Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desaceleração" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESACELERAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

de · sa · ce · le · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESACELERAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desaceleração ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESACELERAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desaceleração» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Beschleunigung

Aceleração

In der Physik ist die Beschleunigung die Änderungsrate der Geschwindigkeit. Es ist eine Vektorgröße von Länge / Zeit² Dimension oder Geschwindigkeit / Zeit. In Einheiten des Internationalen Systems wird es in Metern pro Sekunde im Quadrat angegeben. In der CGS wird es in Gal quantifiziert, wobei ein Gal gleich einem Zentimeter pro Sekunde im Quadrat ist. Verzögerung ist die Beschleunigung, die den Absolutwert der Geschwindigkeit verringert. Die Beschleunigung muss dazu eine negative Komponente in Richtung der Geschwindigkeit haben. Dies bedeutet nicht, dass die Beschleunigung negativ ist. Beschleunigung ist also die Geschwindigkeit, mit der sich die Geschwindigkeit eines Körpers verändert. Auf diese Weise ist die einzige Bewegung, die keine Beschleunigung hat, die MRU - gleichmäßige geradlinige Bewegung. Die Beschleunigung eines Körpers verändert seine Geschwindigkeit über einen bestimmten Zeitraum. Die momentane Beschleunigung ist gegeben durch: wobei: ▪ a der Beschleunigungsvektor ist; ▪ v ist der Geschwindigkeitsvektor; ▪ t ist die Zeit. Die durchschnittliche Beschleunigung ist gegeben durch: wobei: ▪ die mittlere Beschleunigung ist; ▪ ist die Anfangsgeschwindigkeit; ▪ ist die Endgeschwindigkeit; ▪ ist die Anfangszeit; ▪ ist die Endzeit. Em Física, a aceleração é a taxa de variação da velocidade. Ela é uma grandeza vetorial de dimensão comprimento/tempo² ou velocidade/tempo. Em unidades do Sistema Internacional, é quantificada em metro por segundo ao quadrado. No CGS, é quantificada em Gal, sendo que um Gal equivale a um centímetro por segundo ao quadrado. Desaceleração é a aceleração que diminui o valor absoluto da velocidade. Para isso, a aceleração precisa ter componente negativa na direção da velocidade. Isto não significa que a aceleração é negativa. Assim a aceleração é a rapidez com a qual a velocidade de um corpo varia. Desta forma o único movimento que não possui aceleração é o MRU - movimento retilíneo uniforme. Acelerar um corpo é variar sua velocidade em um período de tempo. A aceleração instantânea é dada por: em que: ▪ a é o vetor aceleração; ▪ v é o vetor velocidade; ▪ t é o tempo. A aceleração média é dada por: em que: ▪ é a aceleração média; ▪ é a velocidade inicial; ▪ é a velocidade final; ▪ é o tempo inicial; ▪ é o tempo final.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desaceleração» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESACELERAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESACELERAÇÃO

desacato
desacaudelado
desacaudilhado
desacauteladamente
desacautelado
desacautelar
desacavalar
desaceitar
desaceito
desacelebrada
desacelerar
desacentuar
desacerbar
desacertadamente
desacertar
desacerto
desachegar
desacidificação
desacidificante
desacidificar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESACELERAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Synonyme und Antonyme von desaceleração auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESACELERAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desaceleração cerebral economia brasileira econômica chinesa física construção civil veiculo aquecimento global formula aceleração taxa variação velocidade grandeza vetorial dimensão comprimento tempo² tempo unidades sistema internacional quantificada metro segundo quadrado dicionário priberam língua portuguesa informal ações asiáticas recuam temores sobre china dias atrás preços caíram nesta segunda feira conforme investidores aguardavam principais bancos centrais força colisão automóvel plano calcular aplicada criança discutir medidas minimizar danos provocados crédito caixa mantém trimestre tarde horas nosso planejamento seguimos processo carteira patamar crescimento visto prevê forte américa nações unidas revisou quarta baixo suas previsões toda latina volta índice reúne ásia pacífico exceto japão recuava preocupações lento minam alguns tradução inglês português muitas outras

Übersetzung von desaceleração auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESACELERAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von desaceleração auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desaceleração auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desaceleração» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

增速放缓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desaceleración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deceleration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मंदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إبطاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

замедление
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desaceleração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মন্দার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ralentissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penurunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verlangsamung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

停滞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sadhu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chậm lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மந்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मंदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yavaşlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rallentamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwolnienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

уповільнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încetinire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιβράδυνση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlangsaming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avmattning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nedgang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desaceleração

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESACELERAÇÃO»

Der Begriff «desaceleração» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 35.719 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desaceleração» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desaceleração
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desaceleração».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desaceleração auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESACELERAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desaceleração in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desaceleração im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obstetrícia de Williams - 23ed:
A desaceleração precoce da frequência cardíaca fetal consiste em diminuição gradual e retorno a linha de base associados a contração (Fig. 18-14). Esta desaceleração precoce foi primeiramente descrita por Hon (1958), que observou ter ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
2
Dicionário técnico: português-inglês
Faixa de Desaceleração - deceleration lane; faixa de mudança de velocidade destinada à desaceleração. Faixa de Domínio - right-of-way; porção de um terreno que se reserva para uma via; superfície lindeira às vias rurais, delimitadas por ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
3
Trantado de Medicina Cadiovascular
Na ausência de estenose mitral, o tempo de desaceleração E é determinado pela associação da rigidez do ventrículo e átrio es- querdos.110 Entretanto, durante o tempo de desaceleração E, a pressão do átrio esquerdo é mantida ...
4
Astronomia & Astrofísica
Parâmetro. de. desaceleração. Um outro parâmetro importante, que auxilia o entendimento do processo de expansão é o parâmetro de desaceleração, (/(í): que descreve a mudança na taxa de expansão. Usando as equações (28.4), ( 28.8) e ...
Maria de Fátima Oliveira Saraiva, 2004
5
Introdução à Cosmologia
Parâmetro de desaceleração: parâmetro cosmológico que mede a taxa de desaceleração do Universo. Um modelo contendo apenas matéria, seja escura ou bariônica, e radiação sempre resulta em um parâmetro de desaceleração positivo.
Ronaldo E. De Souza, 2004
6
Rotinas em Obstetricia
min 160DIP ll Duração A Amplitude Pressão amniótica l É* Pressão máxima Tono 1 V I I I I minutos Desaceleração variável ` As desacelerações variáveis ( DIP III ou umbilical) são desacelerações com amplitude negativa mínima de 15 bpm, ...
Fernando FREITAS, 1990
7
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
dissipada durante a desaceleração é proporcional ao quadrado da velocidade, o que por si só aumenta a distância exigida para desacelerações entre Mach 1 versus Mach 100 em cerca de 10.000 vezes. Mas, além disso, o ser humano ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
8
A China na Economia Mundial Os Desafios das Políticas ...
Em anos recentes, entretanto, apareceram vários sinais de enfraquecimento no desempenho macroeconômico da China. O primeiro é a desaceleração do crescimento real observada anteriormente. A taxa de crescimento real do PIB desde ...
OECD, 2002
9
Adobe Creative Suite 5 Design Premium: 100 técnicas essenciais
... 236-237 estilo de abrandamento Bounce, 241 estilo de aceleração/ desaceleração Elastic, 241 estilo de aceleração/desaceleração Linear, 241 estilo de aceleração/desaceleração Power, 241 estilo de aceleração/ desaceleração Sine, 241 ...
Scott Citron, Michael Murphy
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os ajustes nos parâmetros nas duas modalidades foram feitos para mante-las similares, exceto pelo padrão de desaceleração do fluxo. Na VCV a desaceleração é predeterminada pelas características do ventilador, enquanto na VPC o fluxo ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESACELERAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desaceleração im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Desemprego na América Latina subirá a 6,6% por desaceleração
O desemprego urbano na América Latina e no Caribe subirá a 6,6% em 2015, acima do apurado no ano passado, devido aos efeitos da desaceleração ... «Globo.com, Okt 15»
2
Economia da China cresce acima do esperado, mas confirma …
Mas não deixou de frisar que "a desaceleração da produção é o maior problema para a economia chinesa no curto prazo". De qualquer modo, os mercados ... «Económico, Okt 15»
3
Inflação sofre forte desaceleração na China
A inflação chinesa sofreu uma forte desaceleração em setembro, em uma nova demonstração da perda de dinamismo da segunda economia mundial, segundo ... «EXAME.com, Okt 15»
4
A desaceleração da China ameaça os empregos dos latino …
A desaceleração da China, somada a uma queda nos preços das matérias-primas, farão com que a economia latino-americana se retraia 0,3% este ano, ... «EL PAÍS Brasil, Okt 15»
5
Fraqueza econômica global deve persistir em 2016 por …
A implacável desaceleração das economias de países em desenvolvimento vai fazer com que a economia global cresça em ritmo menor neste ano, ampliando ... «Revista Época Negócios, Sep 15»
6
China eleva gasto fiscal em agosto, para combater desaceleração
O governo chinês impulsionou seus gastos em agosto, no momento em que atua para impulsionar o crescimento econômico e combater o quadro de ... «Paraná-Online, Sep 15»
7
Desaceleração chinesa pode reduzir PIB do Brasil em 0,3%, diz …
A perspectiva de desaceleração da economia da China deve ter impacto negativo de 0,3% sobre o PIB brasileiro entre 2015 e 2016, segundo estudo da MCM ... «Revista Época Negócios, Sep 15»
8
Desaceleração econômica chinesa influencia queda de preços de …
Os preços dos alimentos no mercado internacional registraram a queda mais acentuada dos últimos sete anos, resultado da queda de preços da energia e das ... «EBC, Sep 15»
9
Salários sobem nos EUA, mas desaceleração da China pesa, diz Fed
O mercado de trabalho dos Estados Unidos estava forte o suficiente para motivar pequenos ganhos salariais em algumas profissões nas últimas semanas, mas ... «Globo.com, Sep 15»
10
Alemanha vê impacto limitado em desaceleração da China
Berlim - A Alemanha vê consequências limitadas da desaceleração econômica da China para sua economia, a maior da Europa, disse uma porta-voz do ... «EXAME.com, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desaceleração [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desaceleracao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z