Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "deliciosamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DELICIOSAMENTE AUF PORTUGIESISCH

de · li · ci · o · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DELICIOSAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Deliciosamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DELICIOSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DELICIOSAMENTE

deliberante
deliberar
deliberativo
deliberatório
delicada
delicadamente
delicadeza
delicado
delicatéssen
deliciar
delicioso
delicodoce
deligação
deligar
deliminar
delimitação
delimitador
delimitar
delimitativo
delimos

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DELICIOSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von deliciosamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DELICIOSAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

deliciosamente deliciosamente dicionário português modo delicioso delícia informal priberam língua portuguesa maneiras saudáveis satisfazer desejo days este post traduzido usuarios duolingo serviço ajuda estudantes idiomas praticar suas hablidades traduzindo textos spanish reverso meaning also delicadamente delineamiento dichosamente delimitación example download para padaria indulgente deliciously indulgent bakery store exclusivo atualizado testado surdina maio espécies não desenvolveram escrita valem memória instintiva salmão sabe caminho fatal fashionblog blog então bate

Übersetzung von deliciosamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DELICIOSAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von deliciosamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von deliciosamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deliciosamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

美味地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deliciosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deliciously
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रुचिपूर्वक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لذيذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

очаровательно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

deliciosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতিশয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

délicieusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sedap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

köstlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おいしく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맛있게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mukti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ருசியான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deliciously
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hoşça
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deliziosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cudownie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чарівно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delicios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γευστικότατες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heerlik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deliciously
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deilig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deliciosamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DELICIOSAMENTE»

Der Begriff «deliciosamente» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.788 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «deliciosamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deliciosamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deliciosamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deliciosamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DELICIOSAMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort deliciosamente.
1
Bernard Shaw
Reminiscências fazem alguém sentir-se deliciosamente maduro e triste.

10 BÜCHER, DIE MIT «DELICIOSAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deliciosamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deliciosamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ALIMENTOS orgânicos: deliciosamente puros naturalmente saudáveis
Por que é melhor comer alimentos orgânicos? Como identifico um alimento orgânico? Mas um produto pode ser orgânico e mesmo assim não ser saudável? Por que consumir alimentos orgânicos promove uma contribuição social?
‎2000
2
Em casa com Nabokov
Mãe de dois filhos, divorciada, trinta e nove anos. * * * Um manuscrito não publicado de Vladimir Nabokov. * * * Um plano de negócios questionável. * * * Uma jornada que provará ser deliciosamente fervorosa, sinistramente cômica e ...
Leslie Daniels, 2012
3
Os Maias
E devia ser deliciosamente bem-feita... A sua imaginação despia-a, enrolava-se- lhe no cetim das formas onde sentia ao mesmo tempo alguma coisa de maduro e de virginal... E outra vez, como nas primeiras noites que os vira em S. Carlos, ...
Eça de Queirós, 2003
4
A Paixão
Ele beijoua com ternura, como seu sabor deliciosamente familiar, o odor deliciosamente tentador da sua pele cálida. Com uma febre crescente,ela abraçouo permitindo que umaânsia feroz crescesse no seu interior e transbordasse. Então ...
Nicole Jordan, 2012
5
Invisíveis
Apoio iiieu rosto contra o vidro deliciosamente frio da porta com motivos florais e aperto a caiiipainlia. Não me iiiiporta o que farão coiiiigo, pois não pode ser pior do que o que iiieu sangue está fazendo. Não sei por quanto teiiipo aperto a ...
Stef Penney, 2012
6
A Cidade e as Serras:
E depois o queo prendiaàserra era o ternelaencontrado oque na Cidade, apesarda sua cheios,tão sociabilidade, não encontrara nunca— dias tão deliciosamente ocupados, de um tão saboroso interesse, que sempre penetrava neles, como ...
Eça de Queirós, 2013
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Ä " viver deliciosamente.» Paiva , Scrnu l.J. 25. jr. edificar — o palacio. Paiva , Sem. i.f.ii.f. DELICIOSO , ad). Coisa , que causa delicia , ou deleite. §. Hörnern delicioso ; dado a delicias , que se trata com grande luxo em edificios , e movéis , &c ...
António de Morais Silva, 1813
8
Contre Sainte-Beuve: notas sobre crítica e literatura
Engenhosas réplicas, finas observações, excelentes gracejos, quadros desenhados com uma limpidez brilhante cintilam e acossam, sendo deliciosamente sentidos e deliciosamente saboreados" . (Viu-se que, neste ponto, Balzac disse a ...
Marcel Proust, 1988
9
Coaching & Mentoring:
Ele estava deliciosamente acomodado na poltrona mais macia do universo chamada zona de conforto. Como profissional Coach Quântica, usei ferramentas poderosas que o levaram a se perceber e percebertambém que um dia a conta a se ...
Marcos Wunderlich, Mauricio Sita
10
O Realismo: Coleção Mar de histórias v.5
Guerreiro grotesco e deliciosamente bom... O Garmilde morava então em Arroios , numacasa antiga de azulejos,com um jardim, onde ele cultivava apaixonadamente canteiros soberbos de dálias.Esse jardim subia muito suavemente até ao ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DELICIOSAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deliciosamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fábrica de Reinas… deliciosamente perverso
¡Esto es deliciosamente perverso! Ver el trabajo de ambas organizaciones de concursos locales de belleza, cada uno en su trinchera y a sus formas, va a ser ... «Día a día, Okt 15»
2
Deliciosamente má: Priscila Fantin viverá uma dançarina …
Sem fazer uma novela inteira desde 2010, quando esteve no elenco de Tempos Modernos, Priscila Fantin interpretará uma vilã em Candinho, próxima novela ... «Zero Hora, Okt 15»
3
Dato del Día
Café con aroma deliciosamente falso. Algunas importantes franquicias de café usan aromas falsos para atraer a los clientes, y otras inyectan el olor en los ... «National Geographic en espanol, Sep 15»
4
Surpresa boa da neopsicodelia brasileira, grupo lança competente …
Mais uma deliciosamente Beatles, com riff semelhante a “Day Tripper”, “Isso/Daquilo” traz ainda, um vórtex sonoro bizarro que irrompe em solos e camadas. «O Tempo, Sep 15»
5
“Pessoas com deficiência são uma delícia”, afirma militante LGBT
Ele é o fundador da consultoria Deliciously Disabled (Deliciosamente Deficiente), que trabalha para mudar a percepção que se tem de pessoas com deficiência ... «Lado Bi, Sep 15»
6
Emma Watson, deliciosamente bella en la presentación de Regresión
Sencillamente estupenda. Así se ha presentado la actriz Emma Watson hace tan sólo unas horas en Madrid. El motivo, la presentación de su nueva película, ... «Zeleb, Aug 15»
7
Woof Washer 360 es un método deliciosamente absurdo de bañar a …
Por lo general, la frase "Como se anuncia en la televisión" hace que huya del producto que están promocionando, artilugios de todo tipo que en ocasiones ... «CNET en Español, Jul 15»
8
Los videoclips más (deliciosamente) cutres de AC/DC
Cuando AC/DC estrenó meses atrás el videoclip de Play Ball, el primer single de su disco de regreso después de seis años (Rock or Bust), incluso los fans más ... «www.culturaocio.com, Jun 15»
9
Em casamento, Roberto Jefferson canta, chora e faz piada com …
"Minha Ana, você desperta em mim os instintos mais deliciosamente primitivos", disse, para risos da plateia. Em agosto de 2005, o petebista disse a Dirceu, ... «Valor Economico, Mai 15»
10
Umas palavras sobre o casamento da Preta...
Lembro também uma crônica que escrevi anos atrás sobre a cantora, em que dizia: “Preta incomoda porque é preta e gorda, deliciosamente gorda, e porque ... «Revista Época, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Deliciosamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/deliciosamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z