Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desentronizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESENTRONIZAR AUF PORTUGIESISCH

de · sen · tro · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESENTRONIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desentronizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desentronizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESENTRONIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desentronizo
tu desentronizas
ele desentroniza
nós desentronizamos
vós desentronizais
eles desentronizam
Pretérito imperfeito
eu desentronizava
tu desentronizavas
ele desentronizava
nós desentronizávamos
vós desentronizáveis
eles desentronizavam
Pretérito perfeito
eu desentronizei
tu desentronizaste
ele desentronizou
nós desentronizamos
vós desentronizastes
eles desentronizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desentronizara
tu desentronizaras
ele desentronizara
nós desentronizáramos
vós desentronizáreis
eles desentronizaram
Futuro do Presente
eu desentronizarei
tu desentronizarás
ele desentronizará
nós desentronizaremos
vós desentronizareis
eles desentronizarão
Futuro do Pretérito
eu desentronizaria
tu desentronizarias
ele desentronizaria
nós desentronizaríamos
vós desentronizaríeis
eles desentronizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desentronize
que tu desentronizes
que ele desentronize
que nós desentronizemos
que vós desentronizeis
que eles desentronizem
Pretérito imperfeito
se eu desentronizasse
se tu desentronizasses
se ele desentronizasse
se nós desentronizássemos
se vós desentronizásseis
se eles desentronizassem
Futuro
quando eu desentronizar
quando tu desentronizares
quando ele desentronizar
quando nós desentronizarmos
quando vós desentronizardes
quando eles desentronizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desentroniza tu
desentronize ele
desentronizemosnós
desentronizaivós
desentronizemeles
Negativo
não desentronizes tu
não desentronize ele
não desentronizemos nós
não desentronizeis vós
não desentronizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desentronizar eu
desentronizares tu
desentronizar ele
desentronizarmos nós
desentronizardes vós
desentronizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desentronizar
Gerúndio
desentronizando
Particípio
desentronizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESENTRONIZAR


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESENTRONIZAR

desentralhar
desentrançar
desentranhamento
desentranhar
desentravar
desentrecho
desentrelaçar
desentrelinhamento
desentrelinhar
desentrevar
desentrincheirar
desentristecer
desentroixar
desentrosado
desentrosar
desentrouxar
desentulhador
desentulhar
desentulho
desentumecer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESENTRONIZAR

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desorganizar
entronizar
envernizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Synonyme und Antonyme von desentronizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESENTRONIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desentronizar desentronizar dicionário português entronizar destronar informal wordreference significados discusiones conjugação conjugar conjuga gerúndio desentronizando particípio verbos portugueses porto editora aulete palavras desenrijar desenriquecer desenristar desenrizar desenrodilhar desenrolado desenrolamento desenrolar desenrolhar desenrolo antônimo antônimos entronar tradução palavra almaany categoria contém portuguese conjugation table desentronize desentronizasse desentronizes desentronizasses desentronizares verb conjugated tenses verbix presente desentronizo desentronizas desentroniza nós desentronizamos eles desentronizam perfeito tenho desentronizadoconiugazione portoghese verbub coniugazione priberam língua portuguesa ligações úteis não está disponível conjugación portugués todos tiempos achando todas formas verbais para conjugate spanish verbs with conjugator pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês konjugieren

Übersetzung von desentronizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESENTRONIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desentronizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desentronizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desentronizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desentronizar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desentronizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To dethronize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desentronizar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ل ديثرونيز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desentronizar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desentronizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desentronizar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desentronizar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desentronizar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desentronizar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desentronizar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dethronize하려면
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desentronizar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desentronizar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீர்த்து வைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desentronizar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desentronizar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desentronizar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desentronizar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desentronizar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desentronizar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desentronizar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desentronizar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desentronizar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desentronizar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desentronizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESENTRONIZAR»

