MIT «DESQUARTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
desquartado
aulete
copiar
imprimir
definicao
bras
pobre
carnes
gordura
quartos
animais
desquartado
dicionário
português
part
desquartar
animal
ossatura
conjugação
conjugar
tradução
babylon
simplesmente
abaixe
nosso
definições
traduções
gratuito
intr
portuguese
conjugation
table
cactus
nós
temo
tínhamo
vós
tendes
tínheis
eles
têm
tinham
adjetivo
músculos
para
infinitivo
pretérito
pessoal
conjugado
frases
coloque
frase
favor
aqui
captcha
alemão
perfeito
composto
indicativo
tenho
tens
temos
dicionárioweb
ÜBERSETZUNG VON DESQUARTADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
desquartado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von desquartado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desquartado» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
desquartado
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Desquartado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Untied
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
desquartado
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
desquartado
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
desquartado
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
desquartado
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
desquartado
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
desquartado
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
desquartado
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
desquartado
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
desquartado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
desquartado
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
desquartado
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
desquartado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
desquartado
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
desquartado
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
desquartado
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
desquartado
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Об´єднується
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
desquartado
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
desquartado
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
desquartado
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
desquartado
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
desquartado
5 Millionen Sprecher
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESQUARTADO»
Der Begriff «desquartado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
122.917 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Portugiesisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desquartado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
desquartado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desquartado».
4 BÜCHER, DIE MIT «DESQUARTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
desquartado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
desquartado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
DESQUARTADO - Adj. Diz-se do animal pobre de gordura ou músculos nos
quartos. DESQUARTAR-V. 1. Sofrer (o animal) desarticulação num dos quartos.
2. Perder (o animal) a gordura, ficando de quartos finos. DESQUINAR - V.
Aparelhar ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
DESQUARTADO. Denominação genérica aplicada ao animal falto de gordura ou
de músculos nos quartos dianteiros ou traseiros. Não deve ser confundido com
náfego, designativo do indivíduo que apresenta uma anca mais baixa do que a ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. despundonoroso (ô), adj. despurificar, desquadrar, r. dcsquadrilado, adj.
desquadrilhar, t. desqualificação, i. j. desqualificado, adj. e s. m. dcsqualificador (
ô), adj. e s. m. desqualificar, r. dcsqualificativo, adj. desquartado, adj. desquartar
...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
Desplgmentação — Perda do pigmento da pele; sem pigmento, sem côr.
Desnigmentado — O que tem des- pigmentação . Desquartado — Animal pobre
de gordura. Animal com os quartos desarticulados, doente dos quartos. ,
Dessangrar ...