Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intermezzo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERMEZZO AUF PORTUGIESISCH

in · ter · mez · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERMEZZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Intermezzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTERMEZZO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intermezzo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Intermezzo

Intermezzo

Ein Interlude in der Musik, ist musikalisches Symbol zwischen zwei Akten, im Fall von Opern mit einer Anzahl von Akten sogar; oder zwischen zwei Szenen derselben Handlung, im Fall von Opern mit einer Anzahl von ungeraden Takten. Häufig ist es durch eine kleine Komposition, meist für Orgel und Improvisation charakterisiert, die zwischen verschiedenen Musikstücken wie Hymne, Psalm oder Kantate auftritt. In dem Fall, dass das Stück orchestral ist, scheint das Zwischenspiel das Intervall zwischen zwei Akten zu füllen. Beispiele für Opern mit Intermezzo sind: Carmen, von Bizet; Manon Lescaut von Puccini; Cavalleria Rusticana, von Mascagni; und Daphnis et Chloé von Maurice Ravel. Um Interlúdio em música, é simbolo musical entre dois atos, no caso de óperas com número de atos par; ou entre duas cenas de um mesmo ato, no caso de óperas com número de atos ímpar. Frequentemente caracteriza-se por uma pequena composição, geralmente para órgão e de caráter improvisativo, que ocorre entre diferentes peças musicais como hino, salmo ou cantata. No caso da peça ser orquestral, o interlúdio surge para preencher o intervalo entre dois atos. Exemplos de ópera com intermezzo são: Carmen, de Bizet; Manon Lescaut, de Puccini; Cavalleria Rusticana, de Mascagni; e Daphnis et Chloé, de Maurice Ravel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intermezzo» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE INTERMEZZO


paparazzo
pa·pa·raz·zo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERMEZZO

intermedeiem
intermedeies
intermedeio
intermediação
intermediai
intermediais
intermedial
intermediamos
intermediar
intermediariamente
intermediária
intermediário
intermedieis
intermediemos
intermembral
intermenstruação
intermenstrual
intermetálico
intermeter
intermédio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE INTERMEZZO

azo
bonzo
bronzo
buzo
corozo
desprezo
gazo
gonzo
gozo
granizo
juízo
ozo
piezo
prazo
prejuízo
quartzo
rezo
scherzo
vezo
zonzo

Synonyme und Antonyme von intermezzo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERMEZZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

intermezzo seguros pato branco telefone pianos filme coral turismo interlúdio música simbolo musical entre dois atos caso óperas número duas cenas mesmo ímpar intermezzo instrumentos escola gourmet carnes especiais ligue faça pedido novidades download revista orquestra personalize evento qualidade consultoria especializada formada experientes produtores zurich leva itália nova filial campo grande está operando quali folder apresentação beyoncé início turnê carter show alicia keys apresentará paulo método violão guitarra grupo câmara londrina talento amizade muitas histórias compõem essência anos realizado apresentações projetos imezzo pensatas sobre jornalismo digital daniela bertocchi abraji associação brasileira investigativo organizou aqui docs lista reportagens guiadas dados comunicação home quem somos

Übersetzung von intermezzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERMEZZO

Erfahre, wie die Übersetzung von intermezzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von intermezzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intermezzo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

间奏曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Intermezzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intermezzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंटेरमेस्सो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللحن الفاصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

интермеццо
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

intermezzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোনো নাটক বা গীতিনাট্যের দুটি অঙ্কের মধ্যে অনুষ্ঠিত সংক্ষিপ্ত সঙ্গীতালেখ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intermezzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Intermezzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

間奏
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

막간의 연예
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intermezzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Intermezzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Intermezzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Intermezzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intermezzo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intermezzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intermezzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інтермецо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intermezzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιντερμέτζο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intermezzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intermezzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intermezzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intermezzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERMEZZO»

