador
confirmante
confirmar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CONFINAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von confinamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONFINAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

confinamento bovino semi gado corte milho inteiro ovinos valor investido retorna produtor até seis diretor fernando saltão entrevistado dessa quarta jornal pecuária abordou perspectivas encontro gestão confira galeria fotos confinamento técnica econômica importância controle clostridioses coccidiose dicionário português efeito confinar estar preso impedido sair inovação permite bois cocho para alimenta animais veja detalhada sistema assocon escola mão obra rural fomento racional terminação empresas

Übersetzung von confinamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONFINAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von confinamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von confinamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confinamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坐月子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Confinamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Confinement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कारावास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حبس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лишение свободы
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

confinamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কারাবাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accouchement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pantang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

監禁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Suspect
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự giam cầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறைவாசம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कैद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınırlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

confinamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uwięzienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

позбавлення волі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

naștere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοκετός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevalling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inneslutning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sperring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von confinamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONFINAMENTO»

Der Begriff «confinamento» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.036 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «confinamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von confinamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «confinamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe confinamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONFINAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confinamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confinamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Confinamento cultural, infância e leitura
A problemática da leitura na infância é tratada de uma forma profunda, levantando as questões essenciais que a envolvem, questões até hoje negligenciadas em função de posições técnico-administrativas.
Edmir Perrotti, 1990
2
Confinamento de bovinos
Trata sobre confinamento de bovinos: instalacao, maquinas e equipamentos, animais, alimentacao, manejo sanitario, coeficientes de producao.
Luiz Roberto Lopes de S. Thiago, 1996
3
Guia prático para o confinador
Confinamento de vitelos, terneiros ou bezerros: Utilizada na Europa e no sul do Brasil, a técnica consiste numa área completamente coberta e fechada, com pouca claridade, onde o animal quase não anda, ficando obrigado a comer e dormir ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
4
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Instalações, Basicamente, uma unidade de confinamento para gado de corte deve incluir quatro setores de atividades ou operações: 1) Setor de terminação; inclui os piquetes ou currais de engorda (também chamados de baias ou ...
‎1995
5
A física dos explosivos nucleares
10.1.1 Critério de Lawson Na fusão por confinamento magnético o critério de Lawson1 estabelece condição mínima de confinamento magnético do plasma de modo que o mesmo produza mais energia do que a necessária para aquecê-lo.
Dalton Ellery Girão Barroso, 2009
6
Introdução À Medicina Legal
CONFINAMENTO. Conceito: é a asfixia provocada pela falta de oxigênio no ar. Ocorre quando pessoas ficam ... DE CARBONO O monóxido de carbono (CO) é QJ INTRODUÇÃO À MEDICINA LEGAL. 89 SOTERRAMENTO CONFINAMENTO .
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
7
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
O confinamento e seu impacto sobre os Pai-Kaiowá. Dissertação de Mestrado em História. Porto Alegre: Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, 276pp. Esta dissertação de mestrado está voltada para a história recente dos ...
Dominique Buchillet, 2007
8
Segurança na armazenagem, manuseio e transporte de produtos ...
Linguísticamente os termos Contenção e Confinamento sugerem os mesmos significados, porém, na prática, envolvem estratégias, táticas e ações específicas a serem realizadas somente por pessoas treinadas. Estratégias para Controle de  ...
G. M. de ARAÚJO, 2005
9
Guia prático para o fazendeiro
... 92 Diária de um bovino 94 Confinamento de animais para leite 95 Fórmulas de ração para gado confinado 96 Confinamento de animais para corte 97 Fórmula de ração econômica 100 Usando-se a mistura melaço-uréia 100 Confinamento ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
10
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
Em sua opinião, os "porcos que vivem naturalmente têm um papel muito importante na manutenção dos ecossistemas, ao passo que fazendas com confinamento de alta intensidade causam danos maciços no meio ambiente". Embora ele ...
Hildo Honório do Couto, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFINAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff confinamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Queda em confinamento pode atingir 10%
A Associação Nacional dos Confinadores (Assocon) inverteu sua expectativa para o confinamento em 2015 e agora trabalha com a hipótese de queda na ... «DBO, Aug 15»
2
Intenção de confinamento de bovinos em 2015 cai 21% em Mato …
Os pecuaristas de Mato Grosso devem confinar neste ano 620,5 mil bovinos, de acordo com o 2º levantamento das intenções de confinamento feito pelo ... «Globo.com, Aug 15»
3
PMA atua empresa em R$30 mil por confinamento de gado sem …
A Polícia Militar Ambiental (PMA) de São Gabriel do Oeste, autuou e multou em R$ 30 mil, nesta segunda-feira (27) uma empresa de Camapuã que atua com ... «iDEST, Jul 15»
4
Intenção de confinamento de gado deve aumentar 24% em MT
A intenção de confinamento de gado em Mato Grosso aumentou 24% para este ano e se confirmada a projeção, os pecuaristas do Estado devem confinar 789 ... «Globo.com, Jun 15»
5
Intenção de confinamento de gado deve aumentar em MT
“O confinamento ainda é uma ferramenta estratégia que precisa ser tratada com cautela e profissionalismo”. Conforme ele, é importante que o produtor esteja ... «ExpressoMT, Jun 15»
6
Começa a temporada mais forte de confinamento no Brasil
Começa a temporada de confinamento no Brasil. Com dólar em alta e o mercado aquecido, os pecuaristas de Goiás e do norte de Minas estão com dificuldade ... «Globo.com, Mai 15»
7
Renatinha relembra affairs no 'BBB 12': 'Fiquei doida com o …
Renatinha relembra affairs no 'BBB 12': 'Fiquei doida com o confinamento'. A ex-BBB posou para o Paparazzo e falou sobre o envolvimento com três ... «Globo.com, Mai 15»
8
Atualizado em: 30 de Abril de 2015 às 20:25
No dia 4 de maio estreia a nova série de aulas do Agrocurso no Canal Rural. O módulo de Confinamento Bovino ao ar de segunda e de quarta, às 9h. «Canal Rural, Apr 15»
9
Confinamento deve crescer para 5 milhões de cabeças, diz …
A Agroconsult prevê que o confinamento de bois no Brasil deve aumentar até 9% em 2015, para um total de 5,01 milhões de cabeças. O número é uma ... «Globo Rural, Apr 15»
10
Lucro com confinamento deve ser 48,54% menor que em 2014 em MT
O Instituto Mato-grossense de Economia Agropecuária (Imea) simulou os custos de um confinamento em Mato Grosso. Com a diária a R$ 5,50, um boi magro a ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Confinamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/confinamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z