Lade App herunter
educalingo
flâmula

Bedeutung von "flâmula" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FLÂMULA AUF PORTUGIESISCH

flâ · mu · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLÂMULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flâmula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FLÂMULA

argamula · crômula · demula · escâmula · fâmula · fórmula · gêmula · mula · nelúmula · orelha-de-mula · plúmula · prímula · rímula · súmula

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FLÂMULA

flavo · flavofenina · flavona · flavonoide · flavonol · flavor · flácido · Flávio · flâmeo · flâmine · flã · flebanestesia · flebarteriectasia · flebarterite · flebartéria · flebectasia · flebectomia · flebectopia · flebenterismo · flebeurisma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FLÂMULA

Paula · aula · bula · chula · cláusula · cápsula · cédula · célula · gula · jaula · lula · mandíbula · matrícula · medula · molécula · partícula · película · península · pula · ula

Synonyme und Antonyme von flâmula auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLÂMULA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «flâmula» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FLÂMULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

flâmula · bandeiro · galhardete · para · trompete · triunfal · inglês · corinthians · posse · vetor · comando · flâmula · dicionário · informal · bandeira · farpada · alto · mastros · adorno · sinal · enfeite · ruas · edifícios · conceito · substantivo · feminino · pequena · chama · português · bandeirola · priberam · língua · portuguesa · aulete · flâ · mula · flama · triangular · embarcações · sinalizações · festividades · como · qualquer · wikcionário · piva · roberto · poema · ninar · bruegel · hollanda · heloisa ·

Übersetzung von flâmula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FLÂMULA

Erfahre, wie die Übersetzung von flâmula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von flâmula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flâmula» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

飘带
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la flama
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

streamer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रकाश की किरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لافتة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

стример
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

flâmula
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উজ্জ্বল আলোকরশ্মি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

banderole
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ular-ular
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Luftschlange
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストリーマー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스 트리머
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

streamer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lá cờ hiệu bay trước gió
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்ட்ரீமர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पताका
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stella filante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chorągiew
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стример
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flamură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σερπαντίνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

streamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

streamer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

streamer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flâmula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLÂMULA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flâmula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flâmula».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flâmula auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLÂMULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flâmula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flâmula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Análise Técnica de Ações: Identificando oportunidades de ...
... cima, em um movimento de alta. A expectativa para este movimento de alta é que se prolongue até o ponto inicial da linha superior, ou seja, o ponto de toque do primeiro topo da Cunha. A Figura 4.6 mostra uma Flâmula ou Cunha de alta.
Carlos Alberto Debastiani, 2008
2
Portugal renascido: Tratado historico-critico-chronologico
Flâmula, e DÍRgnemìro, irmao de T> Flâmula j e Jhe devo assen* tir, achando , que D. Flâmula em huma sua doação cha^ ma a Diogo, e Honeca seus avós. Advirto porem , que a dita D. Flâmula se deve julgar diversa de outra , a quai era  ...
Manoel da Rocha, 1730
3
Gazeta de Lisboa
5 : que a flâmula dos Armadores , tomando a sua largura junto ao páu , poderá ter de comprimento 10 vezes a mesma largura até a extremidade das suas pontas ; mas com tudo nam poderá ter mais de 1 1 covados de comprimento. A' ' Cruz ...
Paul Groussac, 1830
4
Manual de análise técnica: essência e estratégias avançadas ...
A consolidação pode assumir a forma de um pequeno canal inclinado contra a tendência que chamamos de bandeira ou assumir a forma de um triângulo de curta duração que chamamos de flâmula. Os rompimentos das figuras completam ...
MARCOS ABE, 2009
5
A vida além da vida: um jornalista no mundo das ...
Três espíritos acabaram se materializando, dentre eles Joseph Gleber, que " caminhou diante dos assistentes" e lhes entregou uma flâmula comemorativa do primeiro congresso, que um ano antes havia sido ofertada à espiritualidade.
Ronie Lima, 2005
6
Como Se Transformar Em Um Operador E Investidor...
Triângulos atípicos A flâmula é um pequeno triângulo cujas linhas são inclinadas na mesma di- reção. As flâmulas que se inclinam contra a tendência atuam como padrão de continuação. Um velho ditado afirma: "A flâmula tremula a meio ...
Alexander Elder
7
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
Flâmula, e D.ífynemiro, irmao de T). Flâmula i e lhe devû assen* tir, achando , que D.Flamula em huma sua doaçaò chaîna a Diogo, e Honeca seus avós» Advirto porém, que a dita D. Flâmula se deve julgar diversa de outra , a quai era filha ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1730
8
Dicionário de termos financeiros e de investimento
PENNANT 374 PENNANT (Flâmula). Padrão gráfico técnico que se assemelha a uma bandeira pontuda com a ponta voltada para a direita. Ao contrário do modelo denominado bandeira (flag), em que as altas e baixas ocorrem dentro de  ...
John Downes, Jordan Elliot Goodman, 1993
9
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Se estiver embarcado, e que coromande em chefe alguma Divisão esta arreará as Bandeiras, e a sua Flâmula o Navio em que estivesse embarcado, não haverá tiros de espaço a espaço, como a respeito dos Ofiiciaes Generaes; porém ao ...
Antonio Delgado da Silva, 1828
10
Operando na Bolsa de Valores utilizando Análise Técnica:
Flâmulas A flâmula assemelha-se muito a um triângulo simétrico, porém dura muito menos tempo, é menor, não apresenta flutuações em ziguezague de uma banda a outra e, em vez de romper entre os 50% e os 75% de seu tamanho, ...
Joseilton S. Correia, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLÂMULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flâmula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Seleção do Chile apresenta novas camisas, agora feitas pela Nike
Na parte interna, aparece uma pequena flâmula triangular com a bandeira do ... A flâmula triangular também está presente e os calções e meiões também são ... «Guia do Boleiro, Aug 15»
2
Coleção de flâmulas
Em 1963, com o surgimento de um Novo Guaíra, se produziu a flâmula que circulou ... Ao iniciar a coleção de flâmulas, o redator notou que quase todas eram ... «Jornal da Manhã, Mai 15»
3
As prováveis camisas reserva de Portugal e França para 2015 pela …
Na região interna da gola, a camisa da Nike traz uma flâmula com a Ordem de Cristo. A camisa deve ser estreada pela seleção lusitana no final deste mês. «Guia do Boleiro, Mär 15»
4
O direito à previdência social como direito humano fundamental: a …
O direito à previdência social como direito humano fundamental: a afirmação do corolário da dignidade da pessoa humana na condição de flâmula norteadora. «Âmbito Jurídico, Feb 15»
5
Professor cria bandeiras de bairros do Rio e quer oficializá-las em …
Tendo as próprias imagens como candidatas, e com a colaboração de outros desenhistas, ele sonha fazer um concurso para escolher oficialmente a flâmula ... «Globo.com, Feb 15»
6
Sport lança nova ação social que irá envolver o zagueiro e capitão …
O Sport lançará em 2015 uma nova ação social em combate à violência no esporte. Trata-se da campanha "Flâmula da Paz - Adversários sempre, inimigos ... «Superesportes, Jan 15»
7
Produto oficial do Coritiba é vendido com etiqueta do rival Atlético-PR
Torcedor alviverde comprou uma flâmula onde estava escrito "produto oficial do Clube Atlético Paranaense". Fornecedora alega erro do fabricante em Portugal. «Globo.com, Nov 14»
8
Antilulista e ex-PFL, Heráclito Fortes 'marinou'
Ícone do antilulismo na oposição no Congresso Nacional, o ex-PFL agora apoia a candidatura construída por dois ex-ministros do petista e ostenta uma flâmula ... «veja.com, Sep 14»
9
Sem inovar, Inter lança novos uniformes para temporada
Um detalhe dá o toque especial à camisa: na parte interna, atrás do pescoço, uma etiqueta em formato de flâmula traz a inscrição "O Clube do Povo" com as ... «Terra Brasil, Aug 14»
10
Pilotos paraplégicos formam esquadrilha de acrobacias aéreas
Agora, a flâmula do grupo será levada ao espaço por uma astronauta italiana. A equipe de acrobatas que ganhou o nome de "WeFly Team" é especial: formada ... «Globo.com, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Flâmula [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/flamula>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE