Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "domínio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOMÍNIO AUF PORTUGIESISCH

do · mí · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DOMÍNIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Domínio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DOMÍNIO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «domínio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Domain

Domínio

Domain ist ein Name, mit dem Computer im Netzwerk gefunden und identifiziert werden können. Der Domainname soll die Speicherung von Computeradressen im Internet erleichtern. Ohne sie müssten wir uns eine große Zahlenfolge merken. Nach den aktuellen Regeln sind mindestens zwei DNS-Server für die Domänenregistrierung erforderlich, die mit dem Internet verbunden und bereits für die angeforderte Domäne konfiguriert sind. Die Registrierung von Domains in Portugal erfolgt bei der Foundation for National Scientific Computing. In Brasilien wird dies von Registro.br, dem Informations- und Koordinationszentrum von Ponto BR, dem leitenden Arm des Internet-Lenkungsausschusses in Brasilien, durchgeführt. Um eine Domain zu registrieren, müssen Sie eine juristische oder physische Person sein, die in Brasilien gesetzlich vertreten oder niedergelassen ist und über einen Kontakt im nationalen Hoheitsgebiet verfügt. Eine Entität kann unter einer Erweiterung so viele Domänen registrieren, wie sie wünscht. Es ist jedoch nicht erlaubt, denselben Namen in verschiedenen generischen TLDs zu registrieren. Homonymy-Einschränkung gilt nicht für eingeschränkte Erweiterungen. Domínio é um nome que serve para localizar e identificar conjuntos de computadores na net. O nome de domínio foi concebido com o objetivo de facilitar a memorização dos endereços de computadores na Internet. Sem ele, teríamos que memorizar uma sequência grande de números. Pelas actuais regras, para que o registo de um domínio seja efectivado, são necessários ao menos dois servidores DNS conectados à Internet e já configurados para o domínio que está sendo solicitado. O registo de domínios em Portugal é feito na Fundação para a Computação Científica Nacional . No Brasil é feito pelo Registro.br, departamento do Núcleo de Informação e Coordenação do Ponto BR, braço executivo do Comitê Gestor da Internet no Brasil. Para registar um domínio, é necessário ser uma entidade legalmente representada ou estabelecida no Brasil como pessoa jurídica ou física que possua um contato em território nacional. Uma entidade poderá registrar, sob uma extensão, quantos domínios quiser. Porém, não é permitido registrar o mesmo nome em diferentes DPNs genéricos. A restrição de homonímia não se aplica as extensões com restrições.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «domínio» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DOMÍNIO


Ermínio
Er·mí·nio
Hermínio
her·mí·nio
Plínio
Plí·nio
abomínio
a·bo·mí·nio
alumínio
a·lu·mí·nio
autodomínio
au·to·do·mí·nio
ceralumínio
ce·ra·lu·mí·nio
condomínio
con·do·mí·nio
contradomínio
con·tra·do·mí·nio
declínio
de·clí·nio
duralumínio
du·ra·lu·mí·nio
extermínio
ex·ter·mí·nio
flamínio
fla·mí·nio
interfemínio
in·ter·fe·mí·nio
mínio
mí·nio
papel-alumínio
pa·pel·a·lu·mí·nio
patrocínio
pa·tro·cí·nio
postlimínio
pos·tli·mí·nio
predomínio
pre·do·mí·nio
salamínio
sa·la·mí·nio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DOMÍNIO

dominga
domingal
domingar
domingas
domingo
Domingos
domingueira
domingueiramente
domingueiro
Domingues
dominial
dominião
dominical
dominicanas
dominicano
dominim
dominioso
dominó
Domínica
domo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DOMÍNIO

Licínio
Tarquínio
abissínio
actínio
assassínio
escrutínio
escrínio
fascínio
gadolínio
glucínio
laticínio
latrocínio
lenocínio
morticínio
protactínio
raciocínio
tirocínio
vacínio
vaticínio
ínio

Synonyme und Antonyme von domínio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DOMÍNIO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «domínio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von domínio

MIT «DOMÍNIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

domínio autoridade mando poder sistemas matemática propriedade posse imagem público dicionário domínio nome serve para localizar identificar conjuntos computadores concebido objetivo facilitar memorização endereços internet teríamos memorizar sequência grande números pesquisa básica pesquisando aguarde ministério educação portal biblioteca digital desenvolvida software livre missão maiores empresas desenvolvimento softwares contabilidade host registre faça internacional promoção novo grátis contratação hospedagem garanta consulte disponibilidade agora coloque empresa consulta login atendimento usuário senha esqueceu clique aqui terra site pequena criador redehost partir info outros marca mesmo hoje tenha banner busca página ganhe dinheiro seus visitantes comunicação agência mais entende sabe mundo visualize dados fatos soluções atenção sessão expirou ficar muito

Übersetzung von domínio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOMÍNIO

Erfahre, wie die Übersetzung von domínio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von domínio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «domínio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dominio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

domain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डोमेन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نطاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

домен
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

domínio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডোমেইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

domaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

domain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Domain
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドメイン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도메인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Domain
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tên miền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டொமைன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डोमेन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

domain
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dominio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Domena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

домен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

domeniu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τομέα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

domein
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

domän
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

domene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von domínio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOMÍNIO»

Der Begriff «domínio» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «domínio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von domínio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «domínio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe domínio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «DOMÍNIO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort domínio.
1
Thomas Atkinson
A economia significa o poder de repelir o supérfluo no presente, com o fim de assegurar um bem futuro e sobre este aspecto representa o domínio da razão sobre o instinto animal.
2
Walter Benjamin
Nunca ninguém se torna mestre num domínio em que não conheceu a impotência, e, quem aceita esta ideia, saberá também que tal impotência não se encontra nem no começo nem antes do esforço empreendido, mas sim no seu centro.
3
Boris Pasternak
Os progressos da ciência obedecem à lei da repulsão: para dar um passo em frente, é preciso começar por derrubar o domínio do erro e das falsas teorias.
4
John Steinbeck
O homem era, antes, dono do seu saber. O seu saber é hoje o seu domínio.
5
Alfred Tennyson
A felicidade de um homem não consiste na ausência, mas sim no domínio das suas paixões.
6
Simone Weil
A vontade só tem domínio sobre alguns movimentos de alguns músculos.
7
Clarice Lispector
Minha liberdade é escrever. A palavra é o meu domínio sobre o mundo.
8
Thomas Mann
Ordem e simplificação são os primeiros passos para o domínio de qualquer coisa.
9
Pitágoras
Não é livre aquele que não obteve domínio sobre si próprio.
10
Textos Budistas
É bom domesticar a mente que, de difícil domínio, e veloz, corre para onde lhe agrada; a mente domesticada traz felicidade.

10 BÜCHER, DIE MIT «DOMÍNIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von domínio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit domínio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Este livro foi escrito para facilitar a vida das pessoas que querem falar e escrever bem e fazem questão de saber por que estão utilizando determinada concordância ou regência e mais - desejam saber qual a vantagem de optar por uma ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
2
CIDE - Contribuição de Intervenção no Domínio Econômico - ...
A presente obra, concebida como dissertação de mestrado do autor, tem por objetivo analisar as contribuições de intervenção no domínio econômico, mais conhecidas como CIDE.
Érico Hack
3
O Domínio
“O domínio” conta a história do arqueólogo Julius Gabriel, que por 32 estudou a fundo enigma místico presente no calendário maia.
Steve Alten, 2010
4
Domínio Público
Um olhar irónico e inteligente sobre a sociedade em crise.
PAULO CASTILHO, 2012
5
Flora e fauna: um dossiê ambiental
Para a maioria das espécies, o conhecimento limita-se ao fato de que em algum momento, no passado, foram coletados espécimes em algum ponto dentro do “ domínio cerrado”. É importante aqui distinguir entre “domínio” e “bioma” cerrado.
‎2004
6
Domínio de si (O)
INTRODUÇÃO O homem moderno gosta da facilidade, pois vê nela o sinal do progresso: o latim sem esforço, a matemática sem trabalho, o conforto generalizado, o automóvel para ir até à esquina, etc, etc. Doutro lado o Domínio de Si ...
7
O Domínio do Lobo:
Depois de se transformar em lobisomem, Anna Latham não fazia ideia do quanto sua vida se tornaria complicada... e perigosa, já que acabaria se tornando a companheira de Charles Cornick, o filho do líder de todos os lobisomens da América ...
Patricia Briggs
8
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
A defesa contra ataques inimigos, vindos pelo mar, exige o domínio de largas faixas litorâneas, onde possam estabelecer- se e atuar as forças de defesa. Pior ainda, a orla marítima de cidades como o Rio de Janeiro, Salvador, Santos, ...
Saïd Farhat, 1996
9
Literatura da urgência: Lima Barreto no domínio da loucura
A partir de 'Diário do Hospício', de Lima Barreto, a autora aproxima literatura e loucura, percorrendo tramas da história da insânia para construir o conceito 'literatura da urgência' - uma narrativa-limite escrita em estado ...
Luciana Hidalgo, 2008
10
Amazônia: do discurso à práxis
Julgamos tal ordem de considerações como essencial para a delimitação grosseira da área core do domínio morfoclimático amazónico. De início se pode adiantar que o aludido domínio extravasa bastante em relação à bacia sedimentar ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOMÍNIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff domínio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homem que comprou domínio 'Google.com' por US$ 12 recebe …
Sanmay Ved, que foi funcionário do Google, ajudou a alertar a empresa de um bug que poderia ser danoso. Portanto, ele recebeu uma recompensa por ter ... «Olhar Digital, Okt 15»
2
Alphabet, do Google, agora é dona do domínio
Para facilitar o acesso ao seu site oficial, a corporação criou o domínio ABC.zyz, uma vez que não poderia comprar os endereços ABC.com ou Alphabet.com, ... «canaltech, Okt 15»
3
Homem compra o domínio 'Google.com' por US$ 12
Neste momento da internet, está difícil encontrar bons domínios para um site que ainda não tenha sido tomado. Sanmay Ved, ex-funcionário do Google que ... «Olhar Digital, Okt 15»
4
Prefeitura lança domínio .rio para reforçar a marca da cidade
A prefeitura lançou nesta quarta-feira (16) o domínio .rio, a extensão de endereço de internet que vai reforçar a imagem da cidade. Segundo o prefeito Eduardo ... «Globo.com, Sep 15»
5
Parecer da Odebrecht cita "distorção" de teoria de domínio do fato
Os advogados destacam que, recentemente, o jurista alemão Claus Roxin, criador do domínio do fato, observou que sua teoria "tem sido equivocadamente ... «Diário Catarinense, Aug 15»
6
Ketchup para maiores de 18: Heinz não renova domínio e …
Eis um problema de registrar muitos domínios na internet e não tomar cuidado com eles: a Heinz teve que pedir desculpas para um consumidor após uma ... «Tecnoblog, Jun 15»
7
Pirate Bay adota 6 novos endereços após Suécia confiscar domínio
O Pirate Bay teve de adotar novos endereços na web após a justiça da Suécia confiscar o seu antigo e conhecido domínio “.se”, hospedado naquele país. «IDG Now!, Mai 15»
8
Golpistas roubam domínio e forçam um dos maiores sites de …
Um dos sites de torrent mais populares da internet, o EZTV deixou de operar nesta terça-feira (19), após ter seu domínio tomado por golpistas. Fundado em ... «Info Online, Mai 15»
9
Google compra domínio '.app' por 25 milhões de dólares
São Paulo - O Google acaba de comprar o domínio '.app' por 25 milhões de dólares, segundo o site oficial da Corporação da Internet para Atribuição de Nomes ... «EXAME.com, Feb 15»
10
Kickass Torrents volta em domínio diferente após sair do ar
Outros sites com domínio ".so" também foram derrubados, incluindo o kickasstorrents.so, que não tem relação com o site de compartilhamento de arquivos. «EXAME.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Domínio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/dominio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z