Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "letargia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LETARGIA AUF PORTUGIESISCH

le · tar · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LETARGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Letargia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LETARGIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «letargia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lethargie

Letargia

Lethargie ist vorübergehend oder vollständigen Verlust der Empfindung und Bewegung durch physiologische Ursache, die noch nicht identifiziert, was das Individuum zu einem Krankheitszustand, in der lebenswichtigen Funktionen wie zum abgeschwächt, dass sie aufgehängt sind, scheinen den Körper das Aussehen des Todes geben. Der Patient liegt bewegungslos da, die Gliedmaßen hängen starr, die Atmung und das Handgelenk sind fast unmerklich, die Pupillen sind gedehnt und reagieren nicht auf Licht. Es gibt Fälle, in denen der Patient trotz absoluter Trägheit alles wahrnimmt und versteht, aber überhaupt nicht in der Lage ist, in irgendeiner Weise zu reagieren. Wegen der psychischen Aktivität, die während dieses lethargischen Zustandes bewahrt wird, wird sie luzide Lethargie genannt. Zuvor wegen des Mangels an Ressourcen der Medizin, gab es Fälle von Menschen berichtet, getötet und anschließend im Falle von Exhumierungen, wurde festgestellt, dass der Körper in einer anderen Lage war, aus dem er im Sarg oder zerkratzt Abdeckungen gelegt worden war, was darauf hindeutet, dass solche Leute während eines lethargischen Zustandes lebendig begraben wurden. Letargia é a perda temporária ou completa da sensibilidade e do movimento por causa fisiológica, ainda não identificada, levando o indivíduo a um estado mórbido em que as funções vitais estão atenuadas de tal forma que parece estarem suspensas, dando ao corpo a aparência de morte. O paciente jaz imóvel, os membros pendentes sem rigidez alguma, a respiração e o pulso ficam praticamente imperceptíveis, as pupilas dilatadas e sem reação à luz. Há casos em que o paciente, apesar da inércia absoluta, tudo percebe e compreende, mas se encontra totalmente impossibilitado de reagir de qualquer forma. Por motivo da atividade psíquica conservada durante esse estado letárgico, dá-se o nome de letargia lúcida. Antigamente, devido a falta de recursos da medicina, havia casos de pessoas dadas como mortas e que, posteriormente, no caso de exumações, verificou-se que o cadáver se encontrava em posição diferente da qual fora colocado no caixão ou de tampas arranhadas, sugerindo que tais pessoas foram enterradas vivas durante um estado letárgico.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «letargia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LETARGIA


Geórgia
Ge·ór·gia
alergia
a·ler·gi·a
anenergia
a·ne·ner·gi·a
anergia
a·ner·gi·a
bioenergia
bi·o·e·ner·gi·a
cirurgia
ci·rur·gi·a
dalbérgia
dal·bér·gia
dramaturgia
dra·ma·tur·gi·a
enargia
e·nar·gi·a
energia
e·ner·gi·a
hidrometalurgia
hi·dro·me·ta·lur·gi·a
liturgia
li·tur·gi·a
metalurgia
me·ta·lur·gi·a
microcirurgia
mi·cro·ci·rur·gi·a
musurgia
mu·sur·gi·a
neurocirurgia
neu·ro·ci·rur·gi·a
orgia
or·gi·a
siderurgia
si·de·rur·gi·a
sinergia
si·ner·gi·a
teurgia
teur·gi·a

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LETARGIA

letal
letalidade
letalmente
letargiar
letargicamente
letargo
letárgico
letão
leterado
leteu
letificante
letificar
letivo
letícia
letífero
letífico
letomania
Letónia
letra
letrache

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LETARGIA

assinergia
cosmurgia
criocirurgia
desmurgia
deutergia
disergia
electrometalurgia
eletrometalurgia
eletrossiderurgia
halurgia
hiperergia
mineralurgia
periergia
pirometalurgia
plasturgia
psicocirurgia
quirurgia
rgia
taumaturgia
telergia

