Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "incorporação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCORPORAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

in · cor · po · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCORPORAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incorporação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCORPORAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
reestruturação
re·es·tru·tu·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCORPORAÇÃO

incoordenado
incorporado
incorporador
incorporadora
incorporal
incorporalidade
incorporante
incorporar
incorporativo
incorporeidade
incorpóreo
incorrecto
incorreção
incorrer
incorretamente
incorreto
incorrigibilidade
incorrigivelmente
incorrigível
incorrimento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCORPORAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
ilustração
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
superação

Synonyme und Antonyme von incorporação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCORPORAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incorporação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von incorporação

MIT «INCORPORAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

incorporação assimilação junção espiritual empresas umbanda imobiliária imóveis empresarial mediunica cisão fusão sociedades portal tributário aspectos tributários apuração imposto renda incorporação dicionário português ação efeito incorporar estado qualidade coisas transformação operação pela qual sociedade passa independentemente dissolução liquidação tipo para outro informal latin incorporationem juntar espiritismo faculdade mediúnica espírito médium cola aquisição legislação razões realização fusões cisões curso edifícios aprenda maiores referências setor todo país professor jamil rahme mais anos experiência como incorporador conitec comissão nacional tecnologias criada dispõe sobre assistência terapêutica tecnologia saúde âmbito sistema único palavras chave abstract this article tries explain about corporate transactions

Übersetzung von incorporação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCORPORAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von incorporação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von incorporação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incorporação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

掺入
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Incorporación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incorporation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निगमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دمج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

включение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

incorporação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিগম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incorporation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diperbadankan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einverleibung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取り込み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결합
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penggabungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tập đoàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணைத்தது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिलाप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

birleşme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incorporazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Założenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

включення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încorporare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ενσωμάτωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inlywing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inkorporering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innlemmelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incorporação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCORPORAÇÃO»

