Lade App herunter
educalingo
desmoitar

Bedeutung von "desmoitar" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESMOITAR AUF PORTUGIESISCH

des · moi · tar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESMOITAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desmoitar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs desmoitar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS DESMOITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desmoito
tu desmoitas
ele desmoita
nós desmoitamos
vós desmoitais
eles desmoitam
Pretérito imperfeito
eu desmoitava
tu desmoitavas
ele desmoitava
nós desmoitávamos
vós desmoitáveis
eles desmoitavam
Pretérito perfeito
eu desmoitei
tu desmoitaste
ele desmoitou
nós desmoitamos
vós desmoitastes
eles desmoitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desmoitara
tu desmoitaras
ele desmoitara
nós desmoitáramos
vós desmoitáreis
eles desmoitaram
Futuro do Presente
eu desmoitarei
tu desmoitarás
ele desmoitará
nós desmoitaremos
vós desmoitareis
eles desmoitarão
Futuro do Pretérito
eu desmoitaria
tu desmoitarias
ele desmoitaria
nós desmoitaríamos
vós desmoitaríeis
eles desmoitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desmoite
que tu desmoites
que ele desmoite
que nós desmoitemos
que vós desmoiteis
que eles desmoitem
Pretérito imperfeito
se eu desmoitasse
se tu desmoitasses
se ele desmoitasse
se nós desmoitássemos
se vós desmoitásseis
se eles desmoitassem
Futuro
quando eu desmoitar
quando tu desmoitares
quando ele desmoitar
quando nós desmoitarmos
quando vós desmoitardes
quando eles desmoitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desmoita tu
desmoite ele
desmoitemosnós
desmoitaivós
desmoitemeles
Negativo
não desmoites tu
não desmoite ele
não desmoitemos nós
não desmoiteis vós
não desmoitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desmoitar eu
desmoitares tu
desmoitar ele
desmoitarmos nós
desmoitardes vós
desmoitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desmoitar
Gerúndio
desmoitando
Particípio
desmoitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESMOITAR

abiscoitar · abnoitar · acoitar · afoitar · amoitar · anoitar · açoitar · biscoitar · coitar · desacoitar · emboitar · emoitar · encoitar · enoitar · esmoitar · pernoitar · recoitar · transnoitar · trasnoitar · tresnoitar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESMOITAR

desmodínia · desmodonte · desmodontídeo · desmoflogia · desmoflogose · desmogêneo · desmografia · desmoirar · desmoita · desmoitador · desmoldagem · desmoldar · desmologia · desmoma · desmomiário · desmomiários · desmonco · desmoneoplasma · desmonetização · desmonetizar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESMOITAR

apoitar · ascoitar · bitar · citar · depositar · descoitar · editar · estrenoitar · evitar · facilitar · habilitar · licitar · limitar · meditar · militar · persoitar · publicitar · quitar · solicitar · visitar

Synonyme und Antonyme von desmoitar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESMOITAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desmoitar · desmoitar · dicionário · português · moita · arrancar · moitas · mato · terreno · para · cultivar · arrotear · desbravar · desmatar · desbastar · arbustos · conjugação · conjugar · informal · classificação · morfossintática · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · condicional · desmoito · desmoitasconjuga · gerúndio · desmoitando · particípio · passado · verbos · portugueses · porto · editora · tradução · alemão · muitas · outras · traduções · coniugazione · portoghese · verbub · verb · aulete · desembaraçar ·

Übersetzung von desmoitar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESMOITAR

Erfahre, wie die Übersetzung von desmoitar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von desmoitar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desmoitar» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desmoitar
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desmotivar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discourage
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

desmoitar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desmoitar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

desmoitar
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

desmoitar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desmoitar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

desmoitar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desmoitar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desmoitar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desmoitar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desmoitar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desmoitar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desmoitar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

desmoitar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

desmoitar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desmoitar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desmoitar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desmoitar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desmoitar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desmoitar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desmoitar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desmoitar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desmoitar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desmoitar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desmoitar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESMOITAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desmoitar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desmoitar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desmoitar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESMOITAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desmoitar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desmoitar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. corpo animal, (ligamentos, tendões e membranas). (Do gr. desmos + eidos) * *Desmoirar*, v.t. Tiraraqualidade demoiro a. V. p. Deixar desêr moiro. Cf. Serpa, Solaus, 155. * *Desmoita*, f. Acto de desmoitar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Colloquios aldeões de Timon: vertidos em vulgar
`›ois, es'a ignorancia, preoccupagöes e desatínos, é que são a charrua brava que a todo o custo ' importa desmoitar; não é empreza para dois dias, bem o sei; mas com tempo, como haja paciencia, perseverança, observação e bom juizo, ...
Timon, 1850
3
Zaratempô!
... em quando ixe coscuvilhice daquelas puf! confidenciará a amigos segredos de confessionário; mas por enquanto definição nenhuma: preciso digamos estabelecer preliminares ufa desmoitar terras arar terrenos cultivar solos cousalousa.
Evandro Ferreira, 2005
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Anatomia que tem por objecto a descripção dos ligamentos. 1 DESMOITAR, v. act. Vid. Desmoutar. DESMOLOGÍA, s. (Do grego desmos. ligamentos, e logos, discurso, tractado).l Termo d'Anatomia. Tractado dos ligamentos. DESMONTÁDO  ...
Domingo Vieira, 1873
5
Escravatura: beneficios que podem provir ás nossas ...
Havião os especuladores que estas madeiras serião mui rendozas ' mas cui- davão que 05 africanos, reputados indolentes, se furta- rião ao aspero trabalho de desmoitar Iwsques inaccessi- .veis : enganárão-se ; porque se deitarão a elle  ...
Sebastião Xavier Botelho, 1840
6
Revista universal Lisbonense
Esta arvore utilíssima nasce por muitas causas espontaneamente em todo o Algarve com muita abundância ; mas cortam-se ao desmoitar, arrancam-se , e deixam-se roer do gado e por isso muitas se perdem Cultivadores , cuidai □os ...
7
Desta água beberei:
e nesta mesma UCP «22 de Julho» assistiu à faina brava dos que não duvidaram de desmoitar as lombas deixadas pelo agrário ao abandono. — Õ menina, mande-me, por favor, esse retrato que você me tirou. Também havia um grande ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1978
8
Fomento e mercantilismo: a Companhia Geral do Grão Pará e ...
O assunto, ainda quase inteiramente por desmoitar, seduz o espírito. É um importante capítulo que permanece ainda aberto à investigação e à análise. Rico em reflexão e formulação de problemas, conserva-se reservado, quase insensível.
Manuel Nunes Días, 1970
9
Noticia descriptiva e historica da cidade de Thomar
quelle logar, restos da antiga fortaleza dos Templarios, que foi preciso demolir, e estavam por tal modo envolvidos em espesso matagal de silvas e arbustos, que deu grande trabalho a desmoitar; feito isto descobriram um rochedo, sobre o ...
J M Sousa, 1903
10
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
... com obreiros para desmoitar, e reconhecer a causa secreta de tantas extranhezas. Desenriçada a terra do veo que a cobria, deram em uma ruína de ermida, com a arca de pedra do bemdito Apóstolo. ‹Passada a nova a el'Rei D. Affonso, ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1905
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desmoitar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desmoitar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE