Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cotica" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COTICA AUF PORTUGIESISCH

co · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cotica ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE COTICA


automática
au·to·má·ti·ca
botica
bo·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
crítica
crí·ti·ca
diplomática
di·plo·má·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
estética
es·té·ti·ca
informática
in·for·má·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
matemática
ma·te·má·ti·ca
mística
mís·ti·ca
náutica
náu·ti·ca
pelotica
pe·lo·ti·ca
política
po·lí·ti·ca
poética
po·é·ti·ca
problemática
pro·ble·má·ti·ca
prática
prá·ti·ca
robótica
ro·bó·ti·ca
ética
é·ti·ca
ótica
ó·ti·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE COTICA

cotia
cotiado
cotiano
cotiar
cotiara
cotiarinha
coticado
cotidade
cotidal
cotidianidade
cotidianizar
cotidiano
cotieira
cotil
cotiledonário
cotiledôneo
cotilédone
cotiléforo
cotilhão
cotiloide

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE COTICA

acústica
asiática
autêntica
bioética
cibernética
cinemática
cinética
cosmética
energética
estadística
estatística
genética
ginástica
gramática
plástica
pragmática
telemática
temática
terapêutica
óptica

Synonyme und Antonyme von cotica auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cotica cótica obras industriais edificações corporativas infra quem somos longo seus anos engenharia construções atendido clientes todas etapas processo construtivo desde cotica santa maria goretti porto alegre encontre telefone endereço saiba como chegar até veja também imóveis construcoes subúrbio marau especializado engenheiros civis localizado dicionário informal heráldica vide define banda estreita atravessa escudo brasões brasão mariana brasil linkedin visualize perfil profissional maior rede negócios mundo ajuda profissionais nouvelles technologies ergonomie handicap force accompagnement entreprises pour information communications saint contruções infojobs melhores vagas emprego italian many other translations pesquisador érika seki kioshima cnpq dados gerais indicadores produção

Übersetzung von cotica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von cotica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cotica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cotica» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Cotica
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cotización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cotica
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cotica
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cotica
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cotica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cotica
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cotica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cotica
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quaken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cotica
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cotica
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cotica
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Quack
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cotica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cotica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cotica
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cotica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cotica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cotica
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cotica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cotica
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cotica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cotica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cotica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cotica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COTICA»

Der Begriff «cotica» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.579 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cotica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cotica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cotica».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cotica auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cotica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cotica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
pandilha. Coteron , s. m. des. saiole , vasquinha. Cothurne, s. m. (koturne) borzeguim, cu- thurno (antiguo calcado dos adores trágicos) — (fig ) cstyk) pomposo с trágico. Cotice, s. f. de bras, cotica (banda mais estrella que a ordinaria). Cotice ...
José da Fonseca, 1859
2
Ordenações filipinas
A cotica he numa peça como a banda, porém menos larga: lança-sc ao través, do escudo. (7) Vide Barbosa no respectivo com., Silva Pereira — Rep. das Ords. to. 1 notas (a) (6) e (c) a pag. 209, nota (a) a pag. S7 1 , e nota (6) a pag . 44 4 , c  ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Coticas , saõ humas baodas rr ais estreitas , que as que tem nome de Banda fomente , pois a Cotica , tem (o os dous terços da largura da Banda or- Cinaria; puemse cia njeín a íorte,quc a Banda , tirando do angulo direito de cima para o ...
Rafael Bluteau, 1727
4
Academia dos humildes, e ignorantes: Dialogo entre hum ...
... tern a quarta parte,Flaqueado he hum ter^o do Santor, Apontado he cabra io com a quafta parte da largura, Ficira huma bordadura com menos tres tercos, Cotica huma Banda com menos metade , Bastao , Banda que so tem a tere^a parte, ...
Joaquim de Santa Rita, 1762
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cotio) * *Cotiar*,^2 v.i. Prov. minh. Fazer escárneo; motejar. (Colhido na PóvoadeVarzim) * *Cotiara*, f.Bras.Nome vulgar do urutu. *Cotica*, f.Heráld. Peça estreita que atravessa o escudo nos brasões. (Dob.lat. coticium) *Coticado* , adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Em- barcaçâo Asiática. Barros , 4. /. 94. COTICA , s. f. t. do Brasáo. Peça como a banda , porém menos larga ; lança-se ao través do escudo. COTICÁDO , adj. t. do Brasáo. Que tem cotica. COTIDIANO , adj. De cada día. V. Quoti- dialto , e deiiv ...
António de Morais Silva, 1813
7
A tavola, in osteria
Quindi date loro una In una seconda pentola, portate ad dell'acqua, unite le verdure s salsiccia a pezzi, la cotica pulita, l formaggio ed il pomodoro. Condite di olio e con il giusto sale. na seconda pentola, portate ad ebollizione qua, unite le ...
Annamaria Della Sala
8
The Notebooks of Leonardo Da Vinci, Vol. 2
'Le parti del uaso del capo • sono 10: cioe 8 5 • conteneti • e 5-cotenute; le conteneti 9 sono: capegli • cotica • carne I0mu- scolosa • panniculo • grosso • e '1 " craneo • le contenvte son queste : du"ra madre • pia madre - cieruello j diso'Hto  ...
Leonardo Leonardo da Vinci, 2011
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ Cotica abaz'xada, aquella que, estando cm pala, não toca a linha do chefe. _Cotica levantada, a que não toca. a linha do contrachefe; e se, ao mesmo tempo, não toca nem uma nem outra, chamalse bastão de cotica em palas GOTICÀDO, ...
Domingo Vieira, 1873
10
A Taste of Honey
La. Cotica. I sit still beneath the light Bright with love and joy Because you are More peaceful now In love, than ever Before, and our eyes met And I knew your radiance More Iovelier because You looked and saw into His eyes who loved you ...
D. S. Friedman, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cotica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Troiano e Arena non scivolano: il Bano si ritrova nel pantano
... Giangregorio (18' st Beccari), Trione, Necchi, Cotica, Putzolu. All.: Zanotta. Sancolombano Ziglioli, Cerri, Ioance, Scietti, Losi, Lottaroli (36' st Peraj), Albertini, ... «Il Cittadino, Okt 15»
2
Ricetta. 'A pasta e fagioli cu 'e cotiche: 'o fasulo in versione partenopea
Anche per questa ricetta si fa difficoltà a trovare un momento preciso storico dove collocarla, ma una cosa è certa, la pasta e fagioli con la cotica rientra di diritto ... «Vesuvio Live, Okt 15»
3
RD lanza primera guía de destino de turismo de salud y bienestar …
... de salud dominicano; Ediciones Cabrer – La Cotica, con la elaboración del mapa informativo del país y contribución con información del destino; Asonahores ... «Hoy Digital, Okt 15»
4
Cesinali, si festeggia San Gerardo Maiella
Si potranno degustare piatti tipici cesinalesi quali cecatielli e fagioli, salsicce, cotechini, braciolette di cotica al sugo e bistecche alla brace. Il tutto accompagnato ... «Ottopagine, Sep 15»
5
Bracigliano, questa sera ritorna la "Sagra della Soppressata"
Si potranno degustare inoltre, tante altre specialità locali, come pasta e fagioli con la cotica, penne ai funghi porcini, porchetta, salsiccia, il piatto del Casale, tanti ... «Ottopagine, Aug 15»
6
Estate 2015 a Milano: al “Latinfiexpo” si balla e ci si diverte con i …
... oppure riso, ripieno di fagioli rossi prima bolliti poi macinati, “chicharon” (cotica di maiale fritta) e formaggio del luogo. Per chi vorrà provare nuove specialità, ... «Milano Fanpage, Jun 15»
7
Belvedere Ostrense: Andrea "Kiuk" all'Eredità sfiora la finale
immagine Sfiora la finale all'Eredità, il gioco a quiz di Rai Uno condotto da Fabrizio Frizzi, ma per lui è stato comunque un successo. Andrea Cotica Quattrini ... «Vivere Senigallia, Mär 15»
8
Verza e cotica, calorico ma gustoso
Un piatto tipicamente invernale questo di oggi, vi assicuro che accompagnato da pane casereccio diventa un piatto unico di tutto rispetto. Calorico sì, soprattutto ... «Giornale del Cilento, Feb 15»
9
5 bonnes raisons de (re)découvrir le nord de la République …
... moins denses.Jurassic Parka été en partie tourné ici… Faute de dinosaures, on guette le chant du cotica, petit perroquet et mascotte nationale. puertoplata5 ... «Biba Magazine, Feb 15»
10
La Cotica: nuevos y renovados sabores
El proceso de renovación tocó recientemente al restaurante buffet La Cotica, que fue remozado tanto en sus espacios como en su menú, que ofrece una gran ... «Enterato, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cotica [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cotica>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z