Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espessura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPESSURA AUF PORTUGIESISCH

es · pes · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPESSURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espessura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPESSURA


acupressura
a·cu·pres·su·ra
agrimensura
a·gri·men·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
censura
cen·su·ra
cesura
ce·su·ra
cissura
cis·su·ra
clausura
clau·su·ra
comissura
co·mis·su·ra
desmesura
des·me·su·ra
fissura
fis·su·ra
fressura
fres·su·ra
grossura
gros·su·ra
lisura
li·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
pressura
pres·su·ra
rasura
ra·su·ra
sura
su·ra
travessura
tra·ves·su·ra
usura
u·su·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPESSURA

esperto
espescoçar
espessamente
espessamento
espessar
espessartina
espessartita
espessidão
espesso
espessor
espeta
espetacular
espetaculizar
espetaculosidade
espetaculoso
espetada
espetadela
espetado
espetador
espetalar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPESSURA

Laura
apertura
chousura
cinosura
cisura
cultura
deslisura
enclausura
falsura
formosura
gostosura
incisura
infusura
literatura
natura
prisura
resura
semiclausura
tesura
tonsura

Synonyme und Antonyme von espessura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESPESSURA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «espessura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von espessura

MIT «ESPESSURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espessura corpulência grossura endometrio pele drywall largura abreviação expessura espessura wikcionário parede mesmo canhão destruiria árvore jequitibá pode atingir altura metros metro dicionário português terceira dimensão sólido sendo outras duas comprimento informal densidade qual correto nossa língua portuguesa forma correta escrever obrigado priberam tradução inglês mais traduções para controle automático casa wordreference matching entries from other side bulk paper thickness piece called alianças casamento noivado dicas importantes sobre compre qualidade reisman alterar estilo linha powerpoint mostrar tudo ocultar você aparência alterando estiver utilizando microsoft office medidores measurement control ultrassônicos são projetados melhorar segurança assegurar confiabilidade materiais

Übersetzung von espessura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPESSURA

Erfahre, wie die Übersetzung von espessura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von espessura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espessura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厚度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espesor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thickness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سماكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

толщина
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

espessura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épaisseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketebalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dicke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厚さ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두께
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kekandelan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

độ dày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடிமன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जाडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalınlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spessore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grubość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

товщина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grosime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dikte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjocklek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tykkelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espessura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPESSURA»

Der Begriff «espessura» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.941 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espessura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espessura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espessura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espessura auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «ESPESSURA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort espessura.
1
Miguel Torga
Nas duas grandes horas da Vida — a nascer e a morrer — o homem bebe sózinho o seu cálix. No trajecto entre os dois pólos, acobardado pela maior consciência da espessura da bruma, arregimenta amigos e companheiros. Mas a sua unidade é ele. Mesmo que consiga ter à volta a maior multidão — vai só.

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPESSURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espessura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espessura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducao Ao Calculo de Lentes Oftalmicas
Comentário Esse cálculo de curvas produz resultados de boa precisão em lentes com até 4,0 mm de espessura central. No anexo 3 "Tabela para cálculo de curvas de lentes com compensação de espessura", verificaremos como corrigir tal ...
Alex Dias, 2005
2
Estruturas Metalicas
Pura o cálculo da resistência, vale sempre d se c ao do cordão menor, que se calcula mediante: a = espessura teórica do cordão í= Ò : >/ 2 — 0,707 b cm caso de cordão ang. / = comprimento do cordão sem pontas extremas. l, = comprimento ...
3
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
2 e 3): ii i = diâmetro do furo • • diâmetro do rebite forjado, importante para o cálculo da resistência; d = diâmetro do rebite bruto, s = espessura da chapa em cm, s ] = espessura da cobrejunta em cm, e = \,5dl - distância da borda, et, e$, veja a ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
4
Princípios de tecnologia de alimentos
A espessura da folha-de-flandres pode ser dada por duas unidades: a inglesa e a brasileira. No sistema inglês, a espessura é dada em polegadas e a unidade de área considerada é a caixa-base ("base-box") correspondente a 31.360 pol.2,  ...
Altanir Jaime Gava, 1978
5
REGULAMENTAÇAO DO TRANSPORTE TERRESTRE DE PRODUTOS: PERIGOSOS
Espessura mínima da carcaça 6. 7.4.4.1 A espessura mínima da carcaça deve ser a maior espessura, com base em: a) Espessura mínima determinada de acordo com as exigências de 6. 7.4.4.2 a 6. 7.4.4.7; b) Espessura mínima determinada ...
GIOVANNI MORAES DE ARAUJO
6
estampos de corte tecnicas e aplicacoes
EXEMPLO: Depois de calculada uma espessura de matriz encontramos 30 mm; adutando que teríamos um acréscimo de 3 mm para a durabilidade, a nossa matriz de inicio teria uma espessura de 33 mm depois de usinada. Mas como para ...
Osmar de Brito, 2004
7
Phillips Materiais Dentários
É bastante improvável devido à pequena espessura do cimento envolvido. B, o modo mais provável de fratura ocorre na interface entre o cimento e a peça. Remanescentes do agente de cimentação muitas vezes ficam aderidos na superfície ...
Kenneth J. Anusavice, 2013
8
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
14 A espessura mínima do filme é encontrada pela equação 10.4b. hmm z c,(1 _ â) z 0, 0005(1 _ 0, 747) z 0, 000126 in (126 uin) (0) Este é um valor razoável, visto que a rugosidade superficial composta rms (ver a equação 10. 14a) não ...
Robert L. Norton, 2000
9
Princípios de refrigeração
Na coluna seguinte selecione a espessura do tijolo de barro desejada (6 pol ) e mova para a direita para a coluna que registra valores para 4 pol de isolamento. Leia o fator U da parede, 0,064 Btu/(h) (pé2 ) (°F). Se for necessário, o fator U ...
Roy J. Dossat, 2004
10
CURRENT: Pediatria (Lange)
As queimaduras de espessura parcial são subagrupadas como superficiais ou profundas, dependendo do aspecto e tempo de cicatrização. Queimaduras superficiais de espessura parcial são Vermelhas e, frequentemente, formam bolhas.
William W. Hay | Myron J. Levin | Judith M. Sondheimer | Robin R. Deterding