Der Begriff «desentronizar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desentronizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desentronizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desentronizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desentronizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESENTRONIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desentronizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desentronizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
Tu Dethrone, v. a. desentronizar, detronar, derrubar, ou II« rar do tlirono, destrouar. Dethroned , adj. desentroniza- do, delruuado. Dethroning, s. a acçaô de desentronizar. Detinue, s. ordern que se passa contra huiu depositariu que n» ô ...
Antonio Vieyra, 1850
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Casi. 5. c. 67. сот huma zarguncltuda Ihe desentresolha- râo as couraçàs. DESENTRONIZADO , p. pass, de Desentronizar. DESENTRONIZAR , v. at. Tirar do trono. §. fig. Privar da Soberanía. DESENTROUXÁDO , p. pass, de Desentrouxar.
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario de synónymos da lingua portugueza
Desentronizar (do mesmo prefixo privativo des e entronizar); tem forma idéntica — (') Consultando o Diccionario do sr. Cundido de Figueiredo deparamos cora as se- guintes definicSes : « DESTHRONAR, v. t. tirar do throno; des- « tituír da ...
Henrique Brunswick, 1899
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
romper as entranhas: tirar das entranhas da terra — alpim negocia , examina. lo profundamente _ se , rasgar-se as entranhas ; dar tudo por alguem , tirando-o de sj. Desentresoltiar , v. a. esfollar. Desentronizar , v. a. privar da soberania.
‎1818
5
Risos entre pares: poesia e humor românticos
Não por acaso, a paródia é "uma das formas preferidas por essa poesia contestadora, graças à sua capacidade dúplice de entronizar e desentronizar, simultaneamente, devido ao sentimento ambivalente de amor e ódio que exige do ...
Vagner Camilo, 1997
6
Novo dicionário da língua portuguesa
+ entristecer) *Desentroixar*, v. t. Tirar da troixa. Desmanchar (aquillo que estava entroixado).(Dedes...+ entroixar) *Desentronizar*, v.t. O mesmo que destronar. * Desentrouxar*, v. t. Tirar da trouxa. Desmanchar (aquillo queestavaentrouxado).
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Egioche,ou Egis, Egobolo. Electra. Eleleo. Eleutherias,EleuthonJctdJamondo Sup. F melado. Hum dos Gigantes, coniutados para desentronizar a j Ilpiter, Gi: Tom. I _ gas centipes. Giga: centimanurïrimcriur GigasSynonym. Iheffah'u: domitor.
Rafael Bluteau, 1728
8
Cartografia
A preocupação de Buckminster Fuller era também a de desentronizar a Europa do centro, e com isso subverter outra naturalização decorrente e incrivelmente impregnada, que é a lógica dos pontos cardeais. Ele quebra a hierarquia ...
Fernanda Padovesi Fonseca, Jaime Oliva, 2013
9
Ficções: leitores e leituras
Sua ficção dialoga com muitos tempos: dos mitos ameríndios e às histórias que viajam de boca em boca; dos contos da Carochinha, aos romances ("causos") do sertão, multiplicando padrões da tradição oral para desentronizar a narrativa ...
Viviana Bosi, 2001
10
Autopsia do Manifesto do Infante D. Miguel, datado em 28 de ...
... um monstro que prendeu e quiz desentronizar seu pae-que fez assassinar o amigo-que destruio toda a moral publica-que anniquilou todos os exforços da geração presente,que espezinhou para sempre a sua patria :que finalmente roubou ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1832

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESENTRONIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desentronizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por una ética económica solidaria
Por tanto se hace necesario un cambio en el ámbito social que gire alrededor de un nuevo humanismo cultural y económico que ayude a desentronizar los ... «Diario Córdoba, Aug 15»
2
La corrupción y la naturaleza humana
Pero para nos invada ese aire limpiador es necesario primero desentronizar al dios dinero, y tiene tan adeptos que lo veo poco menos que imposible. «ABC.es, Aug 14»
3
Benedicto XVI denuncia las ideologías "hedonistas" que provocan …
Ella ayuda a desentronizar a los ídolos modernos, a sustituir el individualismo, el consumismo materialista y la tecnocracia, con la cultura de la fraternidad y de ... «Periodista Digital, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desentronizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desentronizar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z