Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "liberalizar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIBERALIZAR AUF PORTUGIESISCH

li · be · ra · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIBERALIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Liberalizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs liberalizar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS LIBERALIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu liberalizo
tu liberalizas
ele liberaliza
nós liberalizamos
vós liberalizais
eles liberalizam
Pretérito imperfeito
eu liberalizava
tu liberalizavas
ele liberalizava
nós liberalizávamos
vós liberalizáveis
eles liberalizavam
Pretérito perfeito
eu liberalizei
tu liberalizaste
ele liberalizou
nós liberalizamos
vós liberalizastes
eles liberalizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu liberalizara
tu liberalizaras
ele liberalizara
nós liberalizáramos
vós liberalizáreis
eles liberalizaram
Futuro do Presente
eu liberalizarei
tu liberalizarás
ele liberalizará
nós liberalizaremos
vós liberalizareis
eles liberalizarão
Futuro do Pretérito
eu liberalizaria
tu liberalizarias
ele liberalizaria
nós liberalizaríamos
vós liberalizaríeis
eles liberalizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu liberalize
que tu liberalizes
que ele liberalize
que nós liberalizemos
que vós liberalizeis
que eles liberalizem
Pretérito imperfeito
se eu liberalizasse
se tu liberalizasses
se ele liberalizasse
se nós liberalizássemos
se vós liberalizásseis
se eles liberalizassem
Futuro
quando eu liberalizar
quando tu liberalizares
quando ele liberalizar
quando nós liberalizarmos
quando vós liberalizardes
quando eles liberalizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
liberaliza tu
liberalize ele
liberalizemosnós
liberalizaivós
liberalizemeles
Negativo
não liberalizes tu
não liberalize ele
não liberalizemos nós
não liberalizeis vós
não liberalizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
liberalizar eu
liberalizares tu
liberalizar ele
liberalizarmos nós
liberalizardes vós
liberalizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
liberalizar
Gerúndio
liberalizando
Particípio
liberalizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE LIBERALIZAR


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE LIBERALIZAR

liberação
liberado
liberal
liberalão
liberalengo
liberalesco
liberaleza
liberalidade
liberalismo
liberalista
liberalização
liberalmente
liberando
liberanga
liberar
liberasta
liberativo
liberatório
liberdade
liberdoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE LIBERALIZAR

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

Synonyme und Antonyme von liberalizar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LIBERALIZAR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «liberalizar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von liberalizar

MIT «LIBERALIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

liberalizar prodigalizar liberalizar dicionário português classe gramatical bitransitivo pronominal transitivo direto indireto tipo regular separação léxico conceder partilhar liberdade mesmo larguear informal tornar mais liberal atividade econômica regime político inglês wordreference matching entries from other side liberalize liberalise open make more priberam língua portuguesa aulete distribuir liberalidade benesses liberlizava esmolas miseráveis conjugar formas nominais infinitivo gerúndio liberalizando particípio liberalizado presente indicativo liberalizo liberalizas liberalizavale pena economia naercio menezes filho vale reformas liberalizantes ocorreram partir década vários países desenvolvimento seguindo tradução espanhol muitas outras traduções conjugação liberar mismo fundéu bbva eximir alguien obligación hacer algo

Übersetzung von liberalizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIBERALIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von liberalizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von liberalizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «liberalizar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放宽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Liberalizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

liberalize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحرير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

либерализовать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

liberalizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদারন করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

libéraliser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meliberalisasikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liberalisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自由化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자유화하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liberalize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự do hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாராளமயமாக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यापक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Serbestleştirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

liberalizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

liberalizować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лібералізувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

liberalizeze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελευθερώσουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

liberaliseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avreglera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liberal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von liberalizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIBERALIZAR»

Der Begriff «liberalizar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.527 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «liberalizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von liberalizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «liberalizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe liberalizar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIBERALIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von liberalizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit liberalizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Acordos comerciais internacionais: o Brasil nas negociações ...
LIBERALIZAR. O. COMÉRCIO. DE. SERVIÇOS. FINANCEIROS. NO. SISTEMA. MULTILATERAL. DE. COMÉRCIO. Segundo Mattoo (1999, p.20), as negociações sobre serviços financeiros tendiam a se dividir entre os países que buscavam ...
Neusa Maria Pereira Bojikian, 2009
2
Escrever melhor: guia para passar os textos a limpo
O verbo principal – o que realmente expressa a ação, como alcançar, liberalizar e reduzir – vem sempre numa forma nominal: alcançado–particípio liberalizar – infinitivo reduzindo–gerúndio Overboque se combinacom o mandachuva – no ...
Dad Squarisi, Arlete Salvador, 2012
3
União entre pessoas do mesmo sexo: aspectos jurídicos e sociais
... judaico-cristã, resulta obsoleta frente a uma sociedade aberta e democrática que, em consonância com respeito a outros tipos de valores, deveria liberalizar definitivamente as formas — plurais — de organizar uma convivência íntima.
Ana Carla Harmatiuk Matos, 2004
4
Economia política do comércio internacional: teorias e ...
Ou seja, por vezes para obter concessões em mercados de países terceiros, os países aceitam liberalizar outros sectores da sua economia nacional. Assim, o processo negocial do Institucionalismo Liberal, configura uma situação ...
Maria Helena Guimarães, 2005
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
1. Introd. §. 5. LIBERALIZADO, p. pasp. de Liberalizar. LIBERALIZAR, v. at. Larguear , dar com liberalidade. Brito. LITERALMENTE, adv. Com liberalidade , largamente. * LIBERATÍVO, adj. Libertador, qnetempro- priedade de livrar. Virtude — .
António de Morais Silva, 1823
6
A Escola tem Futuro?
Para se gerar um clima laboral desta natureza, é fundamental liberalizar totalmente o mercado laboral universitário, promovendo a criatividade, a inovação e o mérito, com os salários e prêmios relacionados ao desempenho individual.
Rui Canário, 2007
7
Sermaõ de acçaõ de graças pelo feliz regresso a este reino, ...
He pois , meus amados ouvintes, he para este fim taô Santo, e louvavel, que eu vou já mostrar-vos : — Que o Excelso Rei o Senhor D. MIGUEL l.° he o Instrumento, de que Deos se tem servido,, pata confundir a impiedade, liberalizar -nos as ...
João de Santa Anna, 1828
8
Comércio exterior: interesses do Brasil
... nacionais de inúmeros serviços. De toda forma, há mais relutância da América Latina em liberalizar serviços do que em liberalizar bens: alguns países desejam considerar compromissos fixados na OMC como base inicial para ...
Marcelo de Paiva Abreu, 2007
9
Globalização e integração das Américas
No primeiro quinquênio dos anos 1990, os países andinos conseguiram liberalizar os marcos essenciais do seu comércio recíproco e, em 2002, foi dado um passo importante no interior deste grupo, quando se chegou a um acordo sobre a ...
Theotonio dos Santos, Carlos Eduardo Martins, Fernando de Almeida Sá, 2005
10
RNT
... fora do turbilhão de problemas das grandes concessionárias, tão conhecidos dos brasileiros. Como liberalizar? — O governo Collor já anunciou sua intenção de liberalizar e abrir a economia do país. Mas, em telecomunicações públicas, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LIBERALIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff liberalizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Competencia propone liberalizar el sector farmacéutico
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) ha pedido este miércoles importantes cambios para liberalizar el sector farmacéutico. «EL PAÍS, Okt 15»
2
China fixa 2017 como data-limite para liberalizar maioria de seus …
O Conselho de Estado (Executivo) da China fixou nesta quinta-feira (15/10) o ano de 2017 como data-limite para eliminar os controles de preços em ... «Revista Época Negócios, Okt 15»
3
La ley para liberalizar horarios comerciales sigue su curso en el …
El proyecto de Ley de la Actividad Comercial, que permitirá liberalizar horarios comerciales en las zonas de Euskadi que se declaren de gran afluencia turística, ... «Deia, Okt 15»
4
Un empate retrasa la tramitación de ley para liberalizar horarios en …
Un empate en la Cámara Vasca ha obligado hoy a dejar para el próximo pleno la decisión sobre la tramitación de la reforma de la Ley de la Actividad ... «El Mundo, Okt 15»
5
É preciso liberalizar mais
Mas é preciso liberalizar mais, em particular em matéria de IRS. Urge baixar os impostos, e devolver às pessoas maior disponibilidade sobre o seu rendimento ... «Observador, Sep 15»
6
Adif rebaja un 35% los cánones para liberalizar el AVE
Si bien los Presupuestos Generales del Estado de 2016 no recogen ninguna mención específica a la cuestión, Adif sí contempla en sus cuentas del año que ... «La Razon, Sep 15»
7
Moeda » China da um passo adiante para liberalizar cotação do iuane
A desvalorização da moeda chinesa é um passo no longo caminho a ser percorrido pelo país para liberalizar a cotação da divisa, apontam analistas. «Diário de Pernambuco, Aug 15»
8
Subconcessão vai "liberalizar por completo o trabalho" na Carris …
A subconcessão da Carris vai "liberalizar por completo o trabalho" na empresa de transportes de Lisboa, levando a "despedimentos coletivos diretos" e por ... «Expresso, Mai 15»
9
Projeto do governo francês para liberalizar economia gera …
Protesto contra governo em Paris, no começo de dezembro: política econômica é considerada ruim Reformas incluindo expansão da abertura de comércio aos ... «O POVO Online, Dez 14»
10
INAC anuncia liberalização das rotas aéreas para Ponta Delgada e …
O Governo tem a intenção de liberalizar o transporte aéreo entre as duas principais cidades portuguesas (Lisboa e Porto) para os aerportos João Paulo II ... «Açoriano Oriental, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Liberalizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/liberalizar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z