MIT «FRAGMENTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
fragmentado
britado
moído
partido
pulverizado
subdividido
triturado
sono
fragmentado
dicionário
português
conseguiu
fragmentar
alvo
fragmentação
divisão
informal
conjugação
está
disposto
fragmentos
aulete
dividiu
várias
partes
pedaços
território
não
possui
verdadeira
unidade
discurso
antônimo
antônimos
simples
adjunto
anexo
associado
reto
direto
sequenciad
fraccionado
subdividi
tradução
inglês
muitas
outras
traduções
mundo
merval
pereira
globo
comemorações
pelos
anos
filósofo
pensador
contemporaneidade
sérgio
paulo
existe
saber
porvir
física
quântica
deixa
importante
lição
ÜBERSETZUNG VON FRAGMENTADO
Erfahre, wie die Übersetzung von
fragmentado auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von fragmentado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fragmentado» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
支离破碎
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Fragmentado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
fragmented
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खंडित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مجزأة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
фрагментированы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
খণ্ডিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
fragmenté
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Fragmented
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
fragmentierten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
断片化
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조각
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
njerone
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
phân mảnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துண்டுதுண்டாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अखंड
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
parçalanmış
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
frammentato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
rozdrobniony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
фрагментовані
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fragmentat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κατακερματισμένη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gefragmenteerde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fragmenterad
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fragmentert
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FRAGMENTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fragmentado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fragmentado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Graciliano: retrato
fragmentado
Graciliano: retrato fragmentado, de Ricardo Ramos, é diferente de uma biografia em que a vida do personagem é explicitada em detalhes cronológicos do nascimento até a morte.
2
O MANICOMIO: ROMANCE
FRAGMENTADO
Este livro apresenta oito contos, em que o autor descreve as faces torturadas da loucura - a criança que no manicômio conhece a face desfigurada de uma senhora; o estresse de um empresário de sucesso que experiencia o pânico oriundoi ...
3
Comunicação de Dados e Redes de Computadores
Quando um datagrama é fragmentado, cada fragmento possui seu próprio
cabeçalho com a maioria dos campos repetidos, mas com alguns deles
modificados. Um datagrama já fragmentado pode ser fragmentado outra vez,
caso ele ...
4
As encruzilhadas do labirinto: O mundo
fragmentado
Para Castoriadis o mundo está fragmentado, mas não cai aos pedaços - é, portanto, preciso refletir.
Cornelius Castoriadis, 1987
Um datagrama fragmentado pode ser fragmentado novamente, caso encontre
uma rede com uma MTU ainda menor. Em outras palavras, um datagrama pode
ser fragmentado Várias vezes antes de chegar ao seu destino. Um datagrama ...
Behrouz A. Forouzan e Sophia Chung Fegan
Em Graciliano: retrato fragmentado (1992b), muito da relação pai e filho é
revelada para o mundo, ou seja, Ricardo Ramos produz um texto marcado pela
sensibilidade, expondo aspectos do Graciliano escritor, político e intelectual e, ...
O todo é uma construção imaginária que quer ocultar a natureza transgressiva
do corpo fragmentado e dilacerado, que sempre retorna de modo fantasmático.
Veja-se como exemplo a opinião do filósofo francês Jean-Luc Nancy: "As partes
...
8
O espelho
fragmentado: a construção crítica da história em ...
No entanto, o ensaio não basta para desvendar todas as imagens suscitadas pelo espelho fragmentado de Fuentes.
Ana Lúcia Trevisan Pelegrino, 2002
9
A Poetica Do Desmascaramento
Dentro dessa complexidade, o espelho parece unificar esses diferentes
elementos, assim como dá uma imagem de unificação diante da percepção do
corpo como fragmentado. Desse modo, aparecem conceitos relacionantes como:
corpo, ...
10
A educação física cuida do corpo e-- "mente"
O homem explicado é sempre um homem fragmentado A noção vulgar do corpo
humano recebe as mesmas influências maléficas do vírus que divide as ciências
. Ao tentar explicar todas as suas dimensões, o homem se retalha em duas, três
...
João Paulo Subirá Medina, 1994
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRAGMENTADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
fragmentado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El hijo de Segura: "Tinelli ha fragmentado al fútbol argentino”
Luis Fernando Segura, vicepresidente de Argentinos Juniors e hijo del titular de la AFA, acusó a Marcelo Tinelli de haber “dividido y fragmentado al fútbol ... «Perfil.com, Okt 15»
Felipe González: En un Parlamento fragmentado es difícil tomar …
El expresidente del Gobierno Felipe González ha vaticinado hoy un parlamento fragmentado en España o a la "italiana" tras las elecciones generales del 20 de ... «eldiario.es, Okt 15»
Em cenário politicamente fragmentado UFSC vai às urnas nas …
A comunidade acadêmica terá de decidir em um quadro politicamente fragmentado quais dos cinco candidatos devem se encontrar no segundo turno, marcado ... «Zero Hora, Okt 15»
CDS fragmentado com lista de deputados da coligação
As listas dos candidatos do CDS às legislativas poderão ter afectado o equilíbrio de forças na sucessão de Paulo Portas, deixando isolada Assunção Cristas à ... «Porto Canal, Aug 15»
Bengoa: "El modelo asistencial está fragmentado y no presta la …
El experto en Sanidad del PSOE, Rafael Bengoa, ha señalado que el sistema sanitario requiere "una transformación profunda" con el fin de incrementar su ... «Gaceta Médica, Jun 15»
Cinema, realidade dilacerada e tempo fragmentado José Carlos Ruy *
A realidade é transformada em imagens dilaceradas e o tempo é fragmentado numa série de presentes perpétuos, uma contínua “mudança que apaga aquelas ... «Vermelho, Jun 15»
Salário fragmentado na Desportiva faz jogadores cogitarem entrar …
O pagamento fragmentado dos salários é a causa da insatisfação de alguns jogadores da equipe, que sob anonimato, relataram que esses desacertos ... «Globo.com, Apr 15»
São Paulo e Brasília têm protesto fragmentado e com menos pessoas
Mas apesar do alvo comum ─ a presidente Dilma Rousseff e, por extensão, o PT -, os protestos nas duas cidades foram marcados também pela fragmentação ... «Terra Brasil, Apr 15»
Contra protesto fragmentado, grupo anti-Dilma define lista com 10 …
Contra protesto fragmentado, grupo anti-Dilma define lista com 10 ... pelo País, crê que a voz das ruas estará menos fragmentada no próximo domingo (12). «Último Segundo - iG, Apr 15»
O achacador geral da República e a regulamentação da terceirização
O proletariado é cada vez mais fragmentado e o capitalismo cada vez mais universal. A terceirização é o último dos estágios de fragmentação da classe ... «Brasil 247, Apr 15»
