Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "debilitado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DEBILITADO AUF PORTUGIESISCH

de · bi · li · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DEBILITADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Debilitado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DEBILITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DEBILITADO

debenturar
debenturista
debenturístico
debênture
debicador
debicar
debilicar
debilidade
debilitação
debilitador
debilitamento
debilitante
debilitar
debilitável
debilmente
debiloide
debique
debiqueiro
debitado
debitar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DEBILITADO

acreditado
coitado
creditado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
enfeitado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Synonyme und Antonyme von debilitado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEBILITADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «debilitado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von debilitado

ANTONYME VON «DEBILITADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «debilitado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von debilitado

MIT «DEBILITADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

debilitado abatido agastado alquebrado anémico depauperado dessorado enfraquecido extenuado fraco langoroso lânguido quebranto animado saudável vigoroso debilitado dicionário informal forças português conseguiu debilitar desprovido saúde está dicionárioweb fisicamente debilitou ânimo força moral classe gramatical wikcionário origem livre para navegação pesquisa singular plural masculino debilitados feminino debilitada tradução inglês muitas outras traduções causa gastrite kardec quer recuperar dias atrás últimos palmeiras alan pouco treinar atacante afastado segundo léxico não possui vigor linguee muitos exemplos busca milhões antônimo antônimos tonificante fortalecido reanimador revigorante viril vereador soldado prisco transferido hram algemado postdateicon quilos mais magro inglés internet leading spanish sistema imunitário organismo vulnerável infeções como gripes constipações também rinite alérgica

Übersetzung von debilitado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEBILITADO

Erfahre, wie die Übersetzung von debilitado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von debilitado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «debilitado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

受损
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Debilitado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Weakened
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिगड़ा हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضعاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ослабленный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

debilitado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

facultés affaiblies
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terjejas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beeinträchtigte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

障害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장애
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mboten saget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hư hại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பலவீனமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दृष्टीदोष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bozulmuş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alterata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

upośledzona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ослаблені
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afectarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εξαφανίστηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verswakte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försämrad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nedsatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von debilitado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEBILITADO»

Der Begriff «debilitado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.178 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «debilitado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von debilitado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «debilitado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe debilitado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEBILITADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von debilitado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit debilitado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ARQUIVO DEBILITADO - O GESTO DE EVANDRO AFFONSO: FERREIRA
A ideia é montar uma possível biblioteca de cenas de leitura do próprio Evandro Affonso Ferreira, um colecionador de palavras sonoras que dá às suas personagens a marca da catalogação do livro- a coleção em falta, o arquivo falhado ...
JULIA STUDART
2
Evandro Affonso Ferreira: vidas desengraçadas e o arquivo ...
The work is divided in two parts: the first one is a game for a galery (possible and failed) of stupids and its "infamous lives" regarding the precarious experience and existence of these characters.
Júlia Vasconcelos Studart, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2008
3
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
Este he o mysterio , que S. Gregorio Magno reconheceo em Jacob na luta , ordenando o Ceo que ficasse coxo , e debilitado de huma perna: Ipfewrò claudicabat pede. Gen. 31. «.31. Neste pé se retrata o amor profano, em que se sustenta a ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
4
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Moderadamente debilitado 0 A psicoterapia de apoio pode ser definida como um . A localização dos indivíduos no continuum é associada ao diagnóstico. Pacientes com transtornos mentais maiores, transtornos globais do desenvolvimento e ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
5
CLAREAR - A PEDAGOGIA WALDORF EM DEBATE
Ficou muito debilitado e fragilizado. No auge da total vulnerabilidade, a professora me disse enfaticamente que ele estava muito bem, e a todos os outros professores, que olhavam para ele penalizados, ela reafirmava que ele estava muito ...
ANA LUCIA MACHADO
6
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
... esse músculo desacelera a adução e a rotação interna do fêmur.86 Quando o glúteo médio está debilitado, há aumento da tensão do plano frontal e do transverso nas articulações femoropatelar e tibiofemoral.86 O glúteo médio debilitado ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
7
Dasas: O infalível sistema preditivo Indiano
Debilitado Quando o sol está debilitado, nas casas VI, VIII ou XII, ou com maus aspectos,o nativo sofrerá de pobreza, doenças especialmente na cabeça, olhos, dentes e estômago devido ao extremo calor. Ele levará uma vida obscura, ...
Om Shanti, 2011
8
Medicina vibracional: uma medicina para o futuro
... prejudiciais acima mencionados é o nível geral de energia e vitalidade do organismo. Alguém que, por diversos motivos, esteja fraco e debilitado terá maior probabilidade de ficar doente quando exposto a fatores ambientais negativos.
Richard Gerber, 2002
9
Pasame Otro Ladrillo
CAUSAS DEL DESANIMO Si examinamos cuidadosamente, descubriremos cuatro causas del desaliento de Nehemías. 1. Pérdida de fuerza. Leemos en el versículo 10: Y dijo Judá: Las fuerzas de los acarreadores se han debilitado .
Charles R. Swindoll
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
DEBJL1TAÇÂO , s. f. V. Dcbilidade. para qut osfilhos nuscessem com menor debilitaçào dospacs. Ferr. Bristo , A. 1. se. 3. » DEBILITADÍSSIMO , superl. de Debilitado , muito debilitado. Chron. de Cist. 5. 16. DEBILITADO, p. pass, de Debilitar, ...
António de Morais Silva, 1823

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEBILITADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff debilitado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marquinhos não tem previsão de retorno no Figueirense: 'Estou …
Foi em um especialista, recebeu as orientações e está muito debilitado. Não tem condições de treinar e então vamos esperar esse processo de melhora para aí ... «Notícias do Dia Online, Okt 15»
2
Advogado pede libertação de Zamora Induta por estar "muito …
Em conversa com a VOA, José Paulo Semedo justificou o pedido com o facto de Zamora Induta estar “muito debilitado”, o que o impede de ficar na prisão. «Voz da América, Okt 15»
3
Polícia resgata idoso debilitado e vivendo sozinho em cômodo de …
Com a saúde debilitada, Sebastião Soares do Nascimento passava a maior parte do tempo deitado na cama. Ele contou que tinha muita dificuldade de sair do ... «Globo.com, Sep 15»
4
Cachorro debilitado procura abrigo em unidade da PM
A UPS (Unidade Paraná Seguro) Osternack do 13º Batalhão de Polícia Militar (13º BPM), pertencente ao 1º Comando Regional da PM (1º CRPM), ganhou um ... «A Rede, Sep 15»
5
Pinguim visivelmente debilitado é encontrado em praia de Macaé …
Um pinguim visivelmente debilitado foi encontrado em uma praia com bastante movimento devido ao feriado pelos 202 anos de Macaé, no interior do Rio, ... «Globo.com, Jul 15»
6
Dana aconselha Barão a lutar entre os penas: "Fica bastante …
Barão teve problemas perdendo peso no passado, não que isso tenha acontecido, porque ele bateu o peso, mas nós sabemos que ele fica bastante debilitado ... «Superesportes, Jul 15»
7
“Ainda é cedo para dizer que Eduardo Cunha sairá debilitado
Eduardo Cunha (PMDB-RJ) pode até cair em decorrência das acusações de que recebeu 5 milhões de dólares em propina. Mas tudo indica que se cair, ... «EL PAÍS Brasil, Jul 15»
8
Jessie J continua no hospital em estado debilitado
Dias depois de ter anunciado que foi submetida a uma operação, sem querer revelar o motivo, Jessie J continua internada. A cantora publicou uma foto, nas ... «Jornal de Notícias, Jun 15»
9
Brasil, México e Chile concentram o debilitado investimento na região
A América Latina sofreu em 2014 uma queda de 16,4% no investimento estrangeiro direto, que exclui os ganhos de capitais especulativos nos mercados de ... «EL PAÍS Brasil, Mai 15»
10
Jacaré morto no Cachoeira não comia há mais de uma semana e …
As primeiras análises do jacaré encontrado morto na sexta-feira indicam que ele já estava debilitado, sem comer há cerca de uma semana e meia, ... «Zero Hora, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Debilitado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/debilitado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z