Der Begriff «incorporação» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.839 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incorporação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incorporação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incorporação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incorporação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCORPORAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incorporação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incorporação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A incorporação de gênero nas políticas públicas: ...
Apresenta os conceitos que fundamentam a incorporação de gênero nas políticas públicas, bem como discute a mudança de enfoque de mulher para gênero, como conseqüência da modificação de significado no processo de desenvolvimento.
Leda Maria Vieira Machado, 1999
2
Incorporação Imobiliária & Patrimônio de Afetação - Lei ...
A obra é fruto da convivência, debates e experiência profissional em torno do tema principal que é a incorporação imobiliária, com ênfase no novo regime de afetação, implantado pela Lei 10.931/04.
VICENTE DE PAULA MARQUES FILHO, MARCELO DE LIMA CASTRO DINIZ
3
O Mercosul no direito brasileiro: incorporação de normas e ...
Este livro é direcionado a estudantes, professores e pesquisadores do MERCOSUL.
Otávio Augusto Drummond Cançado Trindade, 2007
4
O Brasil e os direitos humanos: a incorporação dos tratados ...
Com a presente obra a autora observa e comprova que a desnecessidade singular e universal da convalidação dos tratados que versam em matéria sobre direitos humanos adotada constitucionalmente no Brasil, apresenta-se apenas como mero ...
Helenice da Aparecida Dambrós Braun, 2002
5
Sociedade anônima
4o Aplicam-se as normas previstas neste artigo à incorporação de controladora por sua controlada, à fusão de companhia controladora com a controlada, à incorporação de ações de companhia controlada ou controladora, à incorporação, ...
Osmar Brina Corrêa Lima, 2005
6
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
29 da nova LOP prevê a fusão ou incorporação de dois partidos num só, e nos seus parágrafos e incisos, o respectivo processo para esse procedimento. Contudo, vale registrar, a nova LOP é omissa quanto à dissolução de um partido, feita ...
Saïd Farhat, 1996
7
Incorporação da questão de gênero pelas políticas públicas ...
Apresenta os resultados de pesquisa sobre a incorporacao da perspectiva de genero por politicas publicas promovidas por governos subnacionais no Brasil.
Marta Ferreira Santos Farah, 1998
8
Uma Avaliaçao crítica do processo de integraçao do Mercosul, ...
Atualmente são observadores na ALADI: 1) os países: a) República de El Salvador (incorporação em 17 de Junho de 1981 através da CR/Acordo 4); b) República de Honduras (incorporação em 1 de Fevereiro de 1981 através da CR /Acordo ...
Patricia Helena dos Santos Carneiro, Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de Dereito, 2006
9
Condomínios Em Geral E Incorporações Imobiliárias
A incorporação imobiliária é o instituto que viabiliza a alienação das unidades autônomas da edificação que ainda estão pendentes de construção, podendo inclusive ser venda na “planta”. No entanto, para que seja possível, legalmente,  ...
IVENS HENRIQUE HUBERT
10
Participação e deliberação: teoria democrática e ...
Contudo, o total de sugestões analisadas (613) para o controle de incorporação é representativo e permite algumas conclusões, especialmente no que diz respeito às categorias de interesses mais representadas, quais sejam, interesse  ...
Vera Schattan P. Coelho, Marcos Nobre, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCORPORAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incorporação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Não incide IR para o sócio pessoa física na incorporação de ações …
A 2ª Turma do Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF4), por maioria, decidiu que a incorporação de ações, nos casos em que uma empresa se converte ... «Âmbito Jurídico, Okt 15»
2
Fazenda trabalha para o Serpro "incorporar" a Dataprev
Quem está manobrando nos bastidores para que ocorra essa incorporação é o ministro da Fazenda, Joaquim Levy. Documento elaborado pelo Assessor da ... «Convergência Digital, Sep 15»
3
Acionistas aprovam incorporação da BPMB por BTG Pactual
São Paulo - Acionistas do BTG Pactual aprovaram nesta terça-feira a incorporação da BPMB I, em operação derivada da aquisição da suíça BSI pelo banco ... «EXAME.com, Sep 15»
4
Oi convoca assembleia para aprovar incorporação da Telemar
A convocação acontece após o conselho diretor da Agência Nacional de Telecomunicações (Anatel) conceder o pedido de anuência prévia da incorporação ... «Valor Economico, Jul 15»
5
CVM edita nova instrução para operações de fusão, cisão e …
SÃO PAULO - A Comissão de Valores Mobiliários (CVM) edita hoje instrução com novas regras para operações de fusão, cisão, incorporação e incorporação ... «Valor Economico, Jun 15»
6
CSN propõe incorporação de unidade cimentos para cortar custos
SÃO PAULO (Reuters) - A Companhia Siderúrgica Nacional vai propor a seus acionistas a incorporação da controlada integral CSN Cimentos a partir de maio, ... «Reuters Brasil, Apr 15»
7
STF reforma decisão que permitiu adicional por cargo comissionado
Por maioria dos votos, o Plenário do Supremo Tribunal Federal considerou que não é possível a incorporação de quintos por servidores públicos em função do ... «Consultor Jurídico, Mär 15»
8
OAS » Justiça suspende incorporação de empreiteira alvo da Lava …
A Justiça de São Paulo suspendeu liminarmente os efeitos da incorporação da OAS Investimentos S/A pela OAS S/A. Os controladores e administradores das ... «Diário de Pernambuco, Mär 15»
9
Acionistas da Net decidem a favor de incorporação pela Claro
SÃO PAULO - Os acionistas da Net, reunidos nesta quinta-feira em assembleia geral extraordinária, decidiram a favor da incorporação da empresa pela Claro. «Valor Economico, Dez 14»
10
ANTT aprova incorporação da ALL pela Rumo
BRASÍLIA - A Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) aprovou a incorporação das ações de emissão da América Latina Logística S.A. (ALL) pela ... «Valor Economico, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incorporação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/incorporacao>, Aug 2020 ».
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z