10 BÜCHER, DIE MIT «DOUDETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
doudete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
doudete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorias de litteratura portugueza
Apanha pela cabeça o doudete : Nesta imagem que graça naõ tem o diminutivo
Doudete ? Perdeo o lobo a sua céa : que energia ! Que delicadeza ! Cêa , isto he
, a presa do bacòrote , que o lobo tinha já entre dentes paia. o devorar. Nada ...
Academia das ciências de Lisboa, 1793
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Vagabundear. (De doudo) *Doudejo*, m.Actode doudejar. * *Doudelas*, m. Prov.
trasm.Doudivanas, homem estavanado. (De doudo) * *Doudete*, (dê)m. Aquelle
que tem pouco juízo: «o lobo apanha pelopescoçoo doudete». Sáde Miranda.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memórias de litteratura portugueza
Apanha pela ca- beça 0 doudete : Nesta imagem que graça naó tem o di-
minutivo Doudete ? Perdeo 0 lobo a sua cêa : que ener- gia ! Que delicadeza !
Cêa , isto he , a presa do bacorote , que o lobo tinha já entre dentés paia o
devorar.
4
Memorias de litteratura portugueza
Apanha pela ca- befa o doudete : Nesta imagein que graca na6 tcm o di-
minutivo Doudete ? Perdeo o lobo a Jua cia : que ener- gia ! Que delicadeza !
Cea , isto he , a presa do bacorote , que o Jobo rinha ja entre dentes paia o
devorar.
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
5
Obras. Nova Edicao correcta, emendada, e augmentada com as ...
Hum bacorote orgulhoso Deu vista ao gado ouelhum ,`I De quexiqucr espantoso
, Trombejaua elle hum , 8L hum Andaua todo brauosoi Vem hum dia o lobo , 8L
apanha Pella cabeça o doudete , .Abrandoulhe aquella sanha , Prada , â dos ...
Francisco de Sa de Miranda, 1784
6
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Vem um dia o lobo, e apanba Pela cabeça o doudete: Abrandou-lbe aquella
sanba. Brada « á dos meus ! » em tammanba Pressa, ninguem arremete 1
Vinbam os porcos d'aldeia Mais atrás ; grunbir ouviram. Um escuma , outro
esbraveia ...
Vem o lobo um dia e apanha Polo pescoço o doudete, Abrandou lhe aquela
sanha, Brada ai dos meus ; em tamanha Pressa ninguém arremete. Vinhão os
porcos da aldeã Mais atras, grunhir ouvirão ; Cada um cTeles esbravea, Estes si
que ...
8
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
... bacorote or \Il/josh Dea 'vi/la ao ga 0 ave/bum, ' De quexiquer esjmntoso ,
Trombçjaw Elle bum, e 1mm , Andava todo braz'asò. Vem bum dia 0 lobo e
apanba Pela cabeça a doudete: Abrandoulbe aquella fiznba , Bfdf v Brinda: Ab
de¡ mew!
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Prenda, qoaHdade. Doudameute , -âdv. Â maiveira de dou- do. Doudarraó , -ona
, m.f. Grande deudo. Doudejar , v. a. Dizer,/ou fazer dou- dices. Doudete , adj.
dimin. de doudo. Doudice , f. f. Falta de juizo. Ассаб de doudo , ou de del'aififado.
10
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
Vem um dia o lobo, e apanba Pela cabeça o doudete: Abrandou-lbe aquella
sanba. Brada « á dos mens 1 » em tammanba Pressa, nlnguem arremete!
Vinbam os poreos d'aldeia Mais atrás ; grunbir ouviram. Um escuma, ontro
esbraveia: ...
