Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "durança" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DURANÇA AUF PORTUGIESISCH

du · ran · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURANÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Durança ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DURANÇA


França
Fran·ça
cibersegurança
cibersegurança
cobrança
co·bran·ça
desesperança
de·ses·pe·ran·ça
destemperança
des·tem·pe·ran·ça
esperança
es·pe·ran·ça
garança
ga·ran·ça
grança
gran·ça
herança
he·ran·ça
insegurança
in·se·gu·ran·ça
intemperança
in·tem·pe·ran·ça
lembrança
lem·bran·ça
liderança
li·de·ran·ça
mestrança
mes·tran·ça
perseverança
per·se·ve·ran·ça
relembrança
re·lem·bran·ça
segurança
se·gu·ran·ça
temperança
tem·pe·ran·ça
trança
tran·ça
vice-liderança
vi·ce·li·de·ran·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DURANÇA

dura-máter
durabilidade
duração
duradoiro
durador
duradouro
durafogo
dural
duralumínio
durame
duramente
durani
duranta
durante
duraque
durar
duras
durasnal
durativo
duraz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DURANÇA

administrança
comparança
demorança
deslembrança
desmedrança
desperança
desvairança
entrança
lavrança
livrança
medrança
melhorança
ministrança
mostrança
naturança
parança
parrança
quebrança
remembrança
renembrança

Synonyme und Antonyme von durança auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DURANÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

durança durança dicionário português mesmo duração informal léxico aulete palavras dulgúbnio dulia dulidis dulocracia duma dumba dumbo dumdum dumícola dumnônio dumo dumonense dumping duna para duravelmente duraz prov port sossego dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais presentes palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra terminam classificado comprimento letra letras comprocurar melhores usar cruzadas apalabrados angry words anagramas classes webix bemfalar qualidade jogos mais

Übersetzung von durança auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DURANÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von durança auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von durança auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durança» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

durança
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Duradera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Durance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

durança
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

durança
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

durança
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

durança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

durança
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Durance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

durança
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durança
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

durança
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

durança
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

durança
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

durança
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

durança
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

durança
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

durança
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

durança
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Durance
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

durança
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

durança
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

durança
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

durança
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

durança
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

durança
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von durança

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DURANÇA»

Der Begriff «durança» wird selten gebraucht und belegt den Platz 115.305 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «durança» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von durança
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «durança».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe durança auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DURANÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durança in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durança im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
... ( 24.23 ) ;Cr.Troyana "et tan duramente et tan sen piadade se feriron"(I 344.13) , I'tiragres "duramente c3 e1a fere os mouros"( 142.20) . •DURANÇA : E.Vicente " porque nam quis que nenhua cousa tivesse perfeyta durança sobre a face da ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Quarta parte da historia
Ainda que a negoceação, e industria da mudança foi de tantos, a despesa e trabalho do edificio tomou só pera si o Padre Frei Domingos de Valença, da fazenda de Durança Pires, sua prima, que a deu com gosto, ajuntando á doação vestir ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
3
Ed. by Antonio de Encarnaã̧o, 1662
Esta casa fez edificar Frei Domingos de Valença no anno do Senhor de 1330, pola alma de Durança Pirez, e pola de Frei Martinho de Valença, seu filho, que foi Provincial : e pola alma de Frei Domingos de Valença, primo da dita Durança  ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
4
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
v do edifício tomou sò pera si o Passados cincoenta annos , Padre Frey Domingos de Va- achavaõTe os Religiosos todavia lença , da fazenda de Durança desacommodados por ser muy Perez sua prima, que a deu com estreito o lugar , e ...
Luis Cacegas, 1767
5
Primeira [-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
Esta casa fez edificar Frei Domingos de Valença no anno do Senhor de 1330, pola alma de Durança Pirez, e pola de Frei Martinho de Valença, seu filho, que foi Provincial: e pola alma de Frei Domingos de Valença, primo da dita Durança  ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catharina, 1866
6
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
iEStaiitafa feZ .edificar Frey Domingos deilvalençano 330 , pola alma de Durança Pirez , 'e pola de Frey Martinho .de Valença seu filho, e pola alma de Frey Domingos de _ alença primo da dita Durança Pirez, q e. parente do dito Provincial.
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
7
Raízes do censo consignativo: para a história do crédito ...
adeante som scritas o ondado '( a) barom Silvestre Periz priol de Santa Eyra e coonigo de Bragaa mostro 1huum strumento perante Fernam d Ayras cavaleyro de Torresselo e per deante dona Durança feyto per miha mao e com. meu segnal ...
Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1961
8
Revista de Guimarães
Durança Menendj, descendente dos Salvados e padroeira de S. Cláudio do Barco. 1332, VII. Durança Perez, descendente dos Salvados, padroeira de S. Cláudio do Barco. 1341, XIV. Durança Perez, moradora em Bacorim, freguesia de S.
9
Das far̨cas. Das obras varias
E pera que melhor sintão "suas pacíficas concordanças, todolos movimentos que "neste orbe criou, e os affeitos delle são litigiosos; e "porque não quiz que nenhua cousa tivesse perfeita "durança sobre a face da terra, estabeleceo na ordem ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Durança*, f. Ant. O mesmo que duração. * *Duranta*, f.Planta verbenácea, espécie delantana. (De Durantes, n.p.) *Durante*, prep.Notempo de: durante a epidemia. No espaço de: durante quarenta annos. * M. Tecido de lan, lustroso como ...
Cândido de Figueiredo, 1937

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURANÇA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durança im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quer diminuir a possibilidade de desemprego? Faça Erasmus
"A possibilidade de sofrerem uma situação de desemprego de longa durança é 50% menor em relação àqueles que não estudaram ou obtiveram uma ... «Económico, Sep 14»
2
Dentista é baleado durante assalto a clínica no Jacintinho, em Maceió
Durança a ação, o grupo atirou no dentista Hernandes Almeida de Andrade, 31. As suspeitas fugiram em um taxi, levando o dinheiro do caixa e o celular de ... «Globo.com, Jul 14»
3
'Verdades secretas': Yasmin Brunet admite …
Eles passam muita segurança para a gente durança as gravações. A direção do Maurinho é fundamental para o trabalho. Ele quem nos dirigiu nessas cenas”. «Boa Informação, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Durança [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/duranca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z