Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "incorruptível" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INCORRUPTÍVEL AUF PORTUGIESISCH

in · cor · rup · tí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INCORRUPTÍVEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Incorruptível ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INCORRUPTÍVEL


biocombustível
bi·o·com·bus·tí·vel
combustível
com·bus·tí·vel
comestível
co·mes·tí·vel
compatível
com·pa·tí·vel
dedutível
de·du·tí·vel
discutível
dis·cu·tí·vel
factível
fac·tí·vel
imbatível
im·ba·tí·vel
imperceptível
im·per·cep·tí·vel
imprescritível
im·pres·cri·tí·vel
incompatível
in·com·pa·tí·vel
indescritível
in·des·cri·tí·vel
indestrutível
in·des·tru·tí·vel
indiscutível
in·dis·cu·tí·vel
insuscetível
in·sus·ce·tí·vel
irredutível
ir·re·du·tí·vel
irresistível
ir·re·sis·tí·vel
perceptível
per·cep·tí·vel
susceptível
sus·cep·tí·vel
suscetível
sus·ce·tí·vel

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INCORRUPTÍVEL

incorrer
incorretamente
incorreto
incorrigibilidade
incorrigivelmente
incorrigível
incorrimento
incorrosível
incorrução
incorrupção
incorruptamente
incorruptibilidade
incorruptivelmente
incorruptivo
incorrupto
incorrutamente
incorrutibilidade
incorrutivo
incorrutível
incorruto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INCORRUPTÍVEL

combatível
contemptível
convertível
corruptível
defectível
descritível
destrutível
digestível
incombustível
incomestível
incontrovertível
indefectível
indesmentível
infactível
insusceptível
patível
receptível
redutível
repetível
reprodutível

Synonyme und Antonyme von incorruptível auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INCORRUPTÍVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «incorruptível» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von incorruptível

ANTONYME VON «INCORRUPTÍVEL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «incorruptível» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von incorruptível

MIT «INCORRUPTÍVEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

incorruptível impassível imperturbável inalterável incorrupto insubornável corruptível corpo coroa incorruptível dicionário português característica daquilo não sofre corrupção wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões informal inquestionável perfeito puro correto certo reto priberam língua portuguesa bíblia básica mudaram glória deus semelhança imagem homem aves quadrúpedes répteis amor marina oliveira palco quero telas cinema cenas novela banalizado vagando peito mistura ódio vagalume música ouvir letra legenda esse tempo fazer diferença trazer letras músicas evidência viver maior tudosignificado incorrutível aulete corrompe deteriora metal pessoa incapaz corromper cifra club aprenda tocar cifras como

Übersetzung von incorruptível auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INCORRUPTÍVEL

Erfahre, wie die Übersetzung von incorruptível auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von incorruptível auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incorruptível» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清廉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Incorruptible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incorruptible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईमानदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير قابل للفساد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неподкупный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

incorruptível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অক্ষয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

incorruptible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasuah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbestechlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腐敗しません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부패하지 않은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langgeng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không phá hư được
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீர்குலையாதது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अविनाशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dürüst
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incorruttibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieprzekupny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непідкупний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incoruptibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άφθαρτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onverganklike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omutlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uforgjengelige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von incorruptível

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INCORRUPTÍVEL»

Der Begriff «incorruptível» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.729 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «incorruptível» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von incorruptível
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «incorruptível».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe incorruptível auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INCORRUPTÍVEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incorruptível in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incorruptível im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermoens varios ja' dedicados ... a S. Joao da Cruz ...
incorruptível; mas fe a terra; e como a terra se Joan. é v. }8. Matth tem , nasce o paõ com a mesma corrupção. 180 E que taes saÕ os campos, em que nasce hum , e outro paô ? Claro está , que haõ de ser de qualidades taõ oppòstas , como ...
Antonio Santo Eliseu, 1740
2
Gazeta de Lisboa
A Incorruptível atacou a tiro de pistola a embarcação de maior porte, e a Hortênsia a outra. Ao cabo de hum combate de $ Í partos de hora , a primeira se rendeo , e foi amarinhada com Francezes ; mas azia tanta agua que o Capitão Billiet ...
3
Um Curso Em Milagres
O corpo incorruptível 3. Do ego vieram o pecado, a culpa e a morte em oposição à vida é à inocência e à Vontade do próprio Deus. 2Onde pode estar tal oposição senão nas mentes doentes dos insanos, dedicadas à loucura e estabelecidas ...
Helen Schucman, Scribe
4
IGNIUS - O Segredo da Transmutação
Tinha a sensação de que apresentava sinais de principiar a transmutação do meu corpo num corpo incorruptível corpo incorruptível corpo incorruptível corpo incorruptível. Por vezes, tinha dificuldade em controlar a enorme quantidade de ...
5
O problema do mal: na polêmica antimaniquéia de Santo Agostinho
De fato, ou a corrupção não lhe é nociva, e nesse caso ela é incorruptível; ou a corrupção a atinge e então ela é corruptível. Caso a corrupção venha a privar totalmente de todo bem, o que dela restará não poderá se corromper, não tendo  ...
Miguel Spinelli, Marcos Roberto Nunes Costa, Marcos Roberto Nunes Costa, 2002
6
Fronteiras perdidas: contos para viajar
Técnico competente, homem de cultura e de bom gosto, incorruptível por natureza e educação, o meu amigo sofre amargamente com a situação do país e a imagem de Angola no exterior. Ele acredita, um pouco ingenuamente, que cabe a ...
José Eduardo Agualusa, 2009
7
Manual Popular - Duvidas, Enigmas E Contr. Biblia
Trata-se da mudança de um corpo físico corruptível para um corpo físico incorruptível; de um corpo físico para um corpo não físico; de um corpo físico mortal para um corpo físico imortal. Porém não é a mudança de um corpo material para um ...
Norman L. Geisler
8
Alerta Geral
Todo atleta em tudo domina; aqueles, para alcançar uma coroa corruptível; nós, porém, a incorruptível. Assim corro também eu, não sem meta; assim luto, não como desferindo golpes no ar. Mas esmurro o meu corpo e o reduzo à escravidão ...
ISABELA MASTRAL, EDUARDO DANIEL MASTRAL
9
Curiosidades Históricas
ROGERIO SIDAQUI. Maria Bonita integrou o bando de Lampião e não fez feio não, tanto que morreu lutando ao lado de seu grande amor... Falsidade a toda prova l> fWaximilien François Robespierre, o senhor incorruptível, assumiu o ...
ROGERIO SIDAQUI
10
Cumes E Planícies - Vol. Iii
"Bendigamos a Deus, nosso Pai, que, na sua grande misericórdia, nos deu como esperança viva seu Filho bendito, para que n'Ele e por Ele ressuscitemos para a Vida Eterna, que nos faz herdeiros de uma herança incorruptível, reservada ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCORRUPTÍVEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incorruptível im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luiz Zini Pires: ascensão e queda de Michel Platini
“Michel é Eliot Ness, um incorruptível”, bradou a Radio France. Só faltou a música do filme Os Intocáveis ao fundo. Um primeiro escândalo passou raspando na ... «Zero Hora, Okt 15»
2
Cléo Pires é policial iniciante em uma tropa incorruptível
Cléo Pires é Francis, a recepcionista de um hotel que resolve entrar para a polícia depois de salvar uma menina em meio a um tiroteio resultante de um assalto ... «A Tarde On Line, Okt 15»
3
'Operações Especiais' tem Cleo Pires como policial novata e honesta
Os policiais aqui são totalmente incorruptíveis. A questão que o diretor quer levantar é: estamos preparados para uma polícia incorruptível? Teoricamente ... «Globo.com, Okt 15»
4
Martha Medeiros: amor bandido
O que mudaria alguma coisa seria uma mentalidade incorruptível, estímulo à criatividade e total desapego ao poder. Mujica ainda foi o que de mais novo surgiu ... «Zero Hora, Sep 15»
5
"Um parlamento popular sorteado seria incorruptível"
A democracia direta é muito criticada: pouco criativa, só permite um "sim" ou "não" e cada plebiscito é propenso ao populismo ou informações falsas. Em caso ... «swissinfo.ch, Aug 15»
6
1794: Robespierre é executado na guilhotina
Robespierre tornou-se famoso como político sério e "incorruptível". Seu objetivo era eliminar oa privilégios e instituições do Antigo Regime. Ele propagou ideias ... «Terra Brasil, Jul 15»
7
Durante ato de posse, presidente do TJMT pede juiz respeitoso e …
... com acurado senso de justiça, respeitoso ao próximo, zeloso com o meio ambiente, incorruptível e cônscio das suas limitações como pessoa e como servidor ... «ExpressoMT, Jul 15»
8
30 anos da adesão de Portugal à CEE. A cultura portuguesa em 1985
A série da RAI foi mesmo a mais popular do ano, foram poucos os que não seguiram as aventuras de um homem destemido e incorruptível. Bons tempos. «Jornal SOL, Jun 15»
9
Juca Kfouri responde novas críticas do deputado Andrés Sanchez …
Caso tivesse sido outro jornalista, o que sua incorruptível coluna diria no dia seguinte?", questionou. "Andrés, escrevi que você não sabe ler uma notícia, o que ... «Portal IMPRENSA, Jun 15»
10
O que significa uai? Uai, uai é uai, uai!
Voltando ao incorruptível que é o nosso idioma português, tido como a última flor do Lácio (Olavo Bilac), continuemos então a discorrer sobre algumas de suas ... «DM.com.br, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Incorruptível [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/incorruptivel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z