Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coraçudo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CORAÇUDO AUF PORTUGIESISCH

co · ra · çu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORAÇUDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coraçudo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORAÇUDO


barbaçudo
bar·ba·çu·do
beiçudo
bei·çu·do
berçudo
ber·çu·do
boçudo
bo·çu·do
braçudo
braçudo
cabaçudo
ca·ba·çu·do
cabeçudo
ca·be·çu·do
cachaçudo
ca·cha·çu·do
calçudo
cal·çu·do
façudo
fa·çu·do
forçudo
for·çu·do
mamaçudo
ma·ma·çu·do
maçudo
ma·çu·do
pantafaçudo
pan·ta·fa·çu·do
pançudo
pan·çu·do
pescoçudo
pes·co·çu·do
raçudo
ra·çu·do
testaçudo
tes·ta·çu·do
tropeçudo
tro·pe·çu·do
verçudo
ver·çu·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORAÇUDO

coracoclavicular
coracoidal
coracoide
coracora
coracorradial
coracoumeral
coracóideo
coração
coração-de-lamarinau
coração-de-nossa-senhora
corado
coradoiro
coradouro
coragem
coragento
coraixita
coraixítico
corajado
corajosamente
corajoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORAÇUDO

bicançudo
cachacipançudo
caroçudo
contudo
creçudo
cudo
desnudo
escudo
estabeleçudo
estudo
judo
ludo
mudo
peludo
pseudo
querençudo
rudo
sobretudo
tudo
udo

Synonyme und Antonyme von coraçudo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORAÇUDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

coraçudo dicionário léxico coraçudo português corajoso valente vicente prov coração informal aulete port duro insensível folgo assim primo camilo paço ninães analógico criativo coragem exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo adjetivo advérbio palavracoraçudo anagramas diretas portuguesa veja aqui você está procurando língua brasil acesse descubra dicionárioweb bemfalar adjectivo demonstra caracterizado bravura aberto novo

Übersetzung von coraçudo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORAÇUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von coraçudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von coraçudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coraçudo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coraçudo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Corazones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Heart
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coraçudo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coraçudo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coraçudo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

coraçudo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coraçudo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coraçudo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coraçudo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coraçudo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coraçudo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coraçudo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jantung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coraçudo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coraçudo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coraçudo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coraçudo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coraçudo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coraçudo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coraçudo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coraçudo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καρδιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coraçudo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coraçudo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coraçudo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coraçudo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORAÇUDO»

Der Begriff «coraçudo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 141.458 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coraçudo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coraçudo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coraçudo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coraçudo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORAÇUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coraçudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coraçudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Coraçudo , adj. animozo. Corado, a , p. p. de corar, que tem alguma côr : que a tem vermelha no rosto : fingido: ratles — apparentes. C orador , s. m. o que -cora: fig. das coizas. Corage. V. Coraiem. Coraisctiita , s. m. ( H. ) guarda do templo ...
‎1818
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
para sustentar-se; e para os poder fazer lhe permittiram por favor um canivete. Mas elle como foi sempre coraçudo o parcial dos homens de nobreza , entendendo que poderia succeder abalroarem os de fora aos do Recife, deu em fazer ...
3
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
seguintes : barbudo, façudo, bochechudo, boiçiulo (f), ra- belludo, dentudo, pançudo, narigudo, carrancudo, membrudo, espadaúdo (2), carnudo, coraçudo ( 3), graúdo, etc. A des. ade provém dos nomes latinos da 3.a declinação acabados ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
4
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Lento. Ronceiro. Neglígente. Priguiçozo. Tartarug'a, Priguio_ ça do Brasil. Tardaò. ' VALEN TIA; Vid. Valor. VALEROZOI Valente.Animozo. Esforçado.Alen~ tado. Intrepido. Coraçudo. VA LHACOUTO. - Couto. Asylo. Refugio; VALIA." si Prcço.
Rafael Bluteau, 1728
5
Histórias e Tradições da Província de Minas Gerais
Mas eu conto uma história, e não invento um conto; quero portanto narrar os fatos com aquela fidelidade, que permite-me a minha memória, tais quais mos contaram há bastantes anos. f E verdade que o nosso herói era valente e coraçudo, ...
Bernardo Guimarães, 2013
6
Ilíada:
... esmorece a tantos fortes. Será deus quefurente exija ofertas, E de umdeusofuroré pernicioso.” E o Licaônio: “Emtudo seme antolha, Ó conselheiro de arnesados povos, Tidides coraçudo; seus ginetes E a rodela conheço eocasco oblongo.
Homero, 2013
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Tardio. Lento. Ronceiro. Négligence. Priguiçozo. Tarcaruga. Prigui- ç a do Brasil. Tardaó. VALENT1A.; Vid. Valor. VALEROZO: ValentcAnimozo. Esforçado.Alen- tado. Intrepido. Coraçudo. VALHACOUTO. Couto. Aíylo. Refugio. VALIA, Preço.
Rafael Bluteau, 1728
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. coracoídeo) * *Coraçones*,m.pl.Ant. Habitantes de Coraçan, na Pérsia. Cf. Tombo doEstadodaÍndia, 225. *Coracora*,f. Embarcação asiática, o mesmo que corocora. (Do ár. corcor) * *Coraçudo*, adj. Ant. Corajoso, valente. Cf.G. Vicente, I, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Coraçudo, animoso, denodado, destemido, impávido, intrépido. Corado, rubicundo, "ermeího— ap- pareme, fingido. Coragem, Corageou Corajcm, animo , bravura, denodo, esforço, intrepidez, resolução, valentia, valor — bizarria , brio — ira ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
10
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Coraçudo , animofo. Vide no feu lugar. Corado. Coloré , peint de couleurs. ( Coloratus , eu colore im burns , a , um. ) Corado , apparente , fingido. Vidi nos feus lugares. Coragem , ou coraje , animo , valor. Vide nos feus lugares. Coral , he hum ...
Joseph Marques, 1764

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORAÇUDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coraçudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Um povo desmemoriado é um amontoado de gente'
Era um autêntico revolucionário coraçudo, um sargento bronco, um louco, um boquirroto, um demagogo barato que pôs a conspiração a perder? E ainda: por ... «Observatorio Da Imprensa, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coraçudo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/coracudo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z