Lade App herunter
educalingo
esfacelo

Bedeutung von "esfacelo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESFACELO AUF PORTUGIESISCH

es · fa · ce · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESFACELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Esfacelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESFACELO

Marcelo · bacelo · boicelo · cancelo · celo · ceracelo · coucelo · diplasiocelo · esfácelo · involucelo · locelo · magricelo · nucelo · ocelo · pedicelo · procelo · sacelo · sincelo · tacelo · violoncelo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESFACELO

esfacelação · esfacelado · esfacelamento · esfacelar · esfaceloderme · esfacelotoxina · esfadigado · esfagiasmo · esfagite · esfagnáceo · esfagno · esfaguntar · esfaimado · esfaimador · esfaimante · esfaimar · esfalcaçado · esfalcaçar · esfalecer · esfalerita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESFACELO

Melo · belo · boucelo · cabelo · carduncelo · cervelo · gravancelo · mielocelo · modelo · nemicelo · oniticelo · onóscelo · paralelo · pelo · selo · tríscelo · velo · vermicelo · verticelo · zelo

Synonyme und Antonyme von esfacelo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESFACELO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «esfacelo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESFACELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

esfacelo · aniquilação · esfacelamento · fibrina · diferença · esfacelo · dicionário · informal · gangrena · necrose · feridas · complexas · avaliação · proteína · insolúvel · formada · partir · fibrinogênio · pela · ação · proteolítica · trombina · durante · coagulação · normal · sangue · news · systagenix · ferida · geralmente · visto · como · sendo · prejudicial · processo · cicatrização · este · pode · apresentar · forma · depósitos · amarelos · portal · codificação · clínica · para · além · solução · continuidade · pele · existe · destruição · tecidos · tratamento · interrupção · desvitalizado · tecido · mole · amarelo · necrótico · úmido · negro · marrom · cinza · escara · coagulativa · seca · espessa · negra · dicas · saúde · encontrado · leito · esfacelos · slough · tipicamente · descrito · membrana · fibrosa · composta · pelo · conjunto · células · mortas · revisão · revista · estima · dois · principais · tipos · necrosados · podem · estar ·

Übersetzung von esfacelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESFACELO

Erfahre, wie die Übersetzung von esfacelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von esfacelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «esfacelo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泥沼
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mudar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Smash it
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

केंचुली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مستنقع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вспучиваться
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

esfacelo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোলস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bourbier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rawa
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schorf
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

沼沢
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진창
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

slough
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vũng bùn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சகதியின்பால்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तो दोरखंड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deri değiştirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pantano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bagno
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Розбийте це
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

băltoacă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κέλυφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Slough
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slough
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slough
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von esfacelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESFACELO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von esfacelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «esfacelo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe esfacelo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESFACELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von esfacelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit esfacelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que se esfacelou; despedaçado, estragado, arruinado. / Patoí. Gangrenado. ESFACELADOR (ô), adj. — Esfacelar + dor. Que esfacela. ESFACELAMENTO, s. m. V. Esfacelo. ESFACELAR, v. t. d. — Esfacelo + ar. Causar esfacelo a; estragar, ...
2
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
... pois huma infhmmaçaó, e hum Esfacelo; a esta ultima or- pecie pertencem dem pertencem os miaímas venenolos, e contagiolos, que os miasmas vene. volitando misturados corn o ár ambiente se pòdem pene- nosos? trar aos humores,ou ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, Officina da Musica, 1733
3
Novos principios de cirurgia: resumidos das obras dos ...
O etfaee- O esfacelo he a morte total de '»• huma parte , como a que interessa toda a espessura de hum membro : ha por tanto ao mesmo tempo no esfacelo gangrena , e necrose. A gagre- Distingue-se a gangrena em bu- na >>e hu- mida , e ...
François Maurice Victor Legouas, 1817
4
Atlas de patologia cirúrgica
49. rotura e esfacelo hepato-cólico traumatismo abdominal fechado ( esmagamento por rolo de madeira) ocorrido em período pós prandial. as imagens mostram lacerações hepáticas e esfacelo do cólon. não havia hemorragia activa nos ...
João A. B. Patrício
5
Cuidados com Feridas em Enfermagem
O unguento cicatrizante e para desbridar Panafil®, produto da Healthpoint, pode ser usado para soltar o tecido necrosado das margens da ferida, tecido necrosado mole, troca da cor de tecido necrosado e mudança de escara para esfacelo.
Donna Scemons | Denise Elston, 2011
6
Acidente de Mao - O Que Fazer Na Emergencia
Os agentes (máquinas de impressão gráfica, prensas mecânicas, engrenagens, rodas de veículos e outros) exercem uma força que atua diretamente sobre a mão, em direção perpendicular às suas estruturas anatómicas, com esfacelo de  ...
LAURO BARROS DE ABREU
7
Cirugia expurgada
Quando el esfacelo proviene de esta causa , siempre le precede la gangrena. Así sucede en las enfermedades agudas , en las ardientes , en la inflamación particular , en la erisipela , la congelación que no sofoca al instante , en el lentor , y ...
Johannes de Gorter, Francisco Fernández ((Madrid)), 1780
8
Arquivo brasileiro de medicina veterinária e zootecnia
Nesses cães, o esfacelamento da crionecrose variou de um a 13 dias, com granulação concomitante, e o início da epitelização tornou-se evidente dentro da primeira semana do esfacelo. A retração cicatricial na região anal produziu ...
9
Aphorismos de cirugia
ra detergerla con eficacia , y contener los progresos del esfacelo , como el aguardiente alcanforado, el unguento de estoraque , la iriaca disuelta en espiriiu de vino , &c. A estos medios podrán agregarse tambien los dos acidos minerales  ...
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Francisco Fernández ((Madrid)), 1784
10
A Portuguese-English Dictionary
to sphacelate. esfacelo (m., Med., Pathol.) sphacelus, gangrene. esfacelo (m.) mortification (of tissues); ruin, destruction. esfaceloderme (/., Med.) sphaceloderma. esfacelotoxina (ks] (/., Cheat.) sphacelotoxin. esfaimado -da (adj .; m.,f.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESFACELO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff esfacelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Supremo confirma indemnização a menor atingida por fogo-de …
... de «várias escoriações na perna direita, escoriações na mão esquerda com esfacelo do quarto dedo e ainda escoriações dispersas na face e no pescoço». «TVI24, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Esfacelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/esfacelo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE