Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "exagerado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXAGERADO AUF PORTUGIESISCH

e · xa · ge · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXAGERADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exagerado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EXAGERADO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exagerado» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Übertrieben

Exagerado

Übertrieben ist Cazuzas erstes Album, das 1985 veröffentlicht wurde. Es war das erste Album, das der Sänger nach dem Ausscheiden aus dem Red Baron veröffentlichte und bis heute fast 750.000 Exemplare verkauft hat. Exagerado é o primeiro álbum de Cazuza, lançado em 1985. Foi o primeiro álbum lançado pelo cantor após sair do Barão Vermelho, e até hoje vendeu quase 750 mil cópias.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exagerado» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EXAGERADO


acelerado
a·ce·le·ra·do
adulterado
a·dul·te·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
esperado
es·pe·ra·do
federado
fe·de·ra·do
gerado
ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
liderado
li·de·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
recuperado
re·cu·pe·ra·do
superado
su·pe·ra·do
zerado
ze·ra·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EXAGERADO

exacerbado
exacerbador
exacerbar
exactamente
exactidão
exacto
exactor
exação
exageração
exageradamente
exagerador
exagerar
exagerativamente
exagerativo
exagero
exagitação
exagitante
exagitar
exalação
exalante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EXAGERADO

acerado
aglomerado
confederado
conglomerado
cooperado
degenerado
desconsiderado
encerado
exasperado
exonerado
famigerado
inalterado
incinerado
macerado
regenerado
reiterado
remunerado
temperado
tolerado
venerado

Synonyme und Antonyme von exagerado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXAGERADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «exagerado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von exagerado

MIT «EXAGERADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

exagerado demasiado excessivo muito sobejo laranjeiras kboing naldo cazuza chicabana download exagerado primeiro álbum lançado pelo cantor após sair barão vermelho até vagalume maio cifra club vídeo aula aprenda tocar cifras música letras músicas rádio jogado teus pés mesmo adoro amor inventado nunca mais respirar você não notar posso morrer home cardápio pedidos franquias contato redes deseja receber dicionário informal feito exagero coisas cujas formas condições excedem natural desmedido wikcionário verbete forma flexionada exagerar demais informações estão disponíveis favor faça melhorias acréscimos tradução inglês português traduções para esforço

Übersetzung von exagerado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXAGERADO

Erfahre, wie die Übersetzung von exagerado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von exagerado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exagerado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

夸张
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Exagerado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

exaggerated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अतिरंजित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبالغ فيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преувеличенный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

exagerado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষতিকারক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

exagéré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dibesar-besarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

übertrieben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大げさ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

과장된
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Phóng đại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகைப்படுத்தப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अतिशयोक्तीपूर्ण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abartılı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esagerato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przesadny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перебільшений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

exagerat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερβολική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oordrewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överdriven
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overdrevet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exagerado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXAGERADO»

Der Begriff «exagerado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.305 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «exagerado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exagerado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exagerado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exagerado auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «EXAGERADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort exagerado.
1
William Shakespeare
A cólera é um cavalo fogoso; se lhe largamos o freio, o seu ardor exagerado em breve a deixa esgotada.
2
Oscar Wilde
Muita gente estraga a vida com um doentio e exagerado altruísmo.
3
Marquês Maricá
O nosso amor-próprio é tão exagerado nas suas pretensões, que não admira se quase sempre se acha frustrado nas suas esperanças.

10 BÜCHER, DIE MIT «EXAGERADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exagerado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exagerado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
500 Spanish Verbs For Dummies
... Perfect he exagerado has exagerado ha exagerado Pluperfect había exagerado habías exagerado había exagerado Preterite Perfect hube exagerado hubiste exagerado hubo exagerado Future Perfect habré exagerado habrás exagerado ...
Cecie Kraynak, 2012
2
Paixão, violência e solidão: o drama de Abelardo e Heloísa ...
Entre estes dois extremos, o realismo exagerado de Guilherme de Champeaux e o nominalismo também exagerado de Roscelino, Pedro Abelardo defendeu uma posição intermediária e elaborou uma teoria, que os teóricos do século XLX  ...
Zeferino Rocha, 1996
3
O Melhor Do Rock Brasil - Vol. i
Exagerado. Exagerado J =136 D C CAZUZA, EZEQUIEL NEVES e LEONI. CAZUZA, EZEQUIELNEVESe LEONI G ooo Am O O Bm mi Fttm7(b5) B7(«95) Introdução (8Xs): G D C G DC Amor da minha vida G DC Daqui até a eternidade Em D ...
Luciano Alves, 2001
4
Songbook Cazuza - Vol. 1
Cazuza com Rogério Meanda, Lp Exagerado, 1986 vam seu primeiro disco de ouro, f aturado com Maior abandonado. Foi uma lavação de roupa suja. O Barão acusou Cazuza de sair na última hora com o disco pronto. Cazuza não negou ...
ALMIR CHEDIAK
5
Songbook Cazuza - Vol. 2
Exagerado. LE0NI, CAZUZA E EZEQUIEL Bm B7 F#m7(b5) B7(bl3) > n o o G / / / D7 / C / G / / / D7/C/Em / / / D7 / / / C /// Amor da minha vida Daqui até a eternidade Nossos destinos foram traçados Na maternidade Am/BmD7G / //D7/C/ G / / / D7 ...
Cazuza
6
Eragon
_ Exagerado! _ berrou Brom. _ Não é nada exagerado, quando sabemos que eles não teriam tido a mesma misericórdia contigo. E porque te mostraste a eles ? _ Disse que eles tinham encontrado as pegadas de Saphira. Não fazia diferença ...
CHRISTOPHER PAOLINI, 2012
7
Educação: microensaios em mil toques:
Deixemos de lado o desvio aético das citações cruzadas, trocadas como gentilezas: ainda assim, costuma ser exagerado o número de citações em grande parte das pesquisas. Coligidas de modo sincrético, seu uso nem sempre é adequado ...
Machado, Nílson José, 2014
8
Ética e Educação
Deixemos de lado o desvio aético das citações cruzadas, trocadas como gentilezas: ainda assim, costuma ser exagerado o número de citações em grande parte das pesquisas. Coligidas de modo sincrético, seu uso nem sempre é adequado ...
Nilson Jose Machado
9
Astros E O Amor, Os
É exagerado, mas ele é assim. Observe o modelo de vida de Peixes e verá o reflexo da vida de todo ser humano, distorcido, exagerado, porém um verdadeiro espelho. Dizem que piscianos dão excelentes terapeutas, padres, médicos e ...
Liz Greene, 1999
10
Bebidas Alcoólicas
à Consumo moderado, consumo exagerado e bebedeira Como vimos, o consumo moderado de álcool pode propiciar alguns benefícios para várias pessoas, mas a quantidade de bebida que constitui tal “uso moderado" varia de acordo com ...
Drauzio Varella

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXAGERADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exagerado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Levy critica "pessimismo exagerado"
Sempre comedido, o ministro Joaquim Levy deu uma "bronca" na plateia que participava, na tarde desta terça-feira, do Brazil Summit, evento promovido pela ... «Zero Hora, Okt 15»
2
OMS associa consumo exagerado de carne processada ao câncer
Um relatório da Organização Mundial de Saúde divulgado, nesta segunda-feira (26), associou o consumo exagerado de carne processada ao câncer. Se você ... «Globo.com, Okt 15»
3
Feira de roupas contrata 300 vendedores em Vitória
Um evento de venda de roupas a preços baixos, conhecido como Exagerado B Bazar, vai contratar 300 funcionários para trabalhar, entre os dias de 4 a 7 de ... «Globo.com, Okt 15»
4
João Amorim: «Resultado é exagerado»
Tentámos fazer o nosso jogo e aproveitar as oportunidades. Acho que o resultado é exagerado» «Nós damos sempre o máximo em prole deste grande clube, ... «Mais Futebol, Okt 15»
5
Sá Pinto: «Acho que o resultado é injusto e exagerado»
Se já é difícil jogar contra a Fiorentina pela qualidade que tem, individualmente e coletivamente, houve momentos que nos podiam animar, mas não tivemos ... «Mais Futebol, Okt 15»
6
Para Awazu,Brasil pode ter exagerado no uso do 'colchão …
SÃO PAULO - Luiz Awazu Pereira, que está de saída da diretoria de Política Econômica do Banco Central (BC), afirmou que o Brasil passou bem pelo início da ... «Valor Economico, Sep 15»
7
"É de Casa" tem uma boa ideia, mas começa inchado e exagerado
Sobre o conteúdo, ele por enquanto soa exagerado. Passar a sensação de que é íntimo do espectador é difícil, mas bem possível. E essa transição não pode ... «NE10, Aug 15»
8
Como controlar o medo exagerado
A proximidade de uma possível situação aversiva, real ou imaginária, mobiliza áreas cerebrais que alteram o estado fisiológico do organismo, produzindo ... «Veja São Paulo, Jul 15»
9
Sobre número exagerado de contratações, Alexandre Mattos afirma …
Alexandre Mattos, diretor de futebol do Palmeiras, tem sido alvo de críticas pela forma que está conduzindo a reformulação do elenco palmeirense. Após ser ... «Notícias do Dia Online, Jun 15»
10
Cazuza vira cupido em clipe de Exagerado feito por operadora de …
Uma das músicas mais marcantes da carreira do cantor e compositor brasileiro Cazuza (1958-1990), Exagerado ganhou nova versão, com direito a clipe, neste ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exagerado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/exagerado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z