Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "datário" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DATÁRIO AUF PORTUGIESISCH

da · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DATÁRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Datário ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DATÁRIO


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DATÁRIO

data
datação
datado
datador
datafone
datal
datar
dataria
datcha
datil
datilar
datileira
datilino
datilioglifia
datiliologia
datiliológico
datiliomancia
datiliomante
datilioteca
datilióglifo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DATÁRIO

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
libertário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

Synonyme und Antonyme von datário auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DATÁRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

datário datário dicionário informal deve coleção datas referentes assuntos diversos exemplo= descobrimentos festivas português funcionário vaticano preside dataria aulete palavras dápraba daquele daqueloutro daquém daqui daquilo dara darambó darameçalá darandela darandina daratita darbar darbismo língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo masculino presidente divisão silábica consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes léxico datarius sapo pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês palavradatário anagramas diretas membro dicionárioweb classe gramatical

Übersetzung von datário auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DATÁRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von datário auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von datário auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «datário» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

datário
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gift
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

datário
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

datário
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

datário
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

datário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

datário
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

datário
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

datário
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

datário
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

datário
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

datário
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

datário
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Quà tặng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

datário
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

datário
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

datário
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

datario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

datário
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

datário
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

datário
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

datário
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

datário
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

datário
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

datário
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von datário

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DATÁRIO»

Der Begriff «datário» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.543 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «datário» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von datário
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «datário».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe datário auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DATÁRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von datário in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit datário im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Clero catedralício português e os equilíbrios sociais do ...
Ou, dito de outra forma, assim se procurava que fosse. Em 1587 o datário procurou conseguir uma pensão de 200 cruzados numa conezia doutoral de Coimbra, agora vaga, para um seu camareiro espanhol. Porém, segundo António Pinto, ...
Hugo Ribeiro da Silva, 2013
2
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
Daguerre (1787-1851), inventor deste aparelho. O A propósito da anterioridade dos vocábulos portugueses daguerreotipia e daguerreótipo, veja-se, entre outros , o verbete ESTAFETA. dataria sf. Ofício da Cúria Romana, cargo de datário.
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
3
As primeiras relações impressas sobre a viagem de Fernão de ...
No entanto, morreu Adriano VI e sucedeu-lhe Clemente VII, que foi eleito em 19 de Novembro de 1523 e nomeou logo seu datário, isto é, encarregado de expedir as graças concedidas pela Santa Sé, o seu íntimo amigo João Mateus Giberti, ...
Francisco Leite de Faria, 1975
4
Orthographia; ou, Arte de escrever: e pronunciar com acerto ...
Dataría, de Roma. Datário. Datairo. Dátiles , pen. br. fructo da pal- rae ira, ou Támaras. Deádo, dignidade. Dayado. Deaó. Dayao. Dearticular. Diarticular. Debálde. Devalde. Debate , contenda. Emendas. Erro». Defuncto, ou Defunto. Deg.
João de Moraes Madureira Feijó, 1824
5
Guia para o Novo Código de Processo Civil
Artigo 205o –Regrageralsobre o prazoda arguição 1. Quanto àsoutras nulidades , se a parte estiver presente, por si ou por man datário, no momento em que forem cometidas, podem ser arguidas enquanto o ato não terminar; se não estiver, ...
Pedro Pinheiro Torres, 2013
6
Oxford Essential Portuguese Dictionary
~datário m latecomer retenção /xetë'sãw/ [retention ressequido | retrucar reter /xe' ter/ vt keep ‹pessoa); hold back (águas, riso, lágrimas); (na memória) retain. -5e vpr restrain 0.5. retelsado /xete'Zadu/ a taut. ~sar vi pull taut reticência ...
Oxford Dictionaries, 2012
7
Bibliografia Henriquina, Vol. I
Carta de el-rei D. Afonso V, em que, pelos muitos serviços feitos pelo franciscano Fr. Gil de Tavira, abade comen- datário do mosteiro de S. João de Alpendorada, a el-rei seu pai e a si mesmo, sendo seu pregador, confessor e mestre, o toma ...
UC Biblioteca Geral
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DATARÍA , s. f. Tribunal da Curia Romana , onde se despachío as graças exped; d.is , «u concedidas por Bullas. DATÁRIO , adj. o Carde&l dataria ; que preside á Dataria, ouve os pertendentes , consulta i S. Santidade , e firma os Breves.
António de Morais Silva, 1813
9
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Datário. Datairo. Dátiles, pen br. fructo da palmeira, ou tâmaras. DE. Deádo , dignidade. Oayado. Deão. Dayão. Dearticular. Diarticular. Debálde. Devalde. Debátc, contenda. Debellar, vencer em guerra. Débil e Débeis, fracos. Debilidáde.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
10
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Datário. DatairofãI Da'tiles, pen. br. fructo da pali»A meiraz, ou Tãmaras. . J '99€' ' j Deâdo , dignidade. Dayadoc Deâõ. Dayaõt' Dearticular'. Diarti'eular.` Debalde. Devaltle..I Debate, contenda, ._ De _~ 1 ~r iEnimiflr: eai èz'zn ‹.'i'~;.Ermr. n ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815

REFERENZ
« EDUCALINGO. Datário [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/datario>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z