Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fobia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOBIA AUF PORTUGIESISCH

fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOBIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fobia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FOBIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fobia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Phobie

Fobia

Phobie ist in üblicher Sprache übertriebene Angst oder Abneigung gegen Situationen, Gegenstände, Tiere oder Orte. Phobien gehören aus klinischer Sicht im Rahmen der Psychopathologie zum Spektrum der Angststörungen mit der besonderen Eigenschaft, sich nur in bestimmten Situationen zu manifestieren. Es gibt verschiedene Arten von Phobien: ▪ Agoraphobie - Angst, sich an überfüllten öffentlichen Plätzen aufzuhalten, wo sich der Einzelne nicht leicht oder unbemerkt zurückziehen kann. ▪ Soziale Phobie - Angst vor Situationen, in denen die Person der Beobachtung anderer ausgesetzt sein kann, Opfer von Kommentaren wird oder einer öffentlichen Demütigung ausgesetzt ist. ▪ Einfache Phobie - Angst um Objekte oder konkrete Situationen. DSM IV unterteilt einfache Phobien in fünf Typen: • Tiere • Aspekte der natürlichen Umgebung • Blutinjektionen oder Wunden • Situationen • Andere Arten Die am meisten angezeigte Behandlung ist Psychotherapie. ▪ Verhalten - Die kontrollierte und progressive Exposition gegenüber dem phobischen Objekt. Fobia, em linguagem comum, é o temor ou aversão exagerada ante situações, objetos, animais ou lugares. Sob o ponto de vista clínico, no âmbito da psicopatologia, as fobias fazem parte do espectro dos transtornos de ansiedade com a característica especial de só se manifestarem em situações particulares. São vários os tipos de fobias: ▪ Agorafobia - Medo de estar em lugares públicos concorridos, onde o indivíduo não possa retirar-se de uma forma fácil ou despercebida. ▪ Fobia Social - Medo perante situações em que a pessoa possa estar exposta a observação dos outros, ser vítima de comentários ou passar perante uma situação de humilhação em público. ▪ Fobia Simples - Medo circunscrito diante objectos ou situações concretas. O DSM IV divide as fobias simples em cinco tipos: ▪ Animais ▪ Aspectos do ambiente natural ▪ Sangue injecções ou feridas ▪ Situações ▪ Outros tipos O tratamento mais indicado é a psicoterapia. ▪ Comportamental - A exposição controlada e progressiva ao objecto fóbico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fobia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
metalofobia
me·ta·lo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FOBIA

foba
fobado
fobar
fobismo
foboca
fobofobia
fobofóbico
fobó
fobófobo
foca
focação
focagem
focal
focale
focalização
focalizar
focar
focáceo
focáceos
foceense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FOBIA

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
microbia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

Synonyme und Antonyme von fobia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FOBIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fobia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von fobia

MIT «FOBIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fobia aversão medo repugnância terror frete lucas lucco musica fobias estranhas social tipos radio fobia linguagem comum temor exagerada ante situações objetos animais lugares ponto vista clínico âmbito psicopatologia fazem parte causas sintomas tratamentos minha vida persistente irracional determinado tipo objeto animal atividade conheças tratamento israel rodolffo vagalume música para ouvir letra legenda precisa sempre verdade nada eterno essa específica saúde reação normalmente ocorre pessoas função proteger perigo constitui conheça mais comuns como enfrentá você fica aterrorizada insetos altura sangue exemplo possível sofra enfrente problema acabe esse testes sente exagerado algum escuro ficar sozinho envelhecer

Übersetzung von fobia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOBIA

Erfahre, wie die Übersetzung von fobia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fobia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fobia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恐怖症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Fobia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

phobia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رهاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фобия
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fobia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিতৃষ্ণা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phobie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Phobia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Phobie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

恐怖症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공포증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phobia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phobia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெறுப்பானது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घृणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fobi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fobia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fobia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фобія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fobie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φοβία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fobie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fobi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fobi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fobia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOBIA»

Der Begriff «fobia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 16.687 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fobia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fobia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fobia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fobia auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOBIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fobia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fobia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fobia (colecao Clinica Psicanalitica)
Partindo da obra freudiana, este livro traz uma discussão minuciosa da história clínica do pequeno Hans - tomada como caso paradigmático de fobia enquanto 'histeria de angústia' - para, em seguida, apresentar os principais conceitos ...
ALINE CAMARGO GURFINK, 2001
2
Psiquiatria para estudantes de medicina
O transtorno de ansiedade social, mais conhecido como fobia social é uma categoria diagnostica recente e anteriormente negligenciada, muito prevalente, de curso crónico, incapacitante e com altas taxas de co-morbidade. Estudos ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003
3
Psicossoma Iii Interfaces Da Psicossomatica
Aline Camargo Gurfinkel A presente reflexão tem como ponto de partida um estudo psicanalítico sobre a fobia, anteriormente realizado" . Desde seus primeiros trabalhos, Freud proporcionou-nos uma compreensão bastante profunda desse ...
Ferraz, Flavio, Volich, Rubens Marcelo, RanÑa, Wagner, 2003
4
Vencendo O Medo
JERRY: FOBIA SOCIAL Seu nome é Jerry. Ele me diz isso com grande dificuldade, enquanto seus olhos vasculham a sala, como se tentassem achar um lugar confortável para aterrissar o olhar. Finalmente, olha para baixo, fixando suas ...
Jerilyn Ross, 1995
5
Fobia e pânico em psicanálise
Um livro que pretende mostrar as noções estruturadas da problemática fóbica como um todo.
Walter Trinca, 1997
6
Terapia Cognitivo Comportamental Para Os
Fobia Específica Mariangela Gentil Savoia 1 Fobia é o medo persistente e irracional de um objeto específico, atividade ou situação, não considerada perigosa e o portador reconhece que seu medo é excessivo e irracional.
GILDO ANGELOTTI
7
Fobia, histeria de angustia: de la psicopatología al ...
Fobia, histeria de angustia.
Isidro Rebollo Conejo, 2002
8
Neurose: leituras psicanalíticas
Mas quando o medo torna-se uma fobia? Quando o medo é exacerbado, desproporcional, irracional e não justificável, em relação a determinado objeto, damos a ele o nome de fobia. Fobia é um termo de origem grega - phobos - e, na língua ...
Mônica Medeiros Kother Macedo, 2005
9
Is Science Progressive?
Then a formulation of the theory of P-fobia can be given by the conjunction cr of the following two sentences (7) (x)(Px D 0,x) (x)(O2x D (Px D QJJC&. . . &OnJc)). Let us call these sentences a-\ and cr2. The potential models are now structures ...
I. Niiniluoto, 1984
10
Dicionario Igor de Fobias
Entre estas palavras está FOBIA, de uso muito mais constante do que podemos supor. O denominado PHOBOS, é uma figura mitológica. Seu mais ilustre restaurador e usuário é Sigmund Freud.” Prof. Cyro del Nero Fobias? Consulte o IGOR!
Igor Rafailov, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOBIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fobia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Especialista explica diferença entre medo e fobia; entenda
A psicóloga, especialista em terapia comportamental, Lucilene Prado explica o que é medo e o que é fobia. Ela diz que a diferença entre um e outro é ... «Globo.com, Okt 15»
2
Fobia faz mulher gastar R$ 65 mil para bloquear sinal de Wi-Fi
Apesar da fobia, Valerie Kemp não é tão radical a ponto de se afastar da internet. A mulher usa um sistema chamado Powerline Networking, que usa a rede ... «Olhar Digital, Okt 15»
3
Clínica Psicológica da UEL atende pessoas com fobia social
O medo ou fobia social dificulta ou impede que a pessoa tenha interações sociais, que frequente ambientes públicos e estabeleça contato interpessoal. «odiario.com, Aug 15»
4
Qual a melhor terapia para fobia social? Um “scanner cerebral …
A fobia social (ou transtorno de ansiedade social) é um problema que afeta milhões de pessoas ao redor do mundo. Há tratamento, todavia, cada caso é um ... «Tecnoblog, Aug 15»
5
Fobia e medo irracional podem ser causados por traumas de infância
Rio - Fobias incomuns, como a de alimentos e a de letras, costumam ser motivos de riso ou descrédito para a maior parte das pessoas. No entanto, esses ... «O Dia Online, Aug 15»
6
Com fobia, jovem morre após 2 meses sem ir ao banheiro
Durante a investigação, testemunhas contaram que a jovem sofria de uma espécie de fobias de banheiros, o que a fazia evitar o local. Por conta disso, o ... «Terra Brasil, Jul 15»
7
Invisibilidade pode ser arma contra fobia social, sugerem cientistas
A psicoterapia cognitiva e comportamental (CBT, por sua sigla em inglês) é o tratamento não-medicamentoso mais comum para tratar esta fobia social. «Globo.com, Apr 15»
8
Invisibilidade pode ser arma contra fobia social, diz estudo
A sensação de ser invisível pode contribuir para diminuir o estresse que algumas pessoas sentem em frente às outras. Pesquisadores afirmam que essa ilusão ... «Zero Hora, Apr 15»
9
Por fobia de varizes, britânica pede para amputar pernas
A mulher conta que a fobia pelas varizes é tão intensa que possui crises de ansiedade e pânico quando vê alguma veia saltada ou algo parecido. Ela conta ... «Terra Brasil, Jan 15»
10
Fobia de andar de avião afecta um em cada três portugueses
Um em cada três portugueses considera ser perigoso e tem fobia de andar de avião, apesar de este ser um dos meios de transporte mais seguros do mundo, ... «Público.pt, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fobia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fobia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z