Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guarda-faceira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARDA-FACEIRA AUF PORTUGIESISCH

guar · da · fa · cei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARDA-FACEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guarda-Faceira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE GUARDA-FACEIRA


Ericeira
E·ri·cei·ra
bagaceira
ba·ga·cei·ra
cabaceira
ca·ba·cei·ra
cabeceira
ca·be·cei·ra
cachaceira
ca·cha·cei·ra
ceira
cei·ra
chumaceira
chu·ma·cei·ra
coceira
co·cei·ra
corticeira
cor·ti·cei·ra
doceira
do·cei·ra
faceira
fa·cei·ra
feiticeira
fei·ti·cei·ra
financeira
fi·nan·cei·ra
junceira
jun·cei·ra
maceira
ma·cei·ra
pasmaceira
pas·ma·cei·ra
poceira
po·cei·ra
ribanceira
ri·ban·cei·ra
terceira
ter·cei·ra
touceira
tou·cei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARDA-FACEIRA

guarda-arnês
guarda-braço
guarda-calhas
guarda-cama
guarda-cartucho
guarda-cascos
guarda-chuva
guarda-civil
guarda-costas
guarda-fato
guarda-fechos
guarda-fio
guarda-freio
guarda-lama
guarda-leme
guarda-loiça
guarda-maior
guarda-menor
guarda-morrão
guarda-patrão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE GUARDA-FACEIRA

barranceira
calabaceira
castinceira
chapéu-de-feiticeira
couceira
desgraceira
fogaceira
fumaceira
laceira
lamaceira
loiceira
mormaceira
morraceira
ouriceira
panceira
pedranceira
pescoceira
roceira
taceira
toiceira

Synonyme und Antonyme von guarda-faceira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARDA-FACEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

guarda-faceira guarda faceira dicionário informal português correia lateral cabeçada cavallos andrade arte dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes priberam língua portuguesa aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao cavalos nome masculino portal guar singular plural faceiras flexiona como casa destaques acordo ortográfico porto editora nossa grátis veja centenas milhares outras léxico para sonhos resultados pesquisa interpretação dicionárioweb cavall classe gramatical sonhar significados interpretações wikcionário corpo guardadeira guardadeiro guardado cinturão guardador guardados espelho fato anagramas classes palavras webix vista relacionadas engana loiça soleiro vinho estudos ortografia pontuação cascos chapim chapins chuva

Übersetzung von guarda-faceira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARDA-FACEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von guarda-faceira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von guarda-faceira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guarda-faceira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

后卫脸颊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Paraguas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Face guard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गार्ड गाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخد الحرس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

охранник щека
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

guarda-faceira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাহারা গাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

joue de garde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengawal pipi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wache Wange
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガード頬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가드 뺨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njaga pipi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo vệ má
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாப்பு கன்னத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गार्ड गाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bekçi yanak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guardia guancia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osłona policzek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

охоронець щока
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paza obraz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρουρά μάγουλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wag wang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ansiktsskydd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vakt kinnet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guarda-faceira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARDA-FACEIRA»

Der Begriff «guarda-faceira» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 157.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guarda-faceira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guarda-faceira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guarda-faceira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guarda-faceira auf Portugiesisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «GUARDA-FACEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guarda-faceira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guarda-faceira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudos de português: (ortografia e pontuação)
... os guarda-cascos o guarda-chapim, os guarda-chapins o guarda-chuva, os guarda-chuvas o guarda-comidas, os guarda-comidas o guarda-costas, os guarda-costaS»- o guarda-faceira, os guarda-faceira s o guarda-fato, os guarda- fatos o ...
Jonas Correia, 1941
2
Sexta-Feira, Folha
... guarda-roupa, guarda-costas e até uma guarda -faceira, que protege a cabeça dos cavalos. Isto sem falar do emprego militar: guar- da-de-honra, guarda- noturno e até aquela a que pertenceu meu avô, Guarda Nacional, tão forte. Feijó  ...
José Sarney, 1994
3
A Guerra Civil: romance
Eram instintivas e bruscas as suas vassouradas no cerimonial - ele próprio descera do cavalo para acabar com a adaga um corço ferido, enquanto o pagem lhe segurava a montada pela guarda-faceira. Ao segundo dia, picara garraios ...
Álvaro Guerra, 1993
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Guarabiroba, f. (bras.) género de plantas myrtáceas, de que se conhecem pêlo menos vinte e duas espécies, que sS.o melicinaes. » Guaranina, f. alcalóide extrahido da guaraná. » Guarda- faceira, f. correia lateral da cabeçada dos cavallos.
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Atti del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e ...
... guarda-faceira, guarda-mancebos, guarda-mäo, guarda-peito, guarda-vista, guarda-volante, guarda-voz. Em III - Xb guarda/ protege Y inserem-se guardacostas, guarda-florestal, guarda-freio, guarda-linha, guarda-portao, guarda-redes, ...
Giovanni Ruffino, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guarda-Faceira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/guarda-faceira>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z