Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "espinela" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESPINELA AUF PORTUGIESISCH

es · pi · ne · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESPINELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Espinela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESPINELA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espinela» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
espinela

Spinell

Espinela

Der Spinell oder Spinell stellt eine Gruppe von Mineralien dar, die im kubischen System mit einem oktaedrischen Habitus kristallisieren. Seine allgemeine Formel ist 2 O 4, wobei X Kationen darstellt, die tetraedrische Positionen einnehmen, und Y-Kationen, die oktaedrische Positionen einnehmen. Zweiwertige, dreiwertige und vierwertige Kationen können die X- und Y-Positionen einnehmen, einschließlich Magnesium, Zink, Eisen, Mangan, Aluminium, Chrom, Titan und Silicium. Sauerstoffanionen bilden eine kubische Struktur. As espinelas ou espinélios, constituem um grupo de minerais que cristalizam no sistema cúbico, com hábito octaédrico. A sua fórmula geral é 2O4, onde X representa catiões que ocupam posições tetraédricas e Y catiões que ocupam posições octaédricas. Catiões divalentes, trivalentes e tetravalentes podem ocupar as posições X e Y, incluindo magnésio, zinco, ferro, manganês, alumínio, crómio, titânio e silício. Os aniões de oxigénio formam uma estrutura cúbica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «espinela» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ESPINELA


acantactinela
a·can·tac·ti·ne·la
axinela
a·xi·ne·la
bambinela
bam·bi·ne·la
bate-chinela
ba·te·chi·ne·la
chinela
chi·ne·la
citrinela
ci·tri·ne·la
coccinela
coc·ci·ne·la
feminela
fe·mi·ne·la
fraxinela
fra·xi·ne·la
mancinela
man·ci·ne·la
pepinela
pe·pi·ne·la
pimpinela
pim·pi·ne·la
rocinela
ro·ci·ne·la
sardinela
sar·di·ne·la
selaginela
se·la·gi·ne·la
sentinela
sen·ti·ne·la
triquinela
tri·qui·ne·la
turbinela
tur·bi·ne·la
vacinela
va·ci·ne·la
vaginela
va·gi·ne·la

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ESPINELA

espinafrar
espinafre
espinal
espinalgia
espinácia
espinálgico
espinça
espinçadeira
espinçar
espinel
espineleiro
espinelito
espinescente
espinescência
espinescido
espineta
espinete
espinélio
espingalhar
espingarda

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ESPINELA

Penela
arnela
arundinela
brunela
canela
citronela
clorospinela
cornela
dianela
flanela
fontanela
janela
nela
organela
panela
prunela
ricinela
roncinela
salmonela
tercinela

Synonyme und Antonyme von espinela auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESPINELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

espinela graça belmonte advogados vermelha espinelas espinélios constituem grupo minerais cristalizam sistema cúbico hábito octaédrico fórmula geral onde representa catiões ocupam posições tetraédricas espinela dicionário informal nome pedra preciosa ocorre prin cipalmente lanka tailândia tanzânia vide spinel natural várias cores anteriormente chamada semi espinélio vermelho sido confundida mais site filosofia diferencial missão valores prêmios responsabilidade social parcerias atuação contencioso consultivo arbitragem português ital spinella miner aluminato notável grande acerca colecciones agatha lyla granada nuit some velvet morning porcelain cleef arpels brilho único ligeiramente metálico pureza material

Übersetzung von espinela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESPINELA

Erfahre, wie die Übersetzung von espinela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von espinela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «espinela» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尖晶石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espinela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spinel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक खनिज पदार्थ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإسبنيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шпинель
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

espinela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লোহিতক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spinelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spinel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spinell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スピネル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

첨 정석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spinel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thứ ngọc hồng bảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்பைனல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spinel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spinel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spinello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spinel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шпинель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spinel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπινελική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spinel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spinell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spinell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von espinela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESPINELA»

Der Begriff «espinela» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.623 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «espinela» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von espinela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «espinela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe espinela auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESPINELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von espinela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit espinela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Ecuador Reader: History, Culture, Politics
Juan Millé y Giménez summarized the role of the Espinela's fifth verse: This fifth verse is the axis, the key of the entire Espinela. If by the sound we have to consider it as united to the first part of five verses, in terms of meaning it belongs to the ...
Carlos de la Torre, Steve Striffler, 2009
2
Os metros do Boca: teoria do verso em Gregório de Matos
0 ACERVO PENINSULAR Apegado, como se envidenciou acima, às formas típicas da versificação tradicional na Península, Gregório pratica em sua obra, em maior ou menor frequência, a décima espinela, as quadras abcb de rima toante, ...
Rogério Chociay, 1993
3
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: Fourth Edition
The *strophe was supposedly invented by Vicente Espinel (155041624) and so named after him, though the form is found as early as ca. 1510, in thejuyzio hallado y trobado. The espinela is occasionally augmented by two lines rhyming ed.
Stephen Cushman, Clare Cavanagh, Jahan Ramazani, 2012
4
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics
H. TONKIN ESPINELA. An octosyllabic ten-line Sp. stanza form having the rhyme scheme abba:accddc. There is a pause after the fourth line as indicated by the colon. The *strophe was supposedly invented by Vicente Espinel (155041624) ...
Roland Greene, Stephen Cushman, Clare Cavanagh, 2012
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Cp. em babuche a forma pérsica de que essas duas formas derivam direta- mente, sem interferência. 320. BALACHE - BALAX - BALAIS BALaCHE, s. m. " Espécie de espinela vermelha ou alaranjada. Adj. Diz-se da pedra preciosa, conhecida ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
Química inorgánica estructural
Estructuras de espinela normal e «inversa» En la figura 7.4(a) se ilustra la estructura de espinela. La forma más fácil de imaginarla es considerarla como un armazón octaédrico de composición AX2 (atacamita) que deriva de la estructura de ...
A.F. Wells, 1978
7
The African Diaspora: African Origins and New World Identities
To comment upon the four-line text, the classic or normal type of the Spanish gloss used two different kinds of ten-line stanzas: the copla real (royal couplet), and the Espinela. The royal couplet is comprised of "two stanzas of five verses, that ...
Isidore Okpewho, Carole Boyce Davies, Ali AlʼAmin Mazrui, 1999
8
Manual de mineralogía
Existen dos tipos de estructuras de espinela; "normal" e "inversa". En la estructura normal los 8 cationes X ocupan las 8 posiciones tetraédricas y los cationes y ocupan las 16 posiciones octaédricas, dando la fórmula XHY](,0,2 ( equivalente a ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
9
Química inorgánica
Poseen estructuras relacionadas con la espinela,MgAl2O4, y se les puede asignar la fórmula general AB2O4. La estructura de espinela, que es bastante compleja (fig. 18.18), consiste en una disposición ccc de iones O2- en la que los iones ...
Duward F. Shriver, P. W. Atkins, Cooper H. Langford, 1998
10
Blackness in the Andes: Ethnographic Vignettes of Cultural ...
To comment upon the four-line text, the classic or normal type of the Spanish gloss used two different kinds of ten-line stanzas: the copla real (“royal couplet”), and the Espinela. The royal couplet is comprised of “two stanzas of five verses that ...
Jean Muteba Rahier, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESPINELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff espinela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Abrirá año lectivo de los talleres de repentismo infantil en Las Tunas
... Jesús Menéndez). Él unió la espinela al mensaje de la correcta ortografía, sin imaginar que algún día se grabaría un disco, Ortodecimante, con esos versos. «Periódico 26, Okt 15»
2
Creado: Sab, 17 Oct 2015 07:50 Escrito por Zucel de la Peña Mora
... Jesús Menéndez). Él unió la espinela al mensaje de la correcta ortografía, sin imaginar que algún día se grabaría un disco, Ortodecimante, con esos versos. «Periódico 26, Okt 15»
3
Marina estadounidense investiga uso de material transparente …
El material se llama espinela. "La espinela es realmente un mineral; es magnesio aluminoso", dijo el Dr. Jas Saghera, la cabeza del proyecto del NRL. «Espanol UPI.com, Jul 15»
4
Décimas de luz
Por su parte, Pedro Péglez, periodista y presidente del grupo de poetas Ala Décima, ponderó las iniciativas regionales de fomento de la espinela, tanto oral ... «Escambray, Mai 15»
5
Tu smartphone podría tener una pantalla a prueba de balas
UU. ha conseguido producir un material transparente con una resistencia mayor que el cristal antibalas, el cual ha sido bautizado como “Spinel” (Espinela) y ... «Digital y Más, Apr 15»
6
La producción asiática de piedras preciosas emerge.
Vietnam, por su parte, es rico en zafiros, rubíes y espinela. La producción en esta etapa es limitada, pero existe mucho potencial. En situación parecida está ... «loff.it, Feb 15»
7
Espinela desfila en Madrid de la mano de Alvarno y Ailanto
Espinela, una marca de calzado de mujer, de gama alta y 100% hecho en España, ha colaborado con las firmas Alvarno y Ailanto en la pasarela Mercedes ... «El Referente, Feb 15»
8
Dos valencianas que pisan fuerte en la Fashion Week de Madrid
Espinela, una marca de calzado de mujer, de gama alta y 100% hecho en España, ha colaborado con las firmas Alvarno, por segunda temporada consecutiva, ... «eldiario.es, Feb 15»
9
La rebeldía de Alvarno para el otoño de 2015
... con Santiago del Palacio e infinitas botas firmadas por Espinela formaban estilismos cargados de rebeldía con los que Alvarno se metía en territorio apache. «Mujerhoy.com, Feb 15»
10
Espinela presenta su nueva colección de zapatos en Madrid
Espinela, que trabaja con las mejores calidades y ofrece la personalización de sus diseños, ya tiene presencia en Madrid, además de su Estudio de Valencia. «El Referente, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Espinela [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/espinela>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z