Lade App herunter
educalingo
corrupto

Bedeutung von "corrupto" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CORRUPTO AUF PORTUGIESISCH

cor · rup · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORRUPTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Corrupto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CORRUPTO AUF PORTUGIESISCH

Beschädigt

Corrupted ist ein Krebstier Decapod Digger, der der Familie Callianassidae gehört, präsentiert größere Individuen erreichen etwa 20 Zentimeter in der Länge, mit dem Abdomen mit gelblicher Färbung. Sie haben klauenartige Klauen, eine ist viel größer als die andere. Vorsicht ist bei größeren Proben geboten, da ihre Klaue leichte Verletzungen verursachen kann. Sie heißen Corrupt, weil sie viele sind, sie erscheinen nicht und sind schwer zu erfassen. Sie leben an flachen, feinsandigen Stränden in der Nähe der Wasserlinie, in tiefen, senkrechten, in den Sand gegrabenen Höhlen. Je größer das Loch, desto größer das Tier, das es bewohnt. Sie ernähren sich von verfallenden organischen Stoffen und kleinen Tieren. Normalerweise sind ihre Löcher nur bei Niedrigwasser, -0,2 m oder mehr, ausgesetzt. Prüfen Sie daher gemäß der Gezeitentabelle den geeignetsten Tag zu einem Zeitpunkt, an dem das Wasser am tiefsten Punkt ist. In den vom Wasser bedeckten Löchern wird Corrupto näher an der Oberfläche sein. Ihr Einfangen ist mit Hilfe einer Saugpumpe aus PVC-Rohren und einer inneren Gummidichtung möglich.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CORRUPTO

Egipto · abrupto · adepto · apto · assumpto · copto · cripto · eucalipto · excepto · inapto · incorrupto · inepto · ininterrupto · intercepto · interrupto · inupto · lepto · precepto · rapto · septo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CORRUPTO

corrupção · corrupia · corrupiana · corrupiar · corrupião · corrupiê · corrupio · corrupixel · corruptamente · corruptela · corruptibilidade · corruptivo · corruptível · corruptor · corruscuba · corrutamente · corrutela · corrutibilidade · corrutivo · corrutível

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CORRUPTO

acalipto · acampto · alipto · calipto · consumpto · contempto · encalipto · incompto · inconcepto · inconsumpto · mentecapto · oviscapto · perempto · periapto · repto · sarcopto · sinapto · sumpto · transepto · usucapto

Synonyme und Antonyme von corrupto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CORRUPTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «corrupto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CORRUPTO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «corrupto» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CORRUPTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

corrupto · apodrecido · estragado · impoluto · incorrupto · intemerato · puro · virtuoso · corruptor · diferença · entre · isca · bruto · sarney · corrupto · crustáceo · decápode · cavador · pertence · família · callianassidae · apresenta · indivíduos · maiores · atingindo · aproximadamente · centímetros · comprimento · tendo · abdome · dicionário · português · corrompido · sofreu · corrupção · adulteração · informal · adjetivo · substantivo · masculino · corrompeu · frei · betto · caracteriza · admitir · como · esperto · movido · pela · ambição · dinheiro · propriamente · ladrão · antes · trata · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · debased · corrupt · amoral · morally · immoral · sinful · imoral · pecaminoso · aécio · governo · dilma · incompetente · atrás · psdb · leva · partir · noite · desta · terça · feira · inserções · publicitárias · justapostas · parecem · muito · declaração · guerra · três · peças · inauguram · perfil · amai · admite · requintado · chantagista · político · tradução · mais · traduções · para · você · exame · paga · propina · evitar · multa · rouba · cabo · campanhas · direcionam · holofotes · cidadão · alertam · ditadura · regime · história · cafezinho · castello · branco · descobriu · depressa · esconjurar · fácil · prender · conversa · problema · grave · brasil ·

Übersetzung von corrupto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CORRUPTO

Erfahre, wie die Übersetzung von corrupto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von corrupto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «corrupto» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腐败
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Corrupto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

corrupt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भ्रष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاسد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

продажный
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

corrupto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দূষিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

corrompu
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasuah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

korrupt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

壊れました
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부정한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngrusak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồi bại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊழல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भ्रष्ट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yozlaşmış
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corrotto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skorumpowany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

продажний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corupt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διεφθαρμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

korrupte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korrupta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

korrupt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von corrupto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORRUPTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von corrupto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «corrupto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe corrupto auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «CORRUPTO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort corrupto.
1
Henri Lacordaire
A sociedade não é mais do que o desenvolvimento da família: se o homem sai da família corrupto, corrupto entrará na sociedade.
2
Tácito
O mais corrupto dos Estados tem o maior número de leis.
3
Edmund Burke
No meio de um povo geralmente corrupto a liberdade não pode durar muito.
4
Textos Judaicos
O homem corrupto é um indivíduo fraco que perdeu as qualidades do homem equilibrado e justo.
5
Fernando Pessoa
Ser solitário para ser sincero e puro na alma. O homem ente colectivo - é um ser corrupto.
6
Marquês Maricá
Um povo corrompido não pode tolerar um governo que não seja corrupto.