Synonyme und Antonyme von letargia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LETARGIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «letargia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von letargia

ANTONYME VON «LETARGIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch bedeuten das Gegenteil von «letargia» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Portugiesisch von letargia

MIT «LETARGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

letargia adormecimento desinteresse entorpecimento inércia letargo prostração vigor espiritual catalepsia visão espirita dicio mental causas sintomas estado letargia perda temporária completa sensibilidade movimento causa fisiológica ainda não identificada levando indivíduo mórbido dicionário português psicopatologia condição intensa demorada inconsciência informal lethargia vida priberam língua portuguesa aulete psiq patológico semelhante sono profundo qual desperta muita dificuldade breves banda eiza letras passa aqui dentro existe falta algum momento coisa fato faça rotina pareça tão ruim assimletargia cadeia vagalume maio guia sonolência mórbida observado algumas doenças síndrome nervosa economist trabalhador brasileiro precisa sair para economia crescer atualizado abril brasília aparente livro espíritos está morto pois continuam realizar vitalidade latente como crisálida faculdades estudo derivam mesmo principio biológica inexplicada antônimo antônimos alento entusiasmo esforço empenho dedicaçã cifra club aprenda tocar cifras

Übersetzung von letargia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LETARGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von letargia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von letargia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «letargia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

昏睡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Letargo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lethargy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुस्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вялость
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

letargia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তন্দ্রা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

léthargie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelesuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lethargie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無気力
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lemes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trạng thái hôn mê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோம்பல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुस्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyuşukluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

letargo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

letarg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

млявість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

letargie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λήθαργος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lusteloosheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

letargi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apati
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von letargia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LETARGIA»

Der Begriff «letargia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.402 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «letargia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von letargia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «letargia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe letargia auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «LETARGIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort letargia.
1
Samuel Beckett
A virtude absoluta mata o ser humano com tanta segurança como o vício absoluto, pela letargia e pomposidade que provocam.

10 BÜCHER, DIE MIT «LETARGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von letargia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit letargia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
... parede abdominal abdominal, febre, dor Dor, letargia, anorexia Anorexia, dor, letargia Edemaciação de parede abdominal Edemaciação da parede abdominal, febre, dor Histórico de traumatismo, letargia, Dor, hematoma ou equimose, dor, ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
2
Vencendo o Transtorno Bipolar com a Terapia ...
O. CICLO. DE. LETAROIA. É fácil prender-se a um ciclo de letargia quando você está se sentindo deprimido. Normalmente a depressão causa um baixo nível de energia, você se sente cansado mais facilmente e perde interesse por suas ...
Monica R. Basco
3
as escravas do diabo
gunda letargia os fenomenos da hipnose são muito diferentes. Se a insensibilidade e a sugestionabilidade aparecem logo no primeiro grau, só podemos obter a exteriorização do duplo de um paciente, quando são atingidas as fases mais ...
GEORGES J DEMAIX
4
Vocabulário Contemporâneo de Psicanálise
Letargia [F ÍDIAS CESIO] O psicanalista argentino F. CESIO descreveu um estado de letargia que surge em alguns pacientes no curso da situação analítica e que tem uma característica essencial e importante na prática clínica: é a que se  ...
David E. ZIMERMAN, 2008
5
Arcanos Maiores Do Tarô, Os
Este estado equivale, em geral, ao de um aluno em relação a um professor amado. 2. Letargia — assim como foi caracterizada por Char- cot. 3. Catalepsia — semelhante à já descrita. De Rochas acrescenta a observação da tendência do ...
G. O. Mebes
6
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Esta alegoria situa o mundo sensorial no interior iluminado pelo fogo, com as formas das sombras, e o mundo inteligível fora, à luz real do sol. Aletargado: refere-se a uma condição em que o sujeito está em algum grau de letargia.
David E. Zimerman, 2012
7
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
I Em Iactentes e crianças: - retardo de crescimento, problemas de alimentação, vômitos; - ataxia, encefalopatia episódica com letargia, convulsões. I Em adolescentes e adultos: - sintomas neurológicos crônicos e psiquiátricos; - encefalopatia ...
José Paulo Ferreira, 2007
8
Pensamento Crítico para o Alcance de Resultados Positivos em ...
ANÁLISE DE QUEM ENVIOU O ESTUDO DE CASO E USO DA NANDA-I, DA NOC E DA NIC Quando os sintomas de letargia e perda de peso foram associados aos sintomas clássicos do diabetes de surgimento recente, pareceu que a ...
Margaret Lunney, 2011
9
Diagnosticos de enfermagem com base em sinais e sintomas
... Ln QUADRO 5.6 SINAIS E SINTOMAS, DIAGNÓSTICOS DE ENFERMAGEM E SEUS FATORES RELACIONADOS OU DE RISCO SINAIS E SINTOMAS Aumento da pressão intracraniana, alteração do nível de consciência, letargia, estupor, ...
Eneida Rejane Rabelo da Silva | Amália de Fátima Lucena, 2011
10
Retalhos - de Contos e Crônicas
A letargia apodrece-nos lentamente e antes do tempo vamos morrendo e nos enterrando na própria cova, que covardemente vamos cavando para fugir do tempo, do mundo, das pessoas, da opressão, do ruído torturador da metrópole.
Marins Godoi

