Bedeutung von "intervenção" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON INTERVENÇÃO AUF PORTUGIESISCH

in · ter · ven · ção

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERVENÇÃO

Intervenção ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «INTERVENÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «intervenção» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von intervenção

mediação

ÜBERSETZUNG VON INTERVENÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von intervenção auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von intervenção auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intervenção» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 介入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Intervención
• Übersetzer Deutsch - Englisch: intervention
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हस्तक्षेप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تدخل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вмешательство
• Portugiesisch: intervenção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হস্তক্ষেপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: intervention
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: campur tangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Intervention
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 介入
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개입
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: melu-melu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Can thiệp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலையீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हस्तक्षेप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: müdahale
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: intervento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: interwencja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: втручання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: intervenție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παρέμβαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ingryping
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ingripande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: intervensjon

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «INTERVENÇÃO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort intervenção.

1

Agostinho Silva

A psicologia é uma ciência pela qual tive sempre a maior das desconfianças porque sempre me pareceu uma detestável e condenável intervenção na vida alheia, uma quebra do que existe de mais sagrado, a intimidade espiritual de cada um.

2

José Saramago

Na minha opinião, ser escritor não é apenas escrever livros, é muito mais uma atitude perante a vida, uma exigência e uma intervenção.

3

Agustina Bessa-Luís

Politizar sem primeiro instruir provoca a intervenção do mais grosseiro rosto dos desejos humanos. Aparece a cupidez e a insolência, e por aí adiante.

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERVENÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intervenção in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intervenção im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Intervenção em cortiço: uma experiência didática

A publicação apresenta onze anteprojetos para intervenção em construções do centro de São Paulo visando criar ou melhorar as condições de habitação.

‎2006

Enfermeiras e Famílias - Um Guia para Avaliação e ...

Este é um texto básico, no qual a avaliação e a intervenção com famílias são abordadas de maneira abrangente, sendo aplicado a todos os contextos da prática e em todos os níveis de formação na enfermagem.

Lorraine M. Wright, Maureen Leahey, 2002

Droga e toxicodependência - O desafio de uma intervenção global

Ante a pluralidade de métodos para prevenir e curar no mundo das drogas e de experiências de pessoas dedicadas a esse trabalho, o Conselho Pontifício para a Pastoral da Saúde propõe questões importantes e básicas para agir ...

Conselho PontifÍcio Para A Pastoral Da SaÚde

Codependência o transtorno e a intervenção em rede.

Este é o resultado de um trabalho de sistematização.

Maria Aparecida Junqueira Zampieri, 2004

Ecologia do desenvolvimento humano: pesquisa e intervenção ...

O livro apresenta os principais núcleos da Abordagem Ecológica do Desenvolvimento Humano ou Modelo Bioecológico.A partir de sua leitura, pode-se compreender todos os pressupostos, fundamentos, aplicações e contribuições ao estudo do ...

Sílvia Helena Koller, 2004

Avaliação e medidas psicológicas: produção do conhecimento e ...

O objetivo deste livro é contribuir na discussão sobre a produção do conhecimento e da intervenção profissional em avaliação e medidas psicológicas, visando auxiliar professores, pesquisadores, profissionais e alunos de Psicologia ...

ROBERTO MORAES CRUZ, JOAO CARLOS ALCHIERI, JAMIR J. SARDA JR., 2002

Clínica psicanalítica com bebês: uma intervenção a tempo

É possível, a partir de uma intervenção clínica psicanaliticamente orientada, que um bebê possa retomar sua constituição psíquica anteriormente impossibilitada? Seria esta a direção de uma clínica psicanalítica com bebês?

Daniela Waldman Teperman, 2005

Violência e risco na infância e adolescência: pesquisa e ...

Este livro é parte de um projeto de divulgação no país, de informações e conhecimentos atualizados e relevantes para a atuação profissional com grupos e populações em situação de risco.

Claudio Simon Hutz, 2005

O caso Hermes: a dimensão política de uma intervenção ...

O livro descreve o trabalho desenvolvido em uma creche pública, a partir do caso de um menino de cinco anos cujo comportamento mostrava-se inadequado ao ambiente.

David Calderoni, 2004

Genogramas: Avaliação e Intervenção Familiar

Ao proporcionar uma fascinante visão da riqueza da dinâmica familiar, Monica McGoldrick e seus colaboradores fornecem um valioso guia clínico para traçar com precisão a estrutura de uma família, o que facilita a identificação de ...

Monica McGoldrick | Randy Gerson | Sueli Petry

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERVENÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff intervenção im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hollande: intervenção russa na Síria "não salvará Bashar al-Assad"

O presidente francês François Hollande estimou nesta quinta-feira que a intervenção militar da Rússia na Síria "não irá salvar" o presidente sírio Bashar ... «Zero Hora, Okt 15»

Ações chinesas têm forte alta em meio a suspeitas de intervenção

As ações chinesas saltaram quase 5% nesta quarta-feira (16) em meio a suspeitas de intervenção do governo, com uma enxurrada de compras logo antes de o ... «Globo.com, Sep 15»

Governo Sartori pode sofrer intervenção federal por …

Lewandowski alertou que o governo pode até mesmo sofrer intervenção pelo descumprimento da liminar de que o estado deve pagar os salários dos ... «Carta Maior, Aug 15»

Freire defende "intervenção de forças democráticas"

247 – O presidente nacional do PPS, Roberto Freire, defendeu, neste domingo (5), uma intervenção das forças democráticas para tirar a presidente Dilma ... «Brasil 247, Jul 15»

Prefeitura decreta intervenção na concessionária Águas de Itu

A Prefeitura de Itu (SP) decretou intervenção administrativa na concessionária Águas de Itu nesta quinta-feira (11). Desde outubro de 2007, a concessionária é ... «Globo.com, Jun 15»

Estado decreta intervenção por 360 dias no Hospital Regional de …

A intervenção se dará mediante a ocupação do imóvel, bens móveis, equipamentos e utensílios e recursos humanos, ou quaisquer outros bens ou utilidades ... «Olhar Direto, Jun 15»

PF investiga líder de protestos por intervenção militar

O capitão da reserva da Marinha Sérgio Luiz Zorowich, um dos líderes dos manifestantes que pedem uma intervenção militar no Brasil, foi intimado a depor em ... «Diário Catarinense, Mai 15»

Manifestação a favor de intervenção militar divide protesto em Porto …

A manifestação de um grupo favorável à intervenção militar dividiu o protesto que ocorre na tarde deste domingo (12) em Porto Alegre. Cerca de 50 pessoas ... «Paraná-Online, Apr 15»

Grupos contrário e favorável à intervenção militar se enfrentam em …

Dois grupos de manifestantes em Brasília entraram em confronto, quando a marcha começava a ocupar a frente do Congresso Nacional. A briga começou por ... «EBC, Apr 15»

Venezuela teme intervenção militar dos EUA

A aplicação de leis desta natureza precedem intervenções militares — declarou durante sessão extraordinária do Conselho Permanente da OEA, em ... «Zero Hora, Mär 15»