Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "faroeste" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAROESTE AUF PORTUGIESISCH

fa · ro · es · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAROESTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Faroeste ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FAROESTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faroeste» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
faroeste

Alter Westen

Velho Oeste

Der alte Westen, der wilde Westen oder der Westen sind die Begriffe, mit denen die Periode und die historischen Episoden, die im neunzehnten Jahrhundert stattfanden, im Volksmund genannt werden, wenn sie die Grenze der Vereinigten Staaten in die Küste des Pazifischen Ozeans erweitern. Obwohl die Kolonisierung des Territoriums im 16. Jahrhundert mit der Ankunft der Europäer begann, war das Ziel, die Westküste zu erreichen, hauptsächlich auf die Regierungsinitiative von Präsident Thomas Jefferson nach dem Louisiana Kauf im Jahre 1803 zurückzuführen. Die Erweiterung der Grenze wurde als eine Gelegenheit für Reichtum und Fortschritt. Diese unaufhörliche und anhaltende Völkerwanderung in den Westen verdrängte Ahnenkulturen und unterdrückte ethnische Minderheiten der Indianer. Im Gegensatz dazu hat die Periode wichtige Fortschritte in der Industrie, der Kommunikation und der Landwirtschaft gebracht, die in vielen Fällen der intensiven Ausbeutung menschlicher und natürlicher Ressourcen kosten. Diese historischen Ereignisse, Ursprung eines nationalen Mythos in den Vereinigten Staaten, sind durch verschiedene Manifestationen der Kunst wieder hergestellt worden. Velho oeste, Oeste selvagem ou faroeste, são os termos com que se denomina popularmente o período e episódios históricos que tiveram lugar no século XIX durante a expansão da fronteira dos Estados Unidos para a costa do Oceano Pacífico. Embora a colonização do território tenha começado no século XVI com a chegada dos europeus, o objetivo de alcançar a costa oeste deveu-se principalmente à iniciativa governamental do presidente Thomas Jefferson, depois da Compra da Luisiana em 1803. A expansão da fronteira foi considerada como uma oportunidade de riqueza e progresso. Esta incessante e prolongada migração de pessoas para o oeste deslocou culturas ancestrais e oprimiu minorias étnicas de ameríndios. Em contraste, o período suscitou importantes avanços na indústria, comunicações e agricultura, à custa em vários casos de uma intensa exploração dos recursos humanos e naturais. Estes eventos históricos, origem de um mito nacional nos Estados Unidos, têm sido recriados por diversas manifestações de arte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «faroeste» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FAROESTE


centro-oeste
cen·tro·o·es·te
corroeste
cor·ro·es·te
deste
des·te
doeste
do·es·te
este
es·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
moeste
mo·es·te
neste
nes·te
nordeste
nor·des·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
o·es·te
peste
pes·te
remoeste
re·mo·es·te
reste
res·te
roeste
ro·es·te
sudeste
su·des·te
sudoeste
su·do·es·te
teste
tes·te
veste
ves·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FAROESTE

faro
farofa
farofada
farofeiro
farofento
farol
farola
farolação
farolado
farolagem
farolamento
farolar
faroleiro
farolete
farolice
farolim
farolização
farolizar
farologia
farota

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FAROESTE

Bucareste
Budapeste
Evereste
agreste
aqueste
arcipreste
cafajeste
celeste
centro-leste
cipreste
conteste
estiveste
inconteste
moleste
preste
puseste
reveste
sueste
tiveste
vieste

Synonyme und Antonyme von faroeste auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FAROESTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

faroeste caboclo filmes jogo filme dublado musica velho oeste selvagem são termos denomina popularmente período episódios históricos tiveram lugar século durante expansão fronteira estados unidos faroeste legião urbana letras não tinha medo joão santo cristo todos diziam quando perdeu deixou trás todo marasmo melhores adorocinema veja segundo espectadores django livre três homens conflito cavaleiro solitário livro grátis assistir renegados gênero sinopse dois andarilhos ouvem rumores trabalhadores chineses estavam vagalume filmow ordenar destaques lançamentos favoritos votos mais desejados assistidos alfabética filtrar aplicar imdb brazilian western adaptation eponymous song

Übersetzung von faroeste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAROESTE

Erfahre, wie die Übersetzung von faroeste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von faroeste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «faroeste» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西部片
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

far west
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेस्टर्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أفلام الغرب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вестерны
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

faroeste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়েস্টার্নস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

westerns
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

westerns
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

westerns
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

西部劇
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

westerns
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Viễn tây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெஸ்டன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेस्टर्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

westernler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

western
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

westerny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вестерни
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

westernuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γουέστερν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Westers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

westerns
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

western
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von faroeste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAROESTE»

Der Begriff «faroeste» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.962 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «faroeste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von faroeste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «faroeste».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe faroeste auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAROESTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von faroeste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit faroeste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O FAROESTE NO ECRAN: 50 Westerns Históricos
O Faroeste no Ecran - 50 Westerns Históricos disponibiliza informações básicas sobre vários filmes de faroeste que ajudaram a construir a história deste excelente gênero tão maltratado pela crítica.
George Batista da Silva, 2012
2
O FAROESTE NOS QUADRINHOS: Das Tiras aos Almanaques
O Faroeste Nos Quadrinhos foi construído com o objetivo de resgatar boa parte da história desta arte criada como um simples entretenimento e que logo se tornou parte da cultura de vários povos.
George Batista da Silva, 2012
3
ASTROS DO FAROESTE: Atores e Atrizes
Astros do Faroeste é um volume formatado em dicionário, construído para atender as necessidades de pesquisadores e curiosos.
George Batista da Silva, 2012
4
Linha do trem de bitola estreita: Faroeste
O mais rápido gatilho do Oeste faz parceria com a melhor jogadora de pôquer do mundo, mulher linda e sedutora.
Tom Azevedo, 2012
5
Texas. Uma Aventura no Faroeste
Ana Saldanha. 1 facilidades _ Não me facilitas dez cêntimos? _ diz o empregado do Paranoia do Chocolate. Inclina a crista de galo eriçada com gel, enruga o nariz e pisca os olhos. Deve usar lentes de contacto, como a Ana. Dez cêntimos?
Ana Saldanha, 2013
6
Cinema como prática social
Antes de mais nada, para Wright o gênero faroeste passa por uma transformação temática e aproximadamente cronológica desde o que ele chama de faroeste "clássico" (Shane/Os Brutos Também Amam ( 1 953), Dodge City/ Uma Cidade ...
Graeme Turner, 1997
7
Trip
O livro reúne uma dezena de roteiros de faroeste ilustrados por dez dos mais rápidos gatilhos do desenho nacional, entre eles os gêmeos Fábio Moon e Gabriel Bá e os também irmãos Bruno D'Angelo e Kako. A trupe recriou os cenários e ...
8
OS MELHORES CONTOS DE FAROESTE
'Os Melhores Contos de Faroeste' reúne 17 novelas curtas e contos desses autores e muitos outros.
JON E. LEWIS
9
Gêneros e formatos na televisão brasileira
Um género genuinamente americano que praticamente desapareceu no tempo foi o western, conhecido no Brasil por faroeste ou de bangue-bangue. Algumas séries fizeram sucesso no mundo todo, e os episódios de Bonanza e Zorro ...
José Carlos Aronchi de Souza, 2004
10
Vencendo O Desafio de Escrever Um Romance
Pode-se perguntar por que os livros sobre faroeste estão classificados à parte e não incluídos no grande grupo de livros sobre aventuras. Acontece que as histórias de bangue-bangue obedecem a uma metodologia especial para sua ...
RYOKI INOUE

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAROESTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff faroeste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jane Got a Gun: Novas imagens de faroeste mostram Natalie …
Um dia depois de ganhar seu primeiro cartaz, após um longo e turbulento processo de pré-produção, o faroeste Jane Got a Gun teve mais de 10 novas ... «AdoroCinema, Okt 15»
2
Os 8 Odiados é “o mais engraçado faroeste na neve já feito”, diz …
Quentin Tarantino (“Django Livre”) falou à Entertainment Weekly sobre seu novo filme, “Os 8 Odiados”. O site divulgou também a foto inédita acima. O longa ... «Cinema Com Rapadura, Jul 15»
3
Paródia de Faroeste Caboclo sobre Petrobras viraliza
Alguém se lembra do Faroeste Caboclo com Santo Lula, uma paródia do clássico da Legião Urbana que ganhou imenso buzz nas redes sociais? «EXAME.com, Apr 15»
4
Cinema Pernambucano » Divulgado trailer de faroeste rodado no …
Dança flamenca, cavalgadas, sexo e violência estão entre os ingredientes de Soledad, um curta-metragem pernambucano de faroeste, filmado principalmente ... «Diário de Pernambuco, Feb 15»
5
Direitor Renê Sampaio, o mesmo de Faroeste Caboclo, apresenta …
Em meio à repercussão e às polêmicas da minissérie global Felizes para sempre?, Brasília se prepara para receber uma nova trupe de artistas que levará a ... «Diário de Pernambuco, Feb 15»
6
Com Isis Valverde, 'Faroeste Caboclo' ganha sete troféus em …
A 13ª edição do Grande Prêmio do Cinema Brasileiro aconteceu na noite desta terça-feira (26), no Theatro Municipal do Rio de Janeiro, e consagrou o filme ... «Purepeople.com.br, Aug 14»
7
Premiação traz Faroeste Caboclo e Serra Pelada como grandes …
Dos indicados, os grandes destaques são os filmes Faroeste Caboclo, de Rene Sampaio, e Serra Pelada, de Heitor Dhalia, que lideram as indicações com 13 ... «Cabine Cultural, Aug 14»
8
Cinema » Novo faroeste de Quentin Tarantino deve ser filmado em …
A trama, que deve se passar no mesmo universo faroeste de Django livre (2012), deve acompanhar um grupo de estranhos em uma cidade distante e inóspita. «Diário de Pernambuco, Jul 14»
9
'Faroeste' narra a trajetória do bandoleiro Luís Garcia
A peculiaridade de seu visual só não é maior que a do próprio Faroeste, primeiro longa-metragem de Abelardo de Carvalho, cineasta nascido em Minas Gerais ... «UAI, Apr 14»
10
"Faroeste Caboclo" leva prêmio de melhor direção em festival nos …
O longa "Faroeste Caboclo", do diretor René Sampaio, ganhou nesta quarta (16) o prêmio especial do júri de melhor direção no Dallas International Film ... «UOL, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Faroeste [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/faroeste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z