Bedeutung von "lama" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON LAMA AUF PORTUGIESISCH

la · ma

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LAMA

Lama ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «LAMA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lama» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von lama

limo · lodo · vasa

ÜBERSETZUNG VON LAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von lama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von lama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lama» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 泥浆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mud
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घोल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пульпа
• Portugiesisch: lama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্লারি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: suspension
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: buburan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlamm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スラリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슬러리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: slurry
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bùn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழம்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्लरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bulamaç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: slurry
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: papka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пульпа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: suspensie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολτός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppslamning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppslemmingen

3 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «LAMA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort lama.

1

Heinrich Heine

Poucas vezes compreendi os outros e poucas vezes eles me compreenderam a mim. Porém, quando nos encontramos na lama, compreendemo-nos logo.

2

Juan Vives

Responder à ofensa com ofensa é lavar a lama com a lama.

3

Thomas Fuller

Quem atira lama a outro, mais ainda a si próprio enlameia.

10 BÜCHER, DIE MIT «LAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dalai Lama: A Policy of Kindness

This book is admittedly of an introductory nature. Many of the topics introduced here are explained in much greater detail and depth in other books by the Dalai Lama.

Sidney Piburn, 2002

The New Physics and Cosmology : Dialogues with the Dalai ...

This book is the carefully edited record of the fascinating discussions at a Mind and Life conference in which five leading physicists and a historian (David Finkelstein, George Greenstein, Piet Hut, Arthur Zajonc, Anton Zeilinger, and Tu ...

Arthur Zajonc Professor of Physics Amherst College, 2004

Palavras Do Dalai Lama

Sua Santidade o Dalai Lama tem o grande dom espiritual de transmitir a sabedoria do Budismo de modo claro e sucinto.

Dalai Lama, Dalai Lama

Beyond Religion: Ethics for a Whole World

"This book may seem strange coming from someone who from a very early age has lived as a monk in robes. Yet I see no contradiction here.

Dalai Lama XIV Bstan-zin-rgya-mtsho, 2011

Como Lidar com Emoções Destrutivas

Este livro documenta a colaboração entre o Dalai Lama e um grupo de cientistas para compreender e combater as emoções destrutivas.

Daniel Goleman, 2003

Words Of Wisdom: Selected Quotes by His Holiness the Dalai Lama

A collection of pithy, wisdom-filled sayings from the Dalai Lama introduces readers to this spiritual, energetic man.

Margaret Gee, 2001

Emotional Awareness: Overcoming the Obstacles to ...

In this unparalleled series of conversations, the Dalai Lama and Ekman prod and push toward answers to the central questions of emotional experience. What are the sources of hate and compassion?

Dalai Lama, Paul Ekman, Ph.D., 2008

The Essential Dalai Lama: His Important Teachings

This is the perfect compilation for anyone who wishes to have one source for the Dalai Lama's teachings or who seeks an introduction to the philosophy and practice of Buddhism.

Rajiv Mehrotra, 2006

An Open Heart: Practicing Compassion in Everyday Life

An introduction to the core of Buddhism by its greatest teacher, "An Open Heart" is the successor to the bestselling "The Art of Happiness", the Dalai Lama's clear and simple guide to finding compassion and happiness. 25 photos. (World ...

The Dalai Lama, Nicholas Vreeland, 2008

How to Practice: The Way to a Meaningful Life

An instructional resource and inspirational guide to daily life describes each step on the path to spiritual enlightenment and explains how to practice everyday morality, meditation, wisdom, and compassion.

Dalai Lama XIV Bstan-ʼdzin-rgya-mtsho, His Holiness the Dalai Lama, Jeffrey Hopkins, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Dalai Lama cancela visita aos EUA em outubro por razões médicas

WASHINGTON (Reuters) - O líder espiritual do Tibete, o Dalai Lama, cancelou uma visita planejada para outubro aos Estados Unidos por conselho de médicos ... «R7, Sep 15»

Dalai Lama diz que eventual sucessora tem que ser 'atraente'

Em declaração controversa, o líder espiritual tibetano Dalai Lama, que já disse ser um "feminista", afirmou que uma eventual sucessora teria que ser "atraente", ... «BBC Brasil, Sep 15»

Lama do Rock in Rio de 1985 vai ser vendida como lembrança …

Anúncio foi feito por Roberto Medina. Na primeira edição do Rock in Rio, chuvas transformaram recinto num lamaçal. Pedaços da "lama sagrada" serão ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»

Vendas para show de Bon Jovi são suspensas na China; Dalai …

Vendas para show de Bon Jovi são suspensas na China; Dalai Lama pode ser a razão ... dos eventos, uma vez que o cantro utiliza imagens do Dalai Lama. «UAI, Sep 15»

Pequim diz que elegerá próximo Dalai Lama, independente da …

O governo da China insistiu neste domingo que elegerá o próximo Dalai Lama, apesar do que disser o atual, que deixou no ar a questão de sua reencarnação ... «Terra Brasil, Sep 15»

Técnicos do TCE-MS vão auxiliar MP-MS na operação Lama Asfáltica

Técnicos do Tribunal de Contas do Estado (TCE-MS) vão auxiliar o Ministério Público do Estado (MP-MS) sobre os procedimentos relacionados à operação ... «Globo.com, Aug 15»

Calado diante da Lama Asfáltica, Puccinelli aparece para falar de …

O ex-governador André Puccinelli (PMDB) rompeu o silêncio. Porém, não foi para falar da Operação Lama Asfáltica, que colocou a gestão dele na mira da ... «Midiamax.com.br, Jul 15»

Ação contra fraudes em obras de MS cumpre 19 mandados de busca

Conforme a Receita Federal, as investigações que resultaram na operação Lama Asfáltica começaram há dois anos. Naquela época houve a suspeita de que ... «Globo.com, Jul 15»

Assessor de ministro, Giroto teve porta arrombada e diz que …

... Federal e Polícia Federal à sua mansão em Campo Grande nesta quinta-feira (9) e chamou a Operação Lama Asfáltica de 'sacanagem e pura exposição'. «Midiamax.com.br, Jul 15»

No exílio, Dalai Lama completa 80 anos

O monge budista Tenzin Gyatso, o 14º e atual Dalai Lama, comemorou seu aniversário em 6 de julho, mas alguém que já reencarnou 13 vezes – de acordo ... «CartaCapital, Jul 15»