Lade App herunter
educalingo
forja

Bedeutung von "forja" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FORJA AUF PORTUGIESISCH

for · ja


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FORJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Forja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FORJA AUF PORTUGIESISCH

Schmiede

Die Schmiede ist ein Ofen, der von Schmieden und anderen Handwerkern benutzt wird, um die zu bearbeitenden Metalle auf einem Amboss zu glühen; Aus Französisch, Schmiede und Latein, fertigt es. Forge Blacksmith Forge ist ein System, das aus den folgenden Elementen besteht: Ofen, Amboss, Hämmer, Zangen und Kühlflüssigkeiten. In diesem System wirkt der Schmied auf das erhitzte Metall, um eine gewünschte Form zu erzeugen. Die Hauptaktion ist die Verformung der Anfangsstruktur. Nachfolgend wird für die Wärmebehandlung gefolgt, um dem Metall die gewünschten Qualitäten zu verleihen.Um einen Metallstab zu schmieden, ist es notwendig, das Erz zuerst in den Ofenzu bringen, um in einen Stab umgewandelt zu werden. Dann, wenn die Bar schon fertig ist, lehnen Sie die Stange auf dem Amboss und schlagen Sie den Hammer hinein, heizen Sie die Bar und erstellen Sie ein neues Produkt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FORJA

alfarja · alfurja · convirja · corja · divirja · gorja · sarja · serja · tarja · varja

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FORJA

forficulários · forficulídeo · forficulídeos · forfícula · forfolha · forgalha · forgul · foria · forint · forinte · forjado · forjador · forjadura · forjamento · forjar · forjável · forjicador · forjicar · forjoco · forma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FORJA

Rioja · bandeja · banja · esteja · gaja · granja · haja · igreja · jaja · laranja · loja · maja · maruja · naja · oja · raja · seja · soja · vaja · veja

Synonyme und Antonyme von forja auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FORJA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «forja» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FORJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

forja · frágua · taurus · caseira · comprar · ragnarok · como · fazer · forja · fornalha · servem · ferreiros · outros · artífices · para · incandescer · metais · serem · trabalhados · numa · bigorna · francês · forge · latin · fabrica · ferreiro · forjando · sistema · dicionário · português · estabelecimento · industrial · onde · transforma · ferro · aço · martela · este · informal · mágica · grand · chase · luta · level · jogos · normalmente · todos · adquiridos · loja · são · normais · você · pode · gastar · pouco · mais · tentar · conseguir · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · universal · maio · ilustrações · livro · palavras · estou · elaborando · deve · chamar · natural · history · capitalism · história · brasas · saudações · ainda · visualizam · forjarpg · mesmo · quando · após · esticada · objeto · world · warcraft · wowhead · isso · encontrado · orgrimmar · shattrath · dalaran · áreas · adicionais · clube · juvenil · formação · católica · rapazes · local · dedicado · estimular · anos · cultivo · humanas · intelectuais · morais · obras · fundador · opus · índice · filho · ganhadora · mega · sena · virada ·

Übersetzung von forja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FORJA

Erfahre, wie die Übersetzung von forja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von forja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «forja» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伪造
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Forja
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

forge
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बनाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشكيل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ковать
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

forja
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কামারশালা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

forger
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjalin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schmieden
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

偽造します
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위조
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Forge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rèn luyện
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போலியாக்குவது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

इतरांना मागे टाकणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oluşturmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

forgiare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fałszować
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кувати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

falsifica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιδηρουργείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förfalska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von forja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORJA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von forja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «forja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe forja auf Portugiesisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «FORJA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort forja.
1
Marguerite Valois
Ela pensava que a ocasião fazia o pecado e ignorava que o pecado forja a ocasião.
2
José Martí
Uma escola é uma forja de espíritos.
3
Alain
O verdadeiro poeta é aquele que encontra a ideia enquanto forja o verso.

10 BÜCHER, DIE MIT «FORJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von forja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit forja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memórias de um ferreiro
3 - a FORJa E O FERREIRO DEsaPaRECERÃO Em bREvE [Texto dactilografado ] Quando pelo meu pé atravessei, pela primeira vez, terras de França, em bela noite luarenta, deparou-se-me um magnífico portão, em estilo Luís xv, em ferro ...
Lourenço Chaves de Almeida, 2007
2
A Forja dos Periodicos; ou o Exame do aprendiz ...
seguro, que não haveria tão grandes tentações contra elles; mas como já não são pobres , e parcos como Verão , paguem , e sejão expulsos: mandão os Periodicos. Hermrt. _. Por essa regra , só os Selvagens d' America devem ser ...
‎1821
3
Dicionário Dos Sonhos
Veja também Coragem. Forja. Sonhar com um ferreiro que trabalha em sua forja é presságio de constante progresso em suas ambições; forja fria indica decepção. Se quem trabalhava na forja era você, o sonho indica problemas financeiros ...
Lady Stearn Robinson, Tom Corbett, 1999
4
Do cá e do lá: introdução à imagologia
No poema, a forja tem, no entanto, outros atributos: ela é acionada não através do fole, mas de um barulho onomatopaico que reproduz o manuseio de teclas. E desta forja moderníssima saem prontos mundos bons, os melhores possíveis.
Celeste Henriques Marquês Ribeiro de Sousa, 2004
5
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
Por isso a forja é chamada de Fan, o mesmo nome do Ovo primordial, de onde surgiu todo o universo e que foi a primeira forja sagrada. Os elementos da forja estão ligados a um simbolismo sexual, sendo esta a expressão, ou o reflexo, ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
6
Romawa Forja, Child of the Fire: Iron Working and the Role ...
Iron Working and the Role of Iron in West New Guinea (West Irian) Freerk Ch Kamma, Simon Kooijman. MINISTERIE VAN CULTUUR, RECREATIE EN MAATSCHAPPELIJK WERK MEDEDELINGEN VAN HET RIJKSMUSEUM VOOR  ...
Freerk Ch Kamma, Simon Kooijman, 1973
7
Kalevala
ELLIAS LÖNROTT. 280 290 295 300 310 315 325 330 335 345 350 360 365 370 380 385 395 400 405 410. antes do início do ar, sem um fio sequer usar.>> Lá foi , pois, forjar o Sampo, a tampa de cores fazer. Para a forja um lugar pediu, ...
ELLIAS LÖNROTT, 2013
8
Administração, Poder E Idelogogia
Se o operário da forja é impotente, a mulher arruma outro “companheiro”, vivendo em promiscuidade. Há operários que trabalham dezesseis horas por dia , além de fazer horas extras: trabalham oito horas na forja e oito horas na borracharia; ...
Maurício Tragtenberg, 2005
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
O 2° he a forja do ferreiro, que mais propriamente se diria a fornalha do ferreiro para se distinguir An forja do ourives , cuja distineção se lê em Sá de Miranda ; mas hoje he vulgar dizer-se a forja de ferreiro, v.g. nas expres. com. isto não he ...
Antonio Maria do Couto, 1842
10
Revista academica: jornal litterario e scientifico
Infelizmente as obras dos sens Hcono- inislas era m desconhecidas éntrenos, de modo que o Sr. Forja/ do Suinpaio lev«; que eslrear-sc como Economista verlondo o Criticismo de Say. Nâo queremos dizer que o Sr. Forja/ de Sampaio ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff forja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A esquerda de Portugal forja um Governo para combater a …
Prestes a encerrar seu segundo e último mandato, o presidente português, Aníbal Cavaco Silva, está numa situação que poucos invejariam: precisa nomear ... «EL PAÍS Brasil, Okt 15»
2
Polícia do Rio forja cena de crime para esconder assassinato de …
A morte de Eduardo Felipe Santos Victor, de 17 anos, no morro da Providência, no centro do Rio, noticiada como a de um narcotraficante que entrou em ... «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
3
Para não pagar dívida, pintor forja roubo e é indiciado pela Polícia …
Um pintor de 39 anos foi indiciado nesta sexta-feira (25) por denunciação caluniosa por ter forjado um roubo no mês de agosto deste ano. O caso foi ... «Globo.com, Sep 15»
4
Operação Forjas: PF prende onze no PI; prejuízo pode chegar a R …
A Polícia Federal no Piauí deflagrou na manhã desta quarta-feira (26/08) a Operação Forjas com o objetivo de reprimir a prática de crimes ambientais e fraudes ... «180graus.com, Aug 15»
5
Adolescente forja sequestro e pede resgate de R$ 15 mil aos pais …
Uma adolescente de 15 anos teria forjado o próprio sequestro e exigido dos pais uma quantia de R$ 15 mil pelo resgate. O caso ocorreu em Parintins, ... «Globo.com, Aug 15»
6
Jovem forja invasão para furtar dinheiro do primo e é preso
Um jovem foi preso acusado de forjar uma invasão para roubar dinheiro da casa do primo, no bairro Prolar, em Cariacica. O dinheiro seria usado para comprar ... «Folha Vitória, Jul 15»
7
Mulher forja sequestro da própria filha, mas é denunciada pela …
Uma mulher foi detida após forjar o sequestro da própria filha, de nove anos, em Monte Belo, no sul de Minas Gerais. Silvia de Oliveira, de 29 anos, teria ... «R7, Mai 15»
8
Mãe forja sequestro da filha de 9 anos e criança 'denuncia' farsa
Uma mulher de 34 anos vai responder por falsa comunicação de crime após forjar o sequestro da própria filha, uma menina de apenas 9 anos, em Monte Belo, ... «O Tempo, Mai 15»
9
Gerson Pinto de Taboão foi um dos finalistas na Forja dos Campeões
Na noite de segunda-feira, 11, um dos representantes do Cats, Gerson Pinto, disputou a final da Forja dos Campeões 2015, um dos campeonatos mais ... «Jornal na Net, Mai 15»
10
Pugilistas de Praia Grande disputam Forja de Campeões nesta …
Quatro pugilistas de Praia Grande entram no ringue, nesta segunda-feira, para disputar a semifinal do Torneio Estadual Forja de Campeões, evento promovido ... «Globo.com, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Forja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/forja>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE