Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fioritura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIORITURA AUF PORTUGIESISCH

fi · o · ri · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIORITURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fioritura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FIORITURA


direitura
di·rei·tu·ra
escritura
es·cri·tu·ra
feitura
fei·tu·ra
floritura
flo·ri·tu·ra
fomitura
fo·mi·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
fritura
fri·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
litura
li·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
pitura
pi·tu·ra
prefeitura
pre·fei·tu·ra
prepositura
pre·po·si·tu·ra
primogenitura
pri·mo·ge·ni·tu·ra
progenitura
pro·ge·ni·tu·ra
propositura
pro·po·si·tu·ra
releitura
re·lei·tu·ra
subprefeitura
sub·pre·fei·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FIORITURA

finto
finura
fio
fio
fiolhal
fiolho
fiomel
fiorde
Fiorentina
fiorita
fioses
fiota
fiote
fiórdico
fique
firafolha
Firefox
firma
firmação
firmado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FIORITURA

apertura
captura
conjeitura
cultura
endireitura
estreitura
estritura
factura
filogenitura
genitura
jazitura
legislatura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
quitura
segundogenitura
tecitura

Synonyme und Antonyme von fioritura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIORITURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fioritura fioritura merriam webster from with audio pronunciations word games music other embellishment ornamentation added performer italian blossoming or•na•ment ˈɔr mənt ˌmɛnt define melody often extemporized opera during century more oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wiktionary jump navigation search plural fioriture musical baroque official home page ensemble featuring discography biographies musicians contact information dicionário priberam língua portuguesa defined yourdictionary written improvised coloratura aria cadenza roulade origin literally wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum português ornato acrescentado linha melódica peça floreio qualquer flute quartet bravo perspectives commissioned fiore college colleagues composer supporting their mission demonstrate

Übersetzung von fioritura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIORITURA

Erfahre, wie die Übersetzung von fioritura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fioritura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fioritura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fioritura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fioritura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fioritura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fioritura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fioritura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фиоритура
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fioritura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fioritura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fioriture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fioritura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fioritura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fioritura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fioritura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fioritura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fioritura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fioritura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fioritura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fioritura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fioritura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fioritura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фіоритурами
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fioritura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fioritura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fioritura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fioritura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fioritura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fioritura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIORITURA»

Der Begriff «fioritura» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 14.974 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fioritura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fioritura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fioritura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fioritura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIORITURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fioritura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fioritura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ornamentation: A Question & Answer Manual
The key to smooth execution of a fioritura is to make sure that approximately equal numbers of additional notes are played against each accompaniment note. As defined in chapter 1, a fioritura is a series of additional notes played against a  ...
Bigler, Carole, Lloyd-Watts, Valery
2
The Essentials of Beautiful Singing: A Three-Step ...
Just as in legato singing, the fioritura style includes pick—ups, framework notes, connectors, and tapered endings. Long lines ofmultitudinous notes in fast tempi must be executed with unhampered resonance from one fleeting note to the next.
Karen Tillotson Bauer, 2013
3
Marine Eutrophication and Population Dynamics: 25th European ...
Notizie sulla vasta fioritura algale (diatomee 'cosa moccichiosa') dell'anno 1729. - Raccolta d'opuscoli scientifici e filologici. 34 pp. De Toni, G.G., 1891. Il curioso fenomeno della poltiglia in mare - il mare sporco. - La Venezia 17 e 18 agosto ...
Giuseppe Colombo, 1992
4
Plant Physiology 7A: A Treatise: Physiology of Development: ...
116, 133-142 (1954). Loehwing, W. F. Photoperiodic aspects ofphasic development. Srienre 90, 552-555 (1939). Lona, F. La fioritura della brevidiurna Chenopodium amaranticolor coste ct Reyn. coltivata in soluzione nutritizia con saccarosio ...
F.C. Steward, 2012
5
Maria Meneghini Callas
... end of Act III, 'Ah! di che fulgor', in which Oscar enters and sings a passage of brilliant music inviting Amelia, Renato, Samuel and Tom to the masked ball, Verdi underlines the ironic effect by having Amelia echo Oscar's fioritura in the minor.
Michael Scott, 1992
6
The Assoluta Voice in Opera, 1797-1847
However, Semiramide, which was also fashioned for Colbran, though six years after her decline, did not match up a heroic vocal style with fioritura to the same extent as Armida. There were only a few dramatic phrases in Semi- ramide's music, ...
Geoffrey S. Riggs, 2003
7
The Rough Guide to Opera
Fioritura. Vocal embellishment. Fugue. A highly complicated contrapuntal form in which two or more voices are built around a single theme. Their entries are in direct imitation of the theme's opening but each voice is developed independently, ...
Matthew Boyden, Nick Kimberley, Joe Staines, 2002
8
Agrochimica
Infatti, mentre lisina e arginina presentano un costante aumento con il procedere della crescita, acido glutammico, glicina, alanina, valina e leucina crescono sensibilmente fino alla fioritura, indi decrescono lentamente. Inversamente ...
9
Chopin: Pianist and Teacher: As Seen by His Pupils
To this kind of ornamentation, previously modelled solely upon the fioritura of the great old Italian school of singing, he gave an unexpectedness and a variety beyond the reach of the human voice, which had hitherto been slavishly copied by ...
Jean-Jacques Eigeldinger, Roy Howat, 1988
10
Genetica agraria
Le alte stime di ereditarietà per i giorni alla fioritura e alla maturazione indicano la loro importanza durante la selezione. I valori divergenti del coefficiente di variabilità genetica e dell'ereditarietà per le branche primarie, per i baccelli per pianta ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIORITURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fioritura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cile, incredibile e spettacolare fioritura nel deserto di Atacama
Deserto di Atacama, Cile settentrionale (askanews) – Un “meccanismo spettacolare” che prende vita in una delle regione più aride del pianeta. La fioritura del ... «Imola Oggi, Okt 15»
2
A Bagnara di Romagna lo spettacolo della fioritura dello zafferano
L'azienda agricola biologica “I Cuori” di Bagnara di Romagna apre le porte al pubblico in occasione della fioritura del Crocus sativus, dal quale si ricavano i ... «Ravenna24ore, Okt 15»
3
Il Roseto Comunale, apertura straordinaria per godere della …
Visita guidata al Roseto Comunale di Roma. Ultimo giorno per approfittare dell'APERTURA STRAORDINARIA e godere della fioritura ottobrina. Incastonato ... «RomaToday, Okt 15»
4
Il misterioso fenomeno della lenta e rara fioritura del bambù
Mentre la crescita è molto rapida, la sua fioritura è davvero lenta. Quando si tratta di fiorire, infatti, il bambù è forse una delle piante più lente del mondo. «greenMe.it, Okt 15»
5
In fila per la rara fioritura dell'Aro Titano, la pianta più grande al mondo
L'infiorescenza può raggiungere i tre metri di altezza e assomiglia a un gigantesco fallo (da cui il nome). Durante la fioritura - che dura 3-4 giorni - emana odore ... «Giornale di Sicilia, Aug 15»
6
Ardea, controlli sulle acque del mare: «Probabile fosse una fioritura
"Molto probabilmente si è trattato di una fioritura algale". Sostengono dal Comune. "Intanto, la guardia costiera di Torvajanica e l'Arpa ieri sono andate a fare un ... «Il Caffè.tv, Jul 15»
7
Fioritura di alghe nel Lago Maggiore
Si tratta di un'estesa e abnorme fioritura di alghe verdi. Dall'analisi microscopica è emerso che l'organismo responsabile di questa proliferazione è l'alga verde ... «Verbania Notizie, Jul 15»
8
Fioritura di alghe sul Lago Maggiore. L'Asl sconsiglia il contatto diretto
lagomag Una fioritura di alghe sul Lago Maggiore. La ASL di Varese ha eseguito dei prelievi extra, rispetto al calendario routinario, in prossimità delle “strisce ... «Varese Report, Jul 15»
9
Alga tossica, Arpal: condizioni meteo favorevoli alla fioritura
L'Arpal ha rilevato “condizioni meteo favorevoli al mantenimento della fioritura per sette/dieci giorni”. Per questo l'invito al momento è quello di “prestare ... «GenovaToday, Jun 15»
10
La fioritura degli Agapanthus a Villa della Pergola (Alassio)
I primi agapanti furono introdotti a Villa della Pergola alla fine dell'Ottocento dai proprietari britannici. Il giardino venne infatti ideato dal generale scozzese ... «Corriere della Sera, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fioritura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fioritura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z