Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dispositor" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISPOSITOR AUF PORTUGIESISCH

dis · po · si · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPOSITOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dispositor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DISPOSITOR


Heitor
Heitor
Vitor
Vi·tor
auditor
au·di·tor
capacitor
ca·pa·ci·tor
compositor
com·po·si·tor
coopositor
co·o·po·si·tor
editor
e·di·tor
eleitor
e·lei·tor
escritor
es·cri·tor
expositor
ex·po·si·tor
fotocompositor
fo·to·com·po·si·tor
impositor
im·po·si·tor
janitor
ja·ni·tor
leitor
lei·tor
monitor
mo·ni·tor
opositor
o·po·si·tor
progenitor
pro·ge·ni·tor
quesitor
que·si·tor
repositor
re·po·si·tor
transpositor
trans·po·si·tor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPOSITOR

dispo
dispondeu
disponente
disponibilidade
disponibilização
disponibilizar
disponível
dispor
disposar
disposição
dispositivamente
dispositivo
disposto
dispragia
dispraxia
disprosódia
disprósio
disputa
disputação
disputador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DISPOSITOR

aditor
admonitor
benfeitor
descritor
feitor
genitor
ignitor
litor
malfeitor
munitor
petitor
preditor
primogenitor
proditor
reitor
subeditor
subscritor
titor
vasoconstritor
vice-reitor

Synonyme und Antonyme von dispositor auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISPOSITOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

dispositor dispositor dicionário português dispositore dispõe disponente informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não astrology class what mutual when planet rules sign another disposes that important know which final chart other planets dependent because only zodiac sole johnsandbach instance mercury libra venus makransky corner horoscope self made

Übersetzung von dispositor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISPOSITOR

Erfahre, wie die Übersetzung von dispositor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von dispositor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dispositor» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dispositor
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dispositivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dispositor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dispositor
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dispositor
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диспозитором
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

dispositor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dispositor
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dispositor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dispositor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dispositor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dispositor
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dispositor
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dispositor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dispositor
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dispositor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dispositor
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dispositor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dispositor
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dispositor
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Видавець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispositor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dispositor
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dispositor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dispositor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dispositor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dispositor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPOSITOR»

Der Begriff «dispositor» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dispositor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dispositor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dispositor».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dispositor auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPOSITOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dispositor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dispositor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual Do Astrologo
CAPÍTULO 6 Dispositores dos Planetas O dispositor de um determinado planeta é o planeta que rege o signo no qual esse planeta se encontra. Um planeta localizado no signo do qual é regente — por exemplo, Marte em Aries — não tem ...
FRANCES SAKOIAN, LOUIS S. ACKER
2
Core Yogas
Some yogas are dependent upon the benefic placement of the dispositor of the lagna lord. The dispositor is the planet that rules the rasi in which another planet is placed. These yogas illustrate the important principle that the well being of a ...
Ernst Wilhelm
3
The Astrology Book: The Encyclopedia of Heavenly Influences
A planet is the dispositor ofother planets when they are located in the sign the first planet rules. For instance, if both Mercury and Mars are in the sign Taurus, then Venus, the ruler of Taurus, is the dispositor of Mercury and Mars. One would say ...
James R. Lewis, 2003
4
Curso Básico de Astrologia - Vol.2
Lição. 9. Recepção. Mútua,. Dispositor. Final,. Regente. do. Mapa,. Planeta. em. Alto. Foco. Recepção Mútua Recepção mútua é um termo aplicado quando dois planetas estão colocados um no signo de dignidade ou regência do outro.
Marion D. March
5
Vocations: The New Midheaven Extension Process
Dispositor Dynamics The word “dispositor” is not in the dictionary. It has come into being and into astrological use probably as a nicer way to say “that which disposes of.” We are really saying that planet y, ruling the sign holding planet x, is the ...
Noel Tyl, 2006
6
Self Learning Course in Astrology: A Book for Beginner - ...
DISPOSITOR According tothe Systems' Approach,the dispositor isaplanetin whose mooltrikona sign anotherplanetis located in the natalchart. Suppose inanatalchartthe Sun isplaced in thesign Libraruled by Venus. Inthis case Venus willbethe ...
V K Choudhry, MBA, K Rajesh Chaudhary, MBA, 2013
7
Astrologickal Magick
modern rulership, when checking for a final dispositor. It is the more pure, less muddied expression of energy. It does set up a condition where you could have a final dispositor and a mutual reception. Some would consider it heresy, or fudging ...
Estelle Daniels, 1995
8
Encyclopedia of Astrology
The Ruler of the Sign on the cusp of a House disposes of, or is the dispositor of, a planet posited in that House. When the dispositor of any planet taken as a significator, is itself disposed of by the Ruler of the Ascendant, it is deemed a strongly ...
Nicholas DeVore, 2005
9
Rulers of the Horoscope: Finding Your Way Through the Labyrinth
Although there is no absolute final dispositor in the M. E. Jones chart, Jupiter in Sagittarius has to be considered as “a” final dispositor and seen along with Pluto and Mercury as the dominating, planetary influences. 3. To interpret the meaning  ...
Alan Oken, 2008
10
The Astrology of Seers: A Comprehensive Guide to Vedic Astrology
A planet is said to be the "dispositor" of the planets located in the signs that it rules. Generally it will rule over them and make them function according to its nature. If Saturn is in Sagittarius, for example, Jupiter will gain power over it and it will ...
David Frawley, 1992

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISPOSITOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dispositor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La “cattedrale “ di Telese medioevale
... che si proclama “ Comes,dominator et dispositor Comitatus Telesiae” ,emesso nell'Agosto del 1068,con il quale viene concesso alla chiesa cattedrale sotto il ... «ViviTelese, Dez 14»
2
El estrés y las señales en el cuerpo: cómo evitar el colapso en el …
... de las sensaciones y sabemos cómo intervenir podemos transformar lo que sucede en nuestro sistema nervioso, que es el dispositor de nuestra misma vida", ... «iprofesional.com, Mär 11»
3
Happy Birthday Mr. President from the nation's astrologers
As circlesoflight.com points out, Obama not only has his Sun in Leo but, more telling, his Sun is "strongly dignified (with) no dispositor detracting from it. «Los Angeles Times, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dispositor [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dispositor>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z