Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "equivalente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EQUIVALENTE AUF PORTUGIESISCH

e · qui · va · len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EQUIVALENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Equivalente kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EQUIVALENTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «equivalente» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Äquivalent

Equivalente

.. Äquivalent (eq oder eq) eine Menge von Messfeld als die Masse in Gramm einer Substanz definiert ist, die mit 6.022 x 1023 Elektronen reagieren kann. 6.022 x 1023 ist die Avogadro-Zahl, die die Anzahl der Teilchen eines Mols ist. Somit ist das Äquivalent die Masse in Gramm einer gegebenen Substanz, die mit einem Mol Elektronen reagieren kann. Äquivalent ist eine Einheit, die in der Chemie und in den Biowissenschaften verwendet wird. Es übersetzt eine Tendenz für eine Substanz, mit anderen Substanzen zu kombinieren. Es wird normalerweise verwendet, um Normalität zu bestimmen. In einer anderen Definition ist die Anzahl der Gramm Substanzen, die mit einem Gramm atomarer Wasserstoff reagieren können, weniger genau. Die Äquivalente werden in Gramm äquivalenter Zahl (nEqg) ausgedrückt. Für jede Art von Substanz, gibt es eine Möglichkeit, es zu berechnen: ▪ Anzahl ACIDS → ionisierbaren Wasserstoffatome (H + verklebenden O) Ex.:H2(SO4) 2 = 2 Wasserstoff Ionizáveis- EQG ▪ BASIS → Anzahl der Gruppen „Hydroxy „(OH) 3 = Ex.:Al(OH)3 EQG ▪ SALTS Lademodul → Kation oder Anion Bsp. . Equivalente (Eq ou eq) é uma medida de quantidade de matéria, sendo definida como a massa, em gramas, de uma substância que pode reagir com 6,022 x 1023 eletrons. 6,022 x 1023 é o número de Avogadro, que é o número de partículas de um mol. Assim, o equivalente é a massa, em gramas, de uma dada substância que pode reagir com um mol de elétrons. Equivalente é uma unidade utilizada em química e nas ciências biológicas. Traduz a tendência de uma substância a combinar-se com outras substâncias. É geralmente usada para determinar a normalidade. Em outra definição, menos precisa, equivalente é o número de gramas de substância que pode reagir com um grama de hidrogénio atómico. Os equivalentes são expressos em número de equivalente grama (nEqg). Para cada tipo de substância, existe uma forma de se calculá-lo: ▪ ÁCIDOS→ Número de Hidrogénios Ionizáveis (H+ ligado a O) Ex.:H2(SO4) = 2 Hidrogénios Ionizáveis- 2 Eqg ▪ BASES→ Número de grupos "hidroxi" (OH-) Ex.:Al(OH)3 = 3 Eqg ▪ SAIS→ Módulo da carga do catião ou do anião Ex.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «equivalente» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EQUIVALENTE


adimplente
a·dim·plen·te
ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bivalente
bi·va·len·te
consulente
con·su·len·te
covalente
co·va·len·te
dolente
do·len·te
excelente
ex·ce·len·te
inadimplente
i·na·dim·plen·te
indolente
in·do·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
pestilente
pes·ti·len·te
polivalente
po·li·va·len·te
repelente
re·pe·len·te
silente
si·len·te
sobressalente
so·bres·sa·len·te
suplente
su·plen·te
trivalente
tri·va·len·te
valente
va·len·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EQUIVALENTE

equivale
equivalei
equivaleis
equivalem
equivalemos
equivaler
equivales
equivalência
equivalha
equivalhais
equivalham
equivalhamos
equivalhas
equivalho
equivalve
equivocabilidade
equivocação
equivocadamente
equivocado
equivocamente

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EQUIVALENTE

complente
condolente
divalente
flente
heptavalente
impelente
malevolente
manemolente
monovalente
multivalente
olente
palente
plurivalente
preexcelente
propelente
quadrivalente
redolente
sobresselente
tetravalente
univalente

Synonyme und Antonyme von equivalente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EQUIVALENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

equivalente fração simbolo quimica matematica taxa grama projeção equivalente medida quantidade matéria sendo definida como massa gramas substância pode reagir eletrons número avogadro partículas assim dicionário português mesmo valor quantidades conceito adjetivo dois gêneros oriundo francês équivalent expressa informal aquilo correspondente léxico igual subst palavra expressão priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese converter dose convertworld grandeza física descreve efeito relativo distintos tipos radiações ionizantes sobre tecidos vivos tradução espanhol muitas traduções troca animes mangás games music

Übersetzung von equivalente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EQUIVALENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von equivalente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von equivalente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «equivalente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

当量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Equivalente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

equivalent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बराबर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معادل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эквивалент
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

equivalente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমতুল্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

équivalent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersamaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

äquivalent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

同じ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동등한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padha karo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tương đương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समतुल्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşdeğer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

equivalente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

równoważny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Еквівалент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

echivalent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισοδύναμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ekwivalent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ekvivalent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilsvar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von equivalente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EQUIVALENTE»

Der Begriff «equivalente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «equivalente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von equivalente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «equivalente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe equivalente auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «EQUIVALENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort equivalente.
1
Lao Tsé
Quando se defrontam dois exércitos de força equivalente, aquele que sofre por sustentar a guerra alcançará a vitória.
2
Samuel Johnson
O homem não é fraco; conhecimento é mais do que equivalente de força.

10 BÜCHER, DIE MIT «EQUIVALENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von equivalente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit equivalente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
equivalent: - absorption area n acoust área de absorción equivalente /; - airspeed n air transp velocidad con respecto al aire equivalente /; - area n space mathematical integration superficie equivalente /; - circuit n elec, elec eng, electron, ...
Routledge, 1997
2
Report of the Regional Workshop on the Monitoring and ...
Se sancionara con el decomiso del producto, la suspension de la Licencia o el Permiso por tres meses y una multa en cordobas equivalente a un mil dolares ( USD $ 1 000 00). 8. Usar redes que obstruyan las entradas y desembocaduras de ...
‎2007
3
Análise de Investimentos Imobiliários
Nesta secção apresenta-se uma variante do VAL que é o seu valor médio anual conhecido por: o valor anual equivalente. Assumindo-se que pode haver reinvestimento do excedente gerado pelo investimento de menor duração, ...
JOAQUIM MONTEZUMA, Joaquim Montezuma, Joao Carvalho Das Neves, Amaro Naves Laia, JOAO CARVALHO DAS NEVES
4
MATEMATICA FINANCEIRA - O CURSO FACIL E INTERATIVO
O resultado dessa mudança é o acúmulo de juros sobre juros no SISTEMA DE CAPITALIZAÇÃO COMPOSTA. Em nossos cálculos, será possível identificar uma taxa diária que seja equivalente a 30% ao semestre ou 10% ao ano. Uma das ...
JOSÉ EDNALDO DA SILVA, UBIRAJARA T S DA CRUZ
5
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
CARACTERÍSTICAS DE C.A. E CIRCUITOS EQUIVALENTES Para permitir que o comportamento de um transistor sob condições de c.a. seja analisado, um circuito equivalente é necessário. Desde os primeiros dias dos transistores, muito ...
6
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
a) 125,2% a.a. b) 151,8% a.a. c) 084,3% a.a. d) 101,2% a.a. e) 096,1% a.a. 42. Um capital de $ 900.000, disponível em 40 dias, é equivalente a um outro capital , disponível em 100 dias, à taxa de 60% ao ano de desconto simples comercial.
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
7
The University of Chicago Spanish-English Dictionary, Fifth ...
Cómo osar el diccionario forma verbal funciona tanto transitiva como intransitivamente, v.g., tanto comer como su equivalente inglés to eat. Sin embargo, es también frecuente que las traducciones españolas de verbos intransitivos ingleses ...
Carlos Castillo, David A. Pharies, Otto Ferdinand Bond, 2003
8
Estudo de Administracao Rural em Pelotas Rs Brasil
QUADRO N? 7 No entanto, mesmo nos mais rendáveis, "jornadas por equivalente-homen", que são mais do que o dóbro dos menos rendáveis, não chegam a alcançar o que se considera como normal, pois é perfeitamente viável esperar-se ...
9
Código do Imposto Sobre o Rendimento das Pessoas Singulares ...
4 - Os ganhos referidos no n.o 7) da alínea b) do n.o 3 do artigo 2.o consideram- se obtidos, respectivamente: (4) a) No momento do exercício da opção ou de direito de efeito equivalente, correspondendo à diferença positiva entre o valor do ...
Publifiscal
10
Descricao e caracterizacao de podzolicos vermelho-amarelos ...
No presente trabalho foram estudados tres perfis de solos Podzolicos-Vermelho-Amarelo Equivalente Eutrofico com argila de atividade alta e um perfil de Podzolicos Vermelho-Amarelo Equivalente Eutrofico com argila de atividade baixa.
H. F. R. de MELO FILHO, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EQUIVALENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff equivalente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grandes empresas devem em impostos o equivalente a dez anos …
O Jornal da Record teve acesso exclusivo à lista das maiores empresas devedoras no Carf. São quase 500, que devem mais de R$ 100 milhões cada. 66 delas ... «R7, Okt 15»
2
Enem no PI teve 21,2% de abstenção, equivalente a mais de 32 mil …
Ao todo, 32.640 candidatos faltaram ao Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) no Piauí. De acordo com os dados do Instituto Nacional de Estudos e ... «Globo.com, Okt 15»
3
Empresas do setor químico sinalizam reajuste equivalente ao INPC
São Paulo – Os químicos realizam na próxima sexta-feira (23) assembleia para avaliar as negociações com a bancada patronal e definir os rumos da ... «Rede Brasil Atual, Okt 15»
4
TAMANHO DA LETRA
A Energia Natural Afluente (ENA) esperada para outubro é equivalente a 42% da ... refletindo uma previsão de afluência equivalente a 67% da média histórica. «Diário de Pernambuco, Sep 15»
5
Sensação de segurança no Brasil é equivalente à do Afeganistão
A população brasileira se sente tão insegura quanto à do Afeganistão. É o que aponta pesquisa feita pelo Instituto Gallup. Segundo o relatório Global Law and ... «R7, Sep 15»
6
Incêndio atinge área equivalente a dois campos de futebol em …
Um incêndio destruiu uma área equivalente a dois campos de futebol em um bairro de chácaras, conhecido como Água Funda, em Araçatuba (SP). O incêndio ... «Globo.com, Sep 15»
7
Incêndios no DF em 2015 atingem área equivalente a 19% de BH
Incêndios florestais que atingiram o Distrito Federal entre janeiro e 1° de setembro consumiram 6.285 mil hectares de terras, o equivalente a 18,9% da área ... «Globo.com, Sep 15»
8
Produção no pré-sal ultrapassa 1 milhão de barris de petróleo por dia
Já a produção total de petróleo e gás natural no país, no mês passado, ficou em cerca de 3,066 milhões de barris de óleo equivalente (boe) por dia, dos quais ... «EBC, Sep 15»
9
Alerta: Em uma hora de narguilé, inala-se o equivalente à fumaça …
O alerta vem do Ministério da Saúde: fumar narguilé é como fumar 100 cigarros. Esse aviso sobre o uso do cachimbo oriental marca o Dia Nacional de ... «NE10, Aug 15»
10
Fogo atinge fazenda e destrói área equivalente a 100 campos de …
Um incêndio de grandes proporções atingiu uma fazenda na zona rural do município de Olhos D'água, no Norte de Minas, neste domingo (2), e provocou a ... «O Tempo, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Equivalente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/equivalente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z