Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "evolução" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EVOLUÇÃO AUF PORTUGIESISCH

e · vo · lu · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EVOLUÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Evolução ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EVOLUÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «evolução» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Entwicklung

Evolução

Evolution auf dem Gebiet der Biologie ist die Veränderung der erblichen Eigenschaften einer Population von einer Generation zur anderen. Dieser Prozess bewirkt, dass sich die Populationen von Organismen mit der Zeit verändern und diversifizieren. Aus genetischer Sicht kann Evolution definiert werden als jede Veränderung der Anzahl der Gene oder der Häufigkeit der Allele eines oder mehrerer Gene in einer Population über die Generationen hinweg. Mutationen in Genen können neue Merkmale hervorrufen oder bereits vorhandene Merkmale verändern, was zum Auftreten von erblichen Unterschieden zwischen Organismen führt. Diese neuen Merkmale können auch von Gentransfer zwischen Populationen als Folge von Migration oder zwischen Spezies, resultierend aus horizontalem Gentransfer, herrühren. Evolution tritt auf, wenn diese vererbten Unterschiede in einer Population häufiger oder seltener werden, entweder nicht zufällig durch natürliche Selektion oder zufällig durch genetische Drift. Evolução, no ramo da biologia, é a mudança das características hereditárias de uma população de uma geração para outra. Este processo faz com que as populações de organismos mudem e se diversifiquem ao longo do tempo. Do ponto de vista genético, evolução pode ser definida como qualquer alteração no número de genes ou na frequência dos alelos de um ou um conjunto de genes, em uma população, ao longo das gerações. Mutações em genes podem produzir características novas ou alterar características que já existiam, resultando no aparecimento de diferenças hereditárias entre organismos. Estas novas características também podem surgir da transferência de genes entre populações, como resultado de migração, ou entre espécies, resultante de transferência horizontal de genes. A evolução ocorre quando estas diferenças hereditárias tornam-se mais comuns ou raras numa população, quer de maneira não-aleatória através de selecção natural ou aleatoriamente através de deriva genética.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «evolução» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EVOLUÇÃO


ablução
a·blu·ção
absolução
a·bso·lu·ção
circunvolução
cir·cun·vo·lu·ção
conflução
con·flu·ção
contrarrevolução
con·trar·re·vo·lu·ção
convolução
con·vo·lu·ção
desenvolução
de·sen·vo·lu·ção
devolução
de·vo·lu·ção
dissolução
dis·so·lu·ção
elução
e·lu·ção
exsolução
ex·so·lu·ção
indissolução
in·dis·so·lu·ção
involução
in·vo·lu·ção
irresolução
ir·re·so·lu·ção
microevolução
mi·cro·e·vo·lu·ção
polução
po·lu·ção
resolução
re·so·lu·ção
revolução
re·vo·lu·ção
solução
so·lu·ção
subinvolução
su·bin·vo·lu·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EVOLUÇÃO

evocatório
evocável
evoé
evolar
evolar-se
evolucional
evolucionar
evolucionário
evolucionismo
evolucionista
evoluir
evoluído
evoluta
evolutir
evolutivo
evoluto
evolvente
evolver
evonimina
evonímeas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EVOLUÇÃO

condução
construção
disvolução
execução
indução
inexecução
instrução
interlocução
introdução
locução
loução
obstrução
produção
recondução
reconstrução
redução
reprodução
sedução
superinvolução
tradução

Synonyme und Antonyme von evolução auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EVOLUÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «evolução» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von evolução

MIT «EVOLUÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

evolução crescimento desenvolvimento manobra mudança progresso transformação biologia humana cursinho pokemon enfermagem teoria seres vivos evolução ramo características hereditárias população geração através qual ocorrem mudanças suas bases fortemente corroboradas pelo estudo comparativo brasil escola conheça alguns aspectos biológica conceito substantivo feminino indica acção efeito evoluir faculdade inovar prosperar limites dicionário priberam língua portuguesa entendendo onde começar natureza ciência evidências importância equívocos história pensamento evolutivo potenciais armadilhas fascinante olho scientific american duetto mesmo charles darwin admitiu origem detalha pela seleção natural parecer absurdo notícias veja lista completa todas arquivo agência especializada comunicação utiliza modelos tradicionais dirigida atende plataformas pós graduação diversidade home programa ufabc visa promover conexão áreas atuação docentes alunos projetos instituto melhores cursos tecnologia

Übersetzung von evolução auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EVOLUÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von evolução auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von evolução auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «evolução» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

进化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Evolución
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

evolution
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تطور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эволюция
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

evolução
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিবর্তন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

évolution
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

evolusi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Evolution
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

進化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

évolusi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sự tiến hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரிணாம வளர்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्क्रांती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

evrim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

evoluzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ewolucja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

еволюція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evoluție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξέλιξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

evolusie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

evolution
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

evolusjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von evolução

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EVOLUÇÃO»

Der Begriff «evolução» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.518 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «evolução» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von evolução
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «evolução».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe evolução auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «EVOLUÇÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort evolução.
1
Karl Kraus
A evolução da técnica chegou ao ponto de tornar-nos inermes diante da técnica.
2
Friedrich Nietzsche
A consciência é a última e mais tardia evolução da vida orgânica e, por conseguinte, o que nela existe de menos acabado e de mais frágil.
3
Ramalho Ortigão
Não, a vida não é uma festa permanente e imóvel, é uma evolução constante e rude.
4
Lin Yutang
A história humana é o resultado do conflito dos nossos ideais com as realidades, e a acomodação entre os ideais e as realidades determina a evolução peculiar de cada nação.
5
Friedrich Nietzsche
A piedade opõe-se completamente à lei da evolução, lei da selecção natural.
6
Oscar Wilde
Os sistemas mal sucedidos são os que apostam mais na permanência da natureza humana do que na sua evolução e ao seu desenvolvimento.

10 BÜCHER, DIE MIT «EVOLUÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von evolução in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit evolução im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A evolução humana - De onde viemos? Para onde vamos?
O objetivo deste livro é esclarecer o que se sabe sobre o surgimento do homem na face da Terra e tentar imaginar, à luz da ciência, o que vai acontecer com a nossa espécie nos próximos milhares de anos.
Paulo D'Amaro
2
Velhos e novos males da saúde no Brasil: a evolução do país ...
Além de documentar de forma abrangente, rigorosa e criativa a evolução dos indicadores de saúde da população brasileira, este livro busca compreender essa evolução à luz das mudanças que vêm pontuando, de um lado, o cenário ...
Carlos Augusto Monteiro, 1995
3
Evolução das Idéais da Fisica
Este livro apresenta uma discussão dos avanços da Física desde a Grécia até os dias de hoje, dando ênfase aos aspectos históricos e filosóficos em que eles ocorreram.
Antonio S.T. Pires
4
A Evolução da Vida na Terra
Quando o último animal de uma espécie desaparece, termina a aventura da sua vida no planeta.
Ingrid B. Bellinghausen
5
A Evolução das Coisas Úteis
Numa viagem que vai da Idade da Pedra aos dias atuais - da primeira lança feita pelo homem ao teclado do microcomputador -, o engenheiro Henry Pestroski investiga a evolução de uma infinidade de objetos que nos cercam no dia-a-dia.
Henry Petroski, 2007
6
A Evolução do Cérebro
Em Evolução do cérebro, o autor apresenta, em um texto acessível e de leitura agradável, uma descrição histórica da evolução do cérebro e do comportamento de diferentes espécies, desde invertebrados até a espécie humana.
Paulo DALGALARRONDO, 2011
7
Evolução: O Sentido Da Biologia
Este livro mostra como a biologia evolutiva surge ao longo dos séculos XIX e XX e apresenta seus principais conceitos, o contexto cultural e social na qual está inserida e as fronteiras da busca do conhecimento sobre a evolução e a ...
DIOGO MEYER, CHARBEL NINO EL-HANI, 2005
8
Introdução à Estrutura e Evolução Estelar Vol. 24
O livro descreve os principais processos físicos envolvidos no estudo da estrutura e evolução das estrelas.
Walter Junqueira Maciel, 1999
9
Evolução
Estimulante e de leitura agradável, balanceado quanto à profundidade, esta obra conta a história da evolução, começando por seus aspectos históricos e indo até os avanços mais recentes na teoria evolutiva.
Mark Ridley
10
Darwin e a Evolução em 90 Minutos
Este livro traz o percurso de Charles Darwin até chegar à sua teoria da evolução, que revolucionou a época, obrigando-nos a repensar nossa posição no processo evolutivo e a expandir nossos horizontes.
Paul Strathern, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EVOLUÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff evolução im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dorival revela ter se surpreendido com evolução rápida e contínua …
O treinador afirmou que acreditava na evolução, mas não de forma "tão ... a evolução que a equipe apresentou, de uma maneira tão rápida e contínua, que é ... «Globo.com, Okt 15»
2
TAMANHO DA LETRA
O Ministério das Comunicações criou grupo de trabalho para, em 90 dias, estudar a evolução das concessões de telefonia fixa no País. De acordo com portaria ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
3
Derrotas quebraram sequência, e expôe necessidade de evolução
Mas para que o resultado apareça dentro das quarto linhas, é preciso uma evolução constante e, também, equilíbrio. Os números da equipe na competição ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
4
'Não sei se teve evolução política', diz Levy sobre sua situação no …
'Não sei se teve evolução política', diz Levy sobre sua situação no cargo ... Levy respondeu: "Eu estou no exterior, não sei se teve alguma evolução política. «Novos Estudos, Sep 15»
5
Márcio Araújo vê evolução do Fla: 'Estamos muito mais preparados'
Titular no jogo deste domingo, contra o Palmeiras, o volante rubro-negro afirmou ver a equipe em uma evolução, mais preparada para a sequência da ... «Terra Brasil, Aug 15»
6
Standard & Poor`s piora para Negativa a perspetiva de evolução do …
A agência de notação financeira Standard & Poor`s reviu hoje de Estável para Negativa a perspetiva de evolução do `rating` de Angola, motivada ... «RTP, Aug 15»
7
Felipe Menezes lamenta revés, mas vê evolução no time do Goiás
Porém, para o camisa 10, o time vem apresentando uma evolução positiva nos últimos jogos, principalmente no que diz respeito à criação de jogadas e ... «Terra Brasil, Jul 15»
8
Governo ainda não divulgou evolução das receitas para o …
Governo anunciou que os contribuintes poderiam acompanhar no Portal das Finanças a evolução das receitas do IVA e IRS, mas a promessa ainda está por ... «Público.pt, Jun 15»
9
A próxima evolução humana vai nos transformar em ciborgues
Yuval Noah Harari prevê que a evolução humana pode seguir tanto pelo rumo genético quanto pelo tecnológico, o que significa que podemos ser um planeta ... «canaltech, Mai 15»
10
Joinville apresenta evolução nos números da segunda partida com …
“Houve uma evolução. O Palmeiras terminou tendo mais posse de bola, mas não foi uma coisa absurda. Melhoramos na criação. Falta caprichar na finalização. «Notícias do Dia Online, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Evolução [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/evolucao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z