Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desinteresse" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESINTERESSE AUF PORTUGIESISCH

de · sin · te · res · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESINTERESSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desinteresse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESINTERESSE


benesse
be·nes·se
desse
des·se
esse
es·se
estivesse
es·ti·ves·se
estresse
es·tres·se
houvesse
hou·ves·se
interesse
in·te·res·se
mantivesse
man·ti·ves·se
messe
mes·se
nesse
nes·se
obtivesse
ob·ti·ves·se
pudesse
pu·des·se
pusesse
pu·ses·se
quermesse
quer·mes·se
quisesse
qui·ses·se
soubesse
sou·bes·se
tesse
tes·se
tivesse
ti·ves·se
trouxesse
trou·xes·se
viesse
vi·es·se

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESINTERESSE

desintegração
desintegrado
desintegrador
desintegrar
desinteirar
desinteligência
desintencionado
desintencional
desinterditar
desinteressadamente
desinteressado
desinteressante
desinteressar
desinteresseiro
desinternar
desintestinar
desintimidar
desintoxicação
desintoxicar
desintricado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESINTERESSE

abstivesse
adviesse
aprouvesse
aquesse
ativesse
aviesse
contivesse
conviesse
corroesse
coubesse
detivesse
doesse
entretivesse
interviesse
moesse
patronesse
proviesse
retivesse
roesse
sustivesse

Synonyme und Antonyme von desinteresse auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESINTERESSE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desinteresse» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von desinteresse

MIT «DESINTERESSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desinteresse abnegação desamor desapego indiferença frases alunos sala aula tudo pela vida relacionamento escolar desinteresse dicionário português ausência interesse não entendo pensador mensagens pensamentos curtas frase procura para compartilhar informal falta wikcionário origem livre masculino desinteresses feminino comum dois géneros gêneros aulete descaso qual razão certas pessoas deve feito caritativamente priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese tradução alemão muitas outras traduções síndrome burnout pode

Übersetzung von desinteresse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESINTERESSE

Erfahre, wie die Übersetzung von desinteresse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desinteresse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desinteresse» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不关心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desinterés
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Disinterest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदासीनता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا مبالاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отсутствие интереса
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desinteresse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indifférence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak berminat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Desinteresse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無関心
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이해 관계가 없음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Disinterest
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không quan tâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அக்கறையின்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तटस्थता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilgisizliği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disinteressare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brak zainteresowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відсутність інтересу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezinteresul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αδιαφορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disinterest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disinterest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desinteresse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESINTERESSE»

Der Begriff «desinteresse» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.800 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desinteresse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desinteresse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desinteresse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desinteresse auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DESINTERESSE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort desinteresse.
1
Marquês Maricá
O interesse sempre transparece no desinteresse que afectamos.
2
Marquês Maricá
Os homens afectam desinteresse para melhor promoverem os seus interesses.

