Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disponibilização" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISPONIBILIZAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

dis · po · ni · bi · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPONIBILIZAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Disponibilização ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DISPONIBILIZAÇÃO


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
contabilização
con·ta·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPONIBILIZAÇÃO

displástico
displicente
displicência
dispneia
dispneico
dispneumia
dispo
dispondeu
disponente
disponibilidade
disponibilizar
disponível
dispor
disposar
disposição
dispositivamente
dispositivo
dispositor
disposto
dispragia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DISPONIBILIZAÇÃO

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
otimização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

Synonyme und Antonyme von disponibilização auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISPONIBILIZAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

disponibilização dicionário eletronico despacho decisão publicação contagem prazo acórdão diário justiça eletrônico disponibilização informal ação disponibilizar português efeito tornar disponível colocar priberam língua portuguesa qual diferença entre data federal trata pesquisa acordo filtros escolhidos usuário como localidade unidade nome vara juizado turma seção tipo material detran veículo escolar temporário acesso informação você está página inicial educação serviços materiais circulação jurisprudência sobre busca jusbrasil tradução inglês linguee muitos exemplos traduções milhões medicamentos secretaria saúde governo disponibiliza para

Übersetzung von disponibilização auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISPONIBILIZAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von disponibilização auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von disponibilização auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disponibilização» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可得到
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Disponibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Availability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपलब्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متاح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

доступный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

disponibilização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহজলভ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disponible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tersedia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verfügbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

利用できます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유효한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasedhiya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có sẵn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிடைக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपलब्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mevcut
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disponibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostępny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Наявність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disponibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαθέσιμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beskikbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillgänglig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilgjengelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disponibilização

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPONIBILIZAÇÃO»

Der Begriff «disponibilização» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.607 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disponibilização» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disponibilização
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disponibilização».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disponibilização auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPONIBILIZAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disponibilização in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disponibilização im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Contrato de Arrendamento Rural:
6 - A disponibilização de prédios na bolsa de terras não desobriga os seus proprietários do cumprimento das obrigações legalmente previstas e decorrentes da propriedade, designadamente as que resultem de ónus ou encargos relativos ...
Adalberto Costa, 2013
2
Planejamento Estratégico para TI na USP
Seleção, especificação e planejamento de disponibilização das ferramentas para Ae sugeridas pela comunidade da USP; 4. Seleção e planejamento de disponibilização de uma ferramenta de comunidade colaborativa; 5. Seleção e ...
Gil da Costa Marques e Tereza Crsitin M.B. Carvalho (org.), 2007
3
Sistema de disponibilização de documentos legais de forma ...
Esta dissertação apresenta um sistema de disponibilização de documentos legais de forma eletrônica, visando proporcionar ao público em geral a obtenção facilitada de seus documentos existentes em órgãos disponibilizadores tais ...
Valmir Vicente Minella, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência da Computação, 2002
4
Tecnologia e gestão pública municipal
Para identificar a disponibilização dessas informações propõe-se o indicador “ 1.4.3.1. Funcionários, alocação e organograma”. Com relação à estrutura de máquinas e equipamentos disponíveis, a disponibilização de informações pode  ...
Ricardo Cesar Goncalves Sant'ana
5
Avaliação agronômica da disponibilização de nitrogênio à ...
Os resultados evidenciaram que o T7 é uma alternativa para disponibilizar n a cultura, dentro do SSD, obtendo o maior Rg. O SSD foi eficiente na manutenção do teor de matéria organica no solo, mas não foi eficiente para suprir ...
Eraldo Augusto de Carvalho, 2002
6
Textos de Legislação Reguladora do Turismo
39/2008, de 7 de Março, como empreendimentos de turismo de natureza é efectuado de acordo com os seguintes critérios cumulativos: a) Disponibilização de informação aos clientes sobre a fauna, flora e geologia locais; b) Disponibilização ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
7
Compêndio de Legislação Turística - Para Empreendedores
... como empreendimentos de turismo de natureza é efectuado deacordo comosseguintes critérios cumulativos: a) Disponibilização de informação aosclientes sobre a fauna, flora e geologia locais; b) Disponibilização de informação sobre a ...
CARLOS AZEVEDO, 2013
8
Três Estratégias Para Turbinar a Inteligência Organizacional
Produção e disponibilização Neste livro, distinguem-se os conceitos de produção e disponibilização,17 sendo o segundo mais amplo que o primeiro. Produção é o ato ou efeito de criar bens ou executar serviços a que pelo menos um ...
Couto, Luiz-Evanio Dias / Macedo-Soares, Teresia D. L. van A. de, 2004
9
Disponibilização de dados geográficos na Internet: Um estudo ...
A disponibilização de dados geográficos na Internet oferece desafios importantes na área acadêmica, como o oferecimento de serviços inovadores e de reconhecidas utilidades.
T. C. S. Dias, 2004
10
Estudos do Instituto do Conhecimento AB N.o 1
Ou seja, com a reforma de 2000, resultou claro que, para que ocorra tributação em sede de imposto do selo nas operações financeiras, é necessário que exista efectiva disponibilização de fundos - cfr. Carlos Lobo3, onde o autor esclarece ...
Instituto do Conhecimento da Abreu Advogados, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISPONIBILIZAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disponibilização im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alcatel-Lucent anuncia plataforma Cloud DVR avançada
A Alcatel-Lucent melhorou a performance das suas tecnologias de armazenamento de vídeo IP na cloud e de disponibilização de conteúdos vídeo com a ... «Bitmag, Okt 15»
2
Vereadores de Taboão rejeitam proposta de disponibilização ou …
Uma delas seria transferir os alunos do Alípio para ao Pacheco, para em seguida disponibilizar, ou seja fechar o prédio do Alípio. A outra proposta seria ... «Jornal na Net, Okt 15»
3
MSC Cruzeiros anuncia disponibilização da sua nova plataforma de …
Presstur 08-10-2015 (17h53) A MSC Cruzeiros já tem disponível a sua nova plataforma de reservas, o MSC Book, de que uma das características, segundo ... «PressTur, Okt 15»
4
Thiago Marques: Constituição não autoriza ISS sobre Netflix
A Constituição não autoriza a cobrança do ISS sobre a “disponibilização de conteúdo”, como pretende o projeto aprovado pela Câmara dos Deputados. «Consultor Jurídico, Sep 15»
5
CGE aperfeiçoa disponibilização de informações sobre convênios …
As próximas modificações, segundo o auditor governamental Márcio Barros Santos, dizem respeito à disponibilização de consultas mais qualitativas em ... «180graus.com, Sep 15»
6
Setor de Imunização divulga dias e horários de disponibilização de …
A Prefeitura de Três Lagoas, por meio da Secretaria Municipal de Saúde, através do Setor de Imunização esclarece que o cronograma de dias e horários de ... «Jornal Dia a Dia, Sep 15»
7
Projeto obriga disponibilização da Lei Maria da Penha em …
Foram lidos e aprovados na Ordem do Dia, na manhã de hoje, dia 23, os projetos de Lei do deputado Rubem Martins (PSB), sendo o Projeto de Lei Nº 75/15, ... «180graus.com, Sep 15»
8
Presidente do TSE diz que há avanços na aprovação da reforma …
De acordo com o ministro, a redução do tempo de campanha eleitoral e a disponibilização obrigatória das contas de campanha na internet são pontos positivos ... «EBC, Sep 15»
9
Fiems classifica como positiva disponibilização de R$ 7,7 bilhões …
O presidente da Fiems, Sérgio Longen, classificou como positiva a disponibilização de R$ 7,7 bilhões para o BNDES Progeren (Programa BNDES de Apoio ao ... «A Crítica de Campo Grande, Sep 15»
10
Prefeitura convoca empresas para licitação de ônibus de Maceió
Conforme o edital, é de responsabilidade da empresa a operação e manutenção do serviço de transporte coletivo, mediante a disponibilização de ônibus, ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disponibilização [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/disponibilizacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z