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPESSURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espessura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
iPhone 6s deve ter 7,1 mm de espessura, 0,2 mm a mais que seu …
Segundo a reprodução, o iPhone 6s vai ter 7,1 milímetros de espessura, 0,2 mm a mais que o iPhone 6. Esse aumento provavelmente se dá por conta do Force ... «Tecmundo, Jul 15»
2
Samsung Galaxy A8 passa por certificação na China confirmando …
Além dos meros 5,9mm de espessura, o Galaxy A8 contará com 158mm de altura e 77mm de largura. Não sabemos se tais valores realmente estão certos, ... «Tudocelular.com, Jun 15»
3
LG mostra conceito de TV com menos de 1 milímetro de espessura
A LG Display, divisão da coreana responsável pelo desenvolvimento da tecnologia de telas da empresa, apresentou um novo conceito de televisor: uma TV ... «Olhar Digital, Mai 15»
4
iPhone 6c Air é um conceito com a 'impossível' espessura de 4,3 …
Desta vez, um artista gráfico da equipe SET Solution usou seus conhecimentos para imaginar o iPhone 6c Air, conceito que enfatiza a incrível espessura de ... «Tudocelular.com, Mai 15»
5
Espessura do gelo na Antártica sofre redução de quase 20% em 18 …
A espessura do gelo em torno da Antártica sofreu uma redução de 18% entre 1994 e 2012, revela um estudo publicado nesta quinta-feira. «Terra Brasil, Mär 15»
6
Relógio esqueletizado Piaget bate recorde de espessura
Ao todo, foram necessários 3 anos para desenvolver o movimento, que é composto por 225 componentes e possuidor de apenas 5,05 mm de espessura. «EXAME.com, Jan 15»
7
Lenovo apresenta monitor com 7,5 milímetros de espessura
A Lenovo apresentou nesta segunda-feira (5) um monitor de 23,8 polegadas com resolução Full HD (1 920 por 1 280 pixels) com espessura de 7,5 milímetros. «Info Online, Jan 15»
8
Relojoaria bate recorde de espessura em movimento cronógrafo
São Paulo - Os relógios da Piaget são conhecidos por sua baixa espessura e seus recordes recorrentemente batidos. O novo modelo Altiplano Chronograph, ... «EXAME.com, Dez 14»
9
Entenda como é o interior do Vivo X5 Max, smartphone de apenas …
Para desbancar o Oppo R5 como o celular mais fino do mundo, a Vivo lançou o X5 Max com apenas 3.98 milímetros de espessura na parte mais ínfima e 4.75 ... «Tudocelular.com, Dez 14»
10
Recorde: possível Vivo X5 Max com espessura impressionante é …
Atualmente, o dono do título de celular mais fino do mundo pertence ao R5, aparelho criado pela Oppo que possui apenas 4.85 milímetros de espessura. «Tudocelular.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espessura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espessura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z