Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "latrina" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LATRINA AUF PORTUGIESISCH

la · tri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LATRINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Latrina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LATRINA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «latrina» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
latrina

Duschkabine

Vaso sanitário

Eine Toilette oder Toilette ist das Objekt, das üblicherweise verwendet wird, um die physiologischen Bedürfnisse des Menschen zu befriedigen. Es ist auch als Becken bekannt, privat, Thron, Patent oder Beule, in der populärsten Sprache in Brasilien und als Toilette in Portugal. In der Regel handelt es sich um eine Keramikvase, deren ovaler Mund den Komfort des Benutzers garantiert. Seine Funktionsweise ist recht einfach: Das Gefäß hält eine gewisse Menge Wasser zurück; gleich hinter dem Rohr der Toilette, die den Abfall trägt, krümmt sich eine Kurve nach oben und eine andere nach unten - ein Siphon - und das erst später zum Abwasser; In dieser Kurve sammelt sich eine Wassermenge an, und wenn die Entladung ausgelöst wird, wird eine Wassermenge freigesetzt. Bei den gängigsten Modellen variiert die Wassermenge zwischen 6 und 8 Litern pro Austrag. Mit dieser Kraft werden das abgelagerte Wasser und sein Abfall durch das Rohr getragen, bis das Wasser wieder stagniert. Eine Toilette in einem Flugzeug der Boeing 747 Im Jahr 1596 beschrieb der englische Dichter John Harington, was heute die moderne, unbeladene Toilette wäre. Um vaso sanitário ou sanita é o objeto costumeiramente usado para satisfazer as necessidades fisiológicas do ser humano. É também conhecido como bacia, privada, trono, patente ou bojo, em linguagem mais popular no Brasil, e como retrete em Portugal. Normalmente é um vaso de cerâmica, cuja boca ovalada é desenhada para garantir o conforto do utilizador. Seu funcionamento é bastante simples: o vaso mantém uma quantidade de água; logo atrás, o cano do vaso sanitário que leva os dejetos faz uma curva para cima e outra para baixo - um sifão - e que, somente depois, vai para o esgoto; nessa curva, uma quantidade de água fica acumulada e, quando a descarga é acionada, uma quantidade de água é liberada. Nos modelos mais comuns, a quantidade de água varia entre 6 e 8 litros por descarga. Com a força desta, a água depositada e seus dejetos são levados pelo cano, até a água ficar novamente estancada. Um vaso sanitário num avião Boeing 747 No ano de 1596, o poeta inglês John Harington descreveu aquilo que seria hoje o vaso sanitário moderno, com descarga.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «latrina» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LATRINA


amilodextrina
a·mi·lo·dex·tri·na
celestrina
ce·les·tri·na
citrina
ci·tri·na
dextrina
dex·tri·na
doctrina
doc·tri·na
doutrina
dou·tri·na
ergometrina
er·go·me·tri·na
eritrina
e·ri·tri·na
estrina
es·tri·na
gastrina
gas·tri·na
ligustrina
li·gus·tri·na
maestrina
ma·es·tri·na
maltodextrina
mal·to·dex·tri·na
nemestrina
ne·mes·tri·na
petrina
pe·tri·na
piretrina
pi·re·tri·na
pituitrina
pi·tui·tri·na
quercitrina
quer·ci·tri·na
veratrina
ve·ra·tri·na
vitrina
vi·tri·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LATRINA

latitudinarismo
latitudinarista
latitudinário
latíbulo
latímano
latípede
lato
latoada
latoaria
latoeiro
latomia
latosa
latrante
Latrão
latria
latrinário
latrineiro
latrocinar
latrocínio
latrodectismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LATRINA

acrodextrina
dieletrina
ergostetrina
eritrodextrina
ficeritrina
ficoeritrina
gelogastrina
iatrina
lustrina
marina
nitrina
picroeritrina
pirodextrina
pistrina
protoveratrina
psicotrina
salicitrina
trinitrina
ureritrina
ustrina

Synonyme und Antonyme von latrina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LATRINA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «latrina» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von latrina

MIT «LATRINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

latrina cloaca retrete sentina campo medieval vaso sanitário sanita objeto costumeiramente usado para satisfazer necessidades fisiológicas humano também conhecido como bacia privada trono patente bojo latrina dicionário português lugar reservado dejeções wikcionário origem livre navegação pesquisa índice etimologia editar latim priberam língua portuguesa informal dejetor tradução inglês muitas outras traduções aulete antq público peça louça vidrada recebe urina fezes expelidas trees hues california based barista photographer thrive nature music gorgeous imagery this where these things come together inspire unicef mozambique sobrevivência criança ecológica melhora saúde familiar produção comida agora aprecia facto família pela primeira toda latrinas actuar pessoas escolas meninas meninos urban unfortunate name black girl actually exists parent might have thought trina decided make more african american seria rolex móveis coloniais acaju

Übersetzung von latrina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LATRINA

Erfahre, wie die Übersetzung von latrina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von latrina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «latrina» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

茅房
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

latrine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शौचालय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المراحيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уборная
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

latrina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পায়খানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

latrines
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tandas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Latrine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラトリン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변 소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kakus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà vệ sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கழிவறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हॉस्पिटल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

latrine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

latrina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

latrine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вбиральня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

latrină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Latrine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

latrine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lATRIN
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

latrine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von latrina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LATRINA»

Der Begriff «latrina» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.683 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «latrina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von latrina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «latrina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe latrina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LATRINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von latrina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit latrina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de hygiene naval, ou, Da influencia das condições ...
Observando-se na construcção e desinfecção d'esta latrina as precauções indicadas, e prohibindo-se que sirva aos doentes que possam ir á latrina da equipagem, evitam-se os inconvenientes das latrinas portáteis e até das que são bem ...
J. B. Fonssagrives, 1862
2
Keys to Becoming a Virtuous Woman
In the innovative guide "Keys to Becoming a Virtuous Woman," Dr. Latrina W. Jenkins gives you strategies and concepts on how to become a woman of high moral fortitude.
Latrina Jenkins, 2006
3
ILHA DOS GOVERNADORES E DOS AMORES
LATRINA PEQUENINA Você sabe de onde eu venho? De uma latrina que eu tenho. Lá no fundo do quintal. A latrina é pequenina, Nem sequer tem criolina, E é um fedô descomunal Na latrina onde eu escarro Correm pontas de cigarro E ...
PAULO FALCÃO
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Na Comedia de Plauto. íntitulada Car- culio 1 toma Lambino Latrina , te. Fetn. por privada, mas noCommento deste lugar quer Turnebo , que Latrina seja o lugar em q se hia tomar banhos , tanto aíîìm que no principio naó se dizia La trinat ...
Rafael Bluteau, 1720
5
A Lança do Deserto
penetrou entre as tábuas e iluminou o interior da latrina. Renna gritou tanto que sentiu que a garganta estaria prestes a dilacerarse. As guardas resistiram, mas o demónio continuou. Ouviuse o movimento de asas de couro e outro clarão de ...
PETER V. BRETT, 2012
6
Vocabulário Contemporâneo de Psicanálise
Seio-latrina [MELTZER] Partindo do modelo de BION referente a inter-relação continente-conteúdo, MELTZER destacou o fato de que o analista é utilizado pelo paciente para nele depositar, por meio de identificações projetivas, as angústias ...
David E. ZIMERMAN, 2008
7
A Casa da Mãe Joana
Latrina, lavabo, lavanda Seu nariz não vai acreditar, mas latrina, lavabo e lavanda vieram do mesmo lugar: do verbo latino lavare, lavar. Já no latim existiam lavatrina e latrina, com o sentido de quarto de banho. Lavabo, no latim, significa ...
Pimenta,reinaldo
8
O OUTRO LADO DO MURO: Ladrões, humildes, vacilões e ...
Aquilo era bem melhor que o foco de sujeira que era a latrina do DP, mas não era um lugar que procuraria pra tomar banho em outra situação. Separei as roupas que o Moji me cedeu, colocando-as na corda. Notei então um pedaço de  ...
Silvio Cavalcante, Osvaldo Valente, 2013
9
História do Rio Grande do Sul para Jovens
Embaixo da latrina velha. — Não pode ser, homem! Quem é que ia enterrar um tesouro embaixo da latrina? — Deixa de ser anta, mulher! Claro que foi muito antes de fazerem a latrina. Depois ela foi feita ali, por coincidência. — Mas, então ...
Roberto Fonseca
10
A Pathway to Divine Healings
Latrina W. Jenkins. RELIGION Have you been wounded? Are you in need of a healing? Do you lack healing faith? Discover the answers you have been waiting for in, A Pathway to Divine Healings. Dr. Jenkins has an aspiration to see ...
Latrina W. Jenkins, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LATRINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff latrina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Usa i giardinetti come latrina. Manildo: "Pronto a chiuderli, ma.."
TREVISO. Una persona ancora senza nome che si accuccia dietro un cespuglio ai giardinetti di S.Andrea _ centro storico di Treviso _ e fa i suoi bisogni ... «La Tribuna di Treviso, Okt 15»
2
Risse e ubriachi, il centro come una...
Pescara, il centro trasformato in latrina: il video choc Un giovane sudafricano orina sul marciapiedi nella centralissima piazza Muzii. Un ragazzo lo vede e lo ... «Il Centro, Sep 15»
3
Dormitorio e latrina a cielo aperto nel parco dei disperati all'Esquilino
Dormitorio e latrina a cielo aperto nel parco dei disperati all'Esquilino. Primo Municipio: lo storico rione invaso da rifiuti e bivacchi di stranieri. Caos a piazza ... «Il Tempo, Aug 15»
4
Roma latrina a cielo aperto: nomade fa i suoi bisogni a due passi …
La giovane donna, una nomade, ha considerato questa zona ipertrafficata in una latrina, così come era successo, solo per restare agli ultimi giorni, e a più ... «Il Messaggero, Aug 15»
5
Biólogo flagra Enseada de Botafogo tomada por esgoto: 'Mais uma …
"Um dos cartões postais da cidade é mais uma imensa latrina", lamentou. - Pezão: 'Para despoluir a Baía, tem que tratar todo o esgoto da Baixada'. Foto: Mario ... «SRZD, Aug 15»
6
Guatemala: uma enorme latrina classista e racista
Porém, o que me sufoca mesmo é o desconsolo de saber que a Guatemala nunca deixará de ser uma latrina clasista e racista. Nunca. Pra início de conversa, ... «Diálogos do Sul, Mai 15»
7
"Péssima gestão transforma a Baía de Guanabara numa imensa …
... esperam do pagamento mensal das contas de água e esgoto. "É uma mina de ouro que está transformando os recursos hídricos em imensa latrina", reforça. «Jornal do Brasil, Mai 15»
8
Fotos mostram cotidiano de limpadores de latrina na Índia
Milhares de famílias nas castas mais baixas da Índia sobrevivem aceitando comida ou pagamento intermitente pela limpeza de latrinas e pela remoção de ... «Globo.com, Mär 15»
9
Cama, sofá e lixo hospitalar: baía de Guanabara tem rios mortos e …
Porém, o biólogo explicou que o trabalho de manutenção não foi feito e a área voltou a ser uma “latrina”. Para ele, a despoluição da baía de Guanabara não ... «R7, Mär 15»
10
Moro nega reclamações sobre condições da cadeia
... carne com as mãos, dividem-se em celas para quatro pessoas, com uma latrina comum, e até recentemente estavam impedidos de ler jornais e revistas. «Brasil 247, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Latrina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/latrina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z