Der Begriff «intermezzo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.992 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intermezzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intermezzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intermezzo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intermezzo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERMEZZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intermezzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intermezzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Intermezzo from Cavalleria Rusticana
These Sounds of the Symphony arrangements are intended to enrich the repertoire of Suzuki violin groups.
‎1999
2
Intermezzo: From Cavalleria Rusticana
From Cavalliaria Rusticana by Pietro Mascagni, this beautiful ballad contains flowing melodic material that is reinforced with varied textures in the optional wind parts. Dynamic shadings contribute to the charm and character of the work.
‎2002
3
Intermezzo.
E. Budde. Inleiding voor wie is dit boek bestemd? Dit boek is bestemd voor docenten, trainers, workshopgevers en begeleiders, die allemaal wel die momenten kennen dat een groep – of dat nu een zaal vol is, een kleine groep of een tweetal ...
E. Budde, 2008
4
Pietro Mascagni: A Bio-bibliography
Boston: Cundy-Bettoney, n.d.; Intermezzo for flute and piano. Heugel, n.d.; Intermezzo sinfonico for saxophone (E flat) and piano. N.Y.: Carl Fisher, n.d. Intermezzo, arr. chamber ensemble: Bastini, Enrico, arr. Intermezzo for two violins and ...
Roger Flury, 2001
5
Intermezzo
Ellora's Cave Publishing /_ ' a I] www.ellorascave.com Intermezzo ISBN 9781419945885 ALL RIGHTS RESERVED Intermezzo Copyright © 2013 Delphine Dryden Edited by Kelli Collins Cover design by Syneca Cover photography by ...
Delphine Dryden, 2013
6
Intermezzo
Charles Frary. Intermezzo INTERMEZZO A Novel Charles J.Frary iUniverse, Inc. New York Lincoln. Front Cover.
Charles Frary, 2006
7
Intermezzo: short story
short story Taras Humeniuk. And now I run into the fields and for hours I listen to the choirs that are singing in the sky – whole orchestras are playing. In the middle of night I wake up, sit on my bed, and intensively listen as something elusive ...
Taras Humeniuk, 2014
8
A Midlife Intermezzo: A Cruise through the Mediterranean
A Cruise through the Mediterranean Boas Gonen. BOAS GONEN AMIDLIFE INTERMEZZO A MIDLIFE INTERMEZZO Boas Gonen AuthorHouseTM 1663 Liberty Drive Bloomington,. Front Cover.
Boas Gonen, 2013
9
Richard Strauss: Man, Musician, Enigma
The gestation of Intermezzo - 'a bourgeois comedy with symphonic interludes' - had been lengthy, over five years. This opera's origins in the misunderstanding over Mieze Miicke in 1902 and in Pauline's mild flirtation with 'Baron Lummer' ...
Michael Kennedy, 2006
10
Music: A View from Delft. Selected Essays
Three. Ways. of. Reading. a. Detective. Story. —. Or. a. Brahms. Intermezzo. One of the reasons we like to read stories is to find out what happens. It is certainly not the only reason, and for some of us it may even be a minor one; but for others it ...
Edward T. Cone, Robert P. Morgan, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERMEZZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intermezzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Intermezzo in the Inferno
Sometimes so much electronic data has been configured and processed from keystroke to platform software (one used to say “ink spilled” but we already have a ... «Dissident Voice, Sep 15»
2
Intermezzo turns the page
(Francisco Kjolseth | The Salt Lake Tribune) For the first time, the Intermezzo Chamber Music Series will feature actors from Salt Lake Acting Company including ... «Salt Lake Tribune, Jul 15»
3
Intermezzo Chamber Music Series highlights stories for the summer
(Trent Nelson | The Salt Lake Tribune) Intermezzo musicians Rainer Eudeikis, David Porter, Carl Johansen, Wednesday June 24, 2015 in Salt Lake City. «Salt Lake Tribune, Jun 15»
4
Mark Stone and Mary Dunleavy, Robert and Christine Storch in …
Composed following Strauss's largest and most portentous stage-work, Die Frau ohne Schatten (1919), Intermezzo (1924) turns about as far in the opposite ... «Opera News, Jun 15»
5
Intermezzo at Garsington at Wormsley, Bucks
And this is the setting for Intermezzo, now revived by Garsington: a thinly disguised portrait of the composer (“Robert Storch”) and his excitable, jealous wife ... «The Times, Jun 15»
6
Intermezzo cafe to move after Tyneside Cinema declines to extend …
The boss of a popular city coffee shop says he is disappointed that his business is set to close down after cinema bosses did not extend the lease. Intermezzo ... «ChronicleLive, Jun 15»
7
The Queen of Spades; Intermezzo; Il trittico – review
The Queen of Spades; Intermezzo; Il trittico – review. Coliseum, London; Garsington Opera at Wormsley, Buckinghamshire; Opera Holland Park, London «The Guardian, Jun 15»
8
Opera reviews: Mozart's Cosi Fan Tutte and Strauss's Intermezzo
Richard Strauss used an incident from his own marriage for Intermezzo, disguising himself transparently as composer/conductor “Robert Storch” and his wife ... «Express.co.uk, Jun 15»
9
Intermezzo, Garsington Opera, Wormsley, Bucks: Serenely …
Richard Strauss's Intermezzo may be at one level about a marital tiff, while at another – with words and music written by one of the partners – being a queasy ... «The Independent, Jun 15»
10
Intermezzo review – profoundly humane vision of Strauss's …
Intermezzo has long been regarded as one of Strauss's problem pieces. First performed in 1924, and openly autobiographical, it dramatises a period of strain in ... «The Guardian, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intermezzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/intermezzo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z