Lade App herunter
educalingo
mandamental

Bedeutung von "mandamental" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MANDAMENTAL AUF PORTUGIESISCH

man · da · men · tal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANDAMENTAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mandamental ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MANDAMENTAL

ambiental · continental · dental · departamental · documental · elemental · experimental · fundamental · incidental · incremental · instrumental · intercontinental · mental · monumental · ocidental · oriental · parental · regimental · sentimental · transcontinental

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MANDAMENTAL

mandação · mandada · mandadeiro · mandado · mandador · mandaguari · mandaguariense · mandaguira · mandala · mandalete · mandamento · mandante · mandapolão · mandapuá · mandapuçá · mandaque · mandar · mandaravé · mandareco · mandarete

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MANDAMENTAL

Quental · acidental · argumental · avental · comportamental · ferramental · governamental · interdepartamental · intergovernamental · monoparental · ornamental · pimental · procedimental · rosental · rudimental · sacramental · semental · subcontinental · temperamental · transcendental

Synonyme und Antonyme von mandamental auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANDAMENTAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mandamental · ação · modelo · conceito · executiva · lato · sensu · exemplo · mandado · segurança · erro · tutela · mandamental · dicionário · português · mandamento · contém · expressa · peculiaridades · sentença · artigos · carta · forense · objeto · imediato · provimento · imposição · ordem · conduta · determinando · imediata · realização · ações · classificação · declaratória · cominatória · introduçãoa · presente · pesquisa · visa · apresentar · forma · sucinta · tema · informal · flexão · mandamentais · essência · portanto · brasileira · direito · durante · quase · todo · século · passado · não · passou · questão · meramente · teórica ·

Übersetzung von mandamental auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MANDAMENTAL

Erfahre, wie die Übersetzung von mandamental auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mandamental auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mandamental» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

令状
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De los derechos humanos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mandatory
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

писание
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

mandamental
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেখন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ordonnance
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

writ
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schrift
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

召喚状
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

필수
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Prentah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lịnh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீதிப்பேராணை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शब्दच
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ferman
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mandato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pozew
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

писання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

citație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Υποχρεωτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lasbrief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

writ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stevning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mandamental

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANDAMENTAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mandamental
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mandamental».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mandamental auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANDAMENTAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mandamental in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mandamental im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Direito Penal Curso Completo
O princípio da posição de garan- tidor produz norma de caráter mandamental, que orienta o omitente a realizar conduta esperada (socialmente adequada). A norma mandamental, por sua vez, está conectada a outra, de natureza proibitiva,  ...
FERNANDO GALVAO, 2007
2
Processo Civil Curso Completo
Segundo Pontes de Miranda, a ação