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LETARGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff letargia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Água aromatizada, bebidas isotônicas e frutas são ideais para os …
Sinais de desidratação: boca seca, lábios rachados, urina escura, e de forma mais severa, letargia e confusão mental. - Na prática esportiva acima de 1h, além ... «Globo.com, Okt 15»
2
Opinião: Desafio de Dal Pozzo agora é motivar o Náutico
A letargia nos primeiros 45 minutos muito se explica pela insistência do técnico Dal Pozzo em apostar em Bruno Alves, que teve atuações apenas regulares ... «NE10, Okt 15»
3
A travessia do vale da morte, parte 5: política e inovação
O Brasil, alguém já me disse, é uma nação mais para a letargia – mistura de modorra e inação – do que para a tragédia grega – enredo que desemboca em um ... «Revista Época, Sep 15»
4
Desembargador de SC critica omissões da OAB Nacional
A OAB, no atual estágio de letargia em que se encontra, nada mais representa para os advogados e muito menos ainda para o população civil brasileira, pois ... «Diário Catarinense, Sep 15»
5
Darino Sena: letargia tricolor
Difícil entender a demora de Sérgio Soares em mexer no time do Bahia diante do Sampaio Corrêa. O adversário atuava de forma surpreendente. Pela primeira ... «Correio da Bahia, Sep 15»
6
PSB do Senado dispara críticas contra novo pacote do ajuste
Apesar da saraivada de críticas, os parlamentares consideram que a posição adotada é "melhor do que a letargia anterior, que paralisava o governo". «Revista Época, Sep 15»
7
Ponte Preta vence e quebra sequência do Santos no Brasileirão
Apertada por um amargo jejum de seis partidas sem vitória, a equipe campineira tirou proveito da letargia santista e foi para cima do adversário. A opção do ... «Jornal Correio do Povo, Sep 15»
8
No MS, a questão indígena é um barril de pólvora prestes a explodir
Dois conflitos armados entre indígenas e fazendeiros eclodiram em menos de cinco dias no estado. A letargia do Judiciário e do Executivo é o principal indutor ... «CartaCapital, Sep 15»
9
Letargia ameaça o futuro
O mundo enfrenta a letargia de si mesmo e das atitudes sem transparência. Nada mais é como antes porque agora não dá mais para ocultar as reais intenções ... «Administradores, Aug 15»
10
Nenhum silêncio é inocente nessa hora
Quem critica –com razão, como tem criticado Carta Maior-- a letargia do governo e do PT diante do passo de ganso da Liga dos Golpistas não deve alimentar ... «Carta Maior, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Letargia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/letargia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z