10 BÜCHER, DIE MIT «DESINTERESSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desinteresse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desinteresse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Capacitação • conceituai * instrumental Inovação Percepção Incentivos Atitude impulsiva Desinteresse perceptivo Rejeição da idéia Aceitação da idéia Aceitação da idéia Rejeição da idéia tos finais Não-adoção racional Não-adoção para ...
‎1995
2
Hannah Arendt: diálogos, reflexões, memórias
Mas antes de detalhar o problema, cabe recuperar o que diz Heidegger do Belo e do desinteresse kantiano. O texto analisado, como já mencionado, está inserido num contexto de cursos e digressões sobre Nietzsche, realizados entre 1936 ...
Newton Bignotto, 2001
3
Arquitetura E Filosofia
Segundo a doutrina de Kant, a beleza pressupõe o desinteresse do sujeito em relação ao objeto. Por isso o prazer estético se distingue da sensação agradável proporcionada pela satisfação de uma privação corporal (fome, sede etc.), o que  ...
Mauricio Puls, 2006
4
Movimentos juvenis na contemporaneidade
Ambos aspectos - presença de partidos políticos e desinteresse pelos temas em debate no ME - contribuem para a crescente falta de credibilidade dos estudantes na representatividade do ME. Vários representantes expõem a dificuldade de ...
‎2008
5
Teoria Critica E Formacao Do Individuo
É certo que se há desinteresse ou desvalorização da educação escolar, esta é produzida socialmente - é importante não perder de vista o peso do contexto sociocultural sobre a realidade educacional -, mas também parece certo que a ...
JOSE LEON CROCHIK, 2007
6
PLANO DE DESENVOLVIMENTO INSTITUTIONAL-PDI Analise do ...
O corpo técnico-administrativo também apresentou um resultado próximo de 30 % para o desinteresse, bem acima da resistência, mas muito abaixo da incapacidade, estando esta com os índices mais elevados dentre os setores da IES.
7
Emprego : novas regras e caminhos
Diante das mudanças e da evolução tecnológica dos últimos tempos, muitos funcionários podem estar sendo contaminados pela Síndrome dos Quatro “DES”: Desorientação, Desmotivação, Desinteresse e Desligamento e, nessa condição,  ...
Raul Roni Tesche
8
As dimensões do projeto político-pedagógico: novos desafios ...
Não-participação e desinteresse Se a mobilização do conceito de participação, quando marcado por um déficit de conceituação, presta-se a todo o tipo de utilizações manipulativas,14 quando o objeto de análise é a não-participação esse ...
Ilma Passos Alencastro Veiga, Marília Fonseca, 2001
9
Análise de um processo de inovação educativa numa escola ...
Não menos freqüentes são as intervenções dos pais em relação à postura profissional do docente. Dialogam com os professores sobre os problemas de desinteresse, dispersão, responsabilidade e aproveitamento dos seus filhos, mas, ...
Serafim Pereira, Antonio
10
Escola com Que Sempre Sonhei Sem Imaginar Que ...
Que atitude professores e a escola tomam em caso de desinteresse dos alunos, de não-cumprimento das tarefas ou dos prados? Se acontece desinteresse por parte de um aluno, a escola está doente, está doente o aluno, ou estão ambos ...
Rubem Alves, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESINTERESSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desinteresse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Taques informa “desinteresse” em conciliação e aguarda ação …
O governador de Mato Grosso, Pedro Taques (PSDB), informou, no dia 20 de outubro, seu desinteresse em firmar conciliação na Justiça com o ex-deputado ... «Olhar Direto, Okt 15»
2
Prorrogado contrato do aluguel de bicicletas devido ao desinteresse
Nenhuma empresa apresentou proposta na concorrência pública para assumir o serviço de aluguel de bicicletas compartilhadas na Capital. O edital foi ... «Jornal Já, Sep 15»
3
Rizek vê desinteresse na Seleção e lamenta pensamento de Dunga
Brasil encara Estados Unidos no último amistoso antes das Eliminatórias. Jornalista vê falta de empolgação e diz que treinador "não está preocupado em ... «Globo.com, Sep 15»
4
Desinteresse cresce e faltam 170 mil professores na educação …
Desinteresse cresce e faltam 170 mil professores na educação básica do país. Baixo prestígio profissional, salários pouco atrativos e problemas sociais nas ... «Estado de Minas, Aug 15»
5
Rossetto nega desinteresse de montadoras em aderir ao PPE
O ministro-chefe da Secretaria-Geral da Presidência da República, Miguel Rossetto, negou hoje (13) que as montadoras de automóveis, que são um dos focos ... «EBC, Jul 15»
6
Desinteresse do PMDB enterrou nova secretaria
A maioria absoluta dos deputados estaduais da Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) votou, na tarde da última terça, favoravelmente ao veto, feito ... «O Tempo, Jun 15»
7
Procurador vê desinteresse do Judiciário e da mídia na Operação …
São Paulo – O procurador do 6º Ofício de Combate à Corrupção da Procuradoria da República no Distrito Federal, Frederico de Carvalho Paiva, disse hoje (13) ... «Rede Brasil Atual, Mai 15»
8
Herbívoros e o crescente desinteresse pelo sexo no Japão
Os motivos deste crescente desinteresse pelo sexo estão relacionados com diversos aspectos da sociedade japonesa, onde é difícil aliar a vida pessoal e a ... «EXAME.com, Feb 15»
9
Desinteresse por sexo gera crise nacional no Japão por falta de …
Na origem de tudo isso, está o desinteresse por sexo. Com 7 bilhões de pessoas, o Japão sofre um fenômeno: pouco sexo, menos bebês e cada vez mais ... «Globo.com, Jan 15»
10
O desinteresse de Lula pela posse sinalizou o início do …
Alguém viu a mulher de Lula, Marisa Letícia, na nova posse da presidente Dilma, há dez dias? Se ela veio, ninguém viu. Alguém viu alguma foto de Lula com ... «Jornal Opção, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desinteresse [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desinteresse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z