10 BÜCHER, DIE MIT «CORRUPTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von corrupto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit corrupto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vamos caçar um corrupto
Quaisquer opiniões, ideias ou comentários expressos pelos personagens da obra - Vamos caçar um corrupto -, são expressões ficcionais dentro da trama que não expressam ou representam as opiniões ou pontos de vista da editora, dos ...
Jr. Cordenonsi
2
O ÚLTIMO CORRUPTO:
Ou pode ser apenas um corrupto. ― O senhor acredita que seja apenas um? ― Não tenho certeza, apenas estou refletindo. ― Se for apenas um, esperamos que seja o último. ― É...que seja o último... ― Rafael ficou pensando por alguns  ...
‎2012
3
Corrupto!
Herbert um dia descobre, horrorizado, que todos os grandes jornais mostram seu pai na primeira página, ao lado de manchetes que gritam - corrupto!
Júlio Emílio Braz, Maurício Paraguassu, Dave Santana, 2007
4
Prisioneiros Do Sistema
Isto é muito interessante porque mesmo que um político não seja corrupto não aceitando e combatendo a mesma, ele pertence a um sistema político que o leva dentro do sistema a tornar-se corrupto. O fato deste político não ser corrupto não  ...
Jeferson Gomes
5
A Reconstituição
A Reconstituição é uma história empolgante, baseada em fatos reais- o sequestro de Silvio Santos e de sua filha Patrícia Abravanel.
MAJOR DÉSSIO NASSATO
6
O último corrupto
A sua honestidade ficou abalada por conta de uma proposta milionária de corrupção. Antes de decidir em aceitar a proposta, ele conhece uma cidade misteriosa, chamada Jeshurun.
Alberto Bezerra de Melo, 2011
7
Thesouro apollineo, galenico, chimico, chirurgico, ...
Quando ouvsr osso corrupto , ou carioso subjacenteà chaga, nunca se curaràesta scm se descobrir otal osso, para oquesedevecortaracarne,queo cobre, & veste > adrer- tindo-sejseja a incisaÔ ao comprido, & naó transrer/áJ. Deínudado , ou ...
Jean Vigier, Officina Real Deslandesiana (Lisboa), 1714
8
COMO CASSAR UM POLITICO CORRUPTO E AFASTA-LO: IMEDIATAMENTE
Amauri resolveu, então, escrever este livro relatando, não apenas sua experiência, mas tudo o que é imprescindível, no processo de competência do Poder Legislativo, para atingir o objetivo a que se propõe - cassar um prefeito ...
AMAURI PINHO
9
FRASES ESVOACANTES
ELISÂNGELA T RODRIGUES. Felicidade .... Felicidade é um sentimento que quase ninguém sabe definir e que alguém que gostava muito de você te perguntou se sentias no dia em que te viu triste. O Outro é Corrupto, Eu Tenho Apenas ...
ELISÂNGELA T RODRIGUES
10
Terapia comunitária: tecendo redes para a transformação ...
Não ser corrupto em um sistema que induz à corrupção: eis o desafio Aldenildo Araújo de Moraes Fernandes Costeira Secretaria de Saúde e Ação Social do Município de Sobral, Ceará. A corrupção nos últimos dias tem sido o principal ...
MARILENE A. GRANDESSO, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORRUPTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff corrupto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brasilianista nega que este seja o governo mais corrupto da história
Eu tento me colocar de forma mais objetiva. Falar que este é o governo mais corrupto que já houve, por exemplo, é algo que não tem base comparativa real”. «Brasil 247, Okt 15»
2
'O mais eficaz é pegar corrupto pelo bolso', diz novo chefe da PF em …
"É pegar o corrupto no bolso", diz Rosseti. "É minar essas organizações criminosas na sua capacidade de corromper, na sua mobilidade, na sua capacidade de ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
3
'Crise de valores coloca corrupto como herói'
A fala mansa e com sotaque caipira denuncia as origens do novo bispo da Diocese de Santo André, Dom Pedro Carlos Cipollini, 63 anos, desde o dia 26 de ... «Diário do Grande ABC, Aug 15»
4
Ex-jogador afirma que algo de corrupto se passava no Sport Lisboa …
Kikin Fonseca, até ao momento o único jogador mexicano que jogou pelo Sport Lisboa e Benfica, recordou alguns momentos no clube encarnado e fez ... «Blasting News, Jul 15»
5
Trump reafirma que México é um país corrupto e pede boicote
Donald Trump, pré-candidato republicano à Casa Branca, afirmou em entrevista a uma rádio de Nova York que o México é um lugar "corrupto" e que os ... «Terra Brasil, Jul 15»
6
'Não sou corrupto', insiste Joseph Blatter
"Eu sempre aceitei críticas construtivas, mas, quando alguém diz que Blatter é corrupto porque a Fifa é corrupta, posso apenas balançar minha cabeça. «ESPN.com.br, Jul 15»
7
Lula teme que rótulo de corrupto grude no PT
Uma das maiores preocupações de Lula é com o carimbo de partido corrupto que, na sua opinião, não está sendo rebatido pelos petistas. Na reunião com a ... «Valor Economico, Jun 15»
8
Vereador sobre salário de políticos: 'Se não for corrupto, ele mal se …
“Com o valor que o vereador ganha aqui, se ele não for corrupto, ele mal se sustenta durante o mês”, disse Odilon. Apesar de a declaração de ter sido criticada ... «O Dia Online, Mai 15»
9
Ex-futebolista Maradona chama "corrupto" ao atual presidente da FIFA
A antiga estrela do futebol argentino Diego Maradona afirmou, esta quinta-feira, que apoia a candidatura do príncipe jordano Ali Bin al Hussein à presidência ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
10
Moisés Mendes: as incríveis cores dos vestidos e dos corruptos
Moisés Mendes: as incríveis cores dos vestidos e dos corruptos. Por que, dependendo de quem olha, um corrupto pode ter várias cores ou até mesmo ser ... «Zero Hora, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Corrupto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/corrupto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE