Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fumacento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUMACENTO AUF PORTUGIESISCH

fu · ma · cen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUMACENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fumacento ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FUMACENTO


acento
a·cen·to
acrescento
a·cres·cen·to
aguacento
a·gua·cen·to
alvacento
al·va·cen·to
apascento
a·pas·cen·to
bacento
ba·cen·to
brancacento
bran·ca·cen·to
branquicento
bran·qui·cen·to
cento
cen·to
concento
con·cen·to
corticento
cor·ti·cen·to
lamacento
la·ma·cen·to
lodacento
lo·da·cen·to
mormacento
mor·ma·cen·to
pardacento
par·da·cen·to
pirracento
pir·ra·cen·to
porcento
por·cen·to
ruivacento
rui·va·cen·to
trapacento
tra·pa·cen·to
viracento
vi·ra·cen·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FUMACENTO

fumacear
fumaceira
fumaça
fumaçada
fumaçar
fumada
fumado
fumador
fumageiro
fumagem
fumagina
fumaguento
fumal
fumante
fumar
fumaraça
fumarada
fumaramida
fumarar
fumarato

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FUMACENTO

acabamento
andamento
arredamento
atento
barracento
carnicento
crescimento
departamento
escadracento
estacionamento
estrupicento
evento
financiamento
fornecimento
lançamento
momento
pagamento
parlamento
preguicento
vidracento

Synonyme und Antonyme von fumacento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FUMACENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fumacento ragnarok renewal database carta fumacento monstro ragnadb smokie elemento terra tabela elementos jexp level games monstros primeira letra selecione horn scaraba abelha banco dados tubérculo roxo rico amido comestível clique duplo neste item para recuperar pequena quantidade boneco ragdata folha couro animal batata doce orelha gato zargônio zircônio dicionário informal algo alguma coisa solta fumaça aulete grande modo contínuo fumarento

Übersetzung von fumacento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUMACENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von fumacento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fumacento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fumacento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Humo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smoky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धुएँ के रंग का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدخن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дымчатый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fumacento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধোঁয়াটে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fumeux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berasap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rauchig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

煙たいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연기 나는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

smoky
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiều khói
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चवीने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dumanlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fumoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dymny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

димчастий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de fum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπνώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rokerige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rökig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smoky
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fumacento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUMACENTO»

Der Begriff «fumacento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.095 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fumacento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fumacento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fumacento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fumacento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FUMACENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fumacento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fumacento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O pregado
... e convertera-se num social-democrata útil. Ao que se seguiu de novo o silêncio. Lena procurou os seus óculos, encontrou-os e, sem dizer palavra, colocou diante do fumacento presidente o seu manuscrito cuidadosamente redigido ...
Paulo Rêgo, 2011
2
A BEIRA DO FOGO
O mais estranho é que era mês de agosto e não sei por que cargas d ́água, fazia um calor fumacento, como se uma primavera temporona desse um “oh de casa” naquele pedaço de Rio Grande onde nasci e me criei. Para mim aquela era a ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
3
As Farpas: chronica mensal da politica, das letras e dos ...
Não seria o boi que levaria a sua tarde vigilante, em attitude namorada, diante da criada da esquina: não seria o boi que entraria no fumacento ruido da taberna, a parceirar com os homens de fado. Não. Mas tinha inconvenientes. Seria o boi ...
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1872
4
Frestas e arestas: a prosa de ficção do romantismo na ...
Era em princípio de outubro; a manhã estava risonha e brilhante, as primeiras chuvas |á tinham lavado os hon/ontes desse vapor fumacento que os abafa nos meses de agosto e setembro, e que, desbotando-lhes as cores e ...
Karin Volobuef, 1999
5
Porvir que vem antes de tudo: literatura e cinema em Lavoura ...
à sombra machucada na sua bica, e um torrador de café, cilíndrico, fumacento, enegrecido, lamentoso, pachorrento, girando ainda à manivela na memória; e vou extraindo deste poço as panelas de barro, e uma cumbuca no parapeito ...
Renato Tardivo, 2012
6
Archivo pittoresco
Finalmente appareceu-lhe Paris, sobre a qual se erguia um vasto zimborio fumacento, muitos campanarios, immensos telhados ponteagudos, e rumores de toda natureza. Foram necessarios muitos dias para que o João percorresse os ...
7
aventura no Brasil, Uma
Enquanto observávamos, na base daquele alto e denso fogo fumacento havia índios; de quando em quando, atirariam material verde no fogo com aparência decidida, buscando, com olhares abstraídos postos no quente céu azul, um fiapo  ...
Peter Fleming, 1996
8
Lapão, Cem Anos de História
Quando morria alguém, ele ficava a noite inteira sob a iluminação de um candeeiro fumacento, serrando tâbuas e pregando-as. Só parava para descansar, quando o caixão estava pronto. Não cobrava nada, pois achava que era pecado ...
JACKSON RUBEM
9
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
... "próprio do vidro", "semelhante ao vidro"). ♢ Nesses momentos, os olhos dela tinham um palor VÍTREO e manso, estampando paisagem de um céu fumacento, imensas pradarias amarelentas pela seca. (VER) hialino ("semelhante ao vidro"  ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
10
Policiamento moderno
... proteger os campistas de assaltos; impedir o roubo de madeira; aplicar as leis de trânsito; impedir incêndios criminosos e acidentais (o símbolo do Urso Fumacento iniciou-se em 112); erradicação das plantações de maconha dos parques ...
Michael H. Tonry, 2003

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUMACENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fumacento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Especial Terror – 30 Anos de A Hora do Espanto
Muda-se às vielas londrinas elegantes, assustadoras, repletas de névoa e entra um beco americano vagabundo, sujo e fumacento, mas filmado com certo ... «Cine Set, Okt 15»
2
Mercedes-Benz Atego 2426
... ou se apela para uma espécie de transporte de subsistência, que desemboca no caminhão fumacento e lento, que se arrasta à margem da estrada. «Salão do Carro, Feb 14»
3
Startup com lance verde tem mais chances de investimento
Os passageiros chegavam ao destino atordoados, depois de passar 10 horas respirando aquele ar fumacento e insalubre. Tópicos: Empreendedorismo ... «EXAME.com, Dez 13»
4
Em alta, cozinha gourmet vira a nova sala de estar
Não estamos mais falando daquele cômodo fumacento e engordurado restrito à dona de casa. A ideia da cozinha gourmet é permitir que cozinheiros e ... «Bondenews, Nov 11»
5
Leia trecho de 'O compromisso', romance de Herta Müller …
Talvez se chame Setembro, mas eu sempre reconhecerei aquele odor amargo e fumacento de folhas queimando. Quando me sento junto da mesinha, Albu vê ... «G1.com.br, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fumacento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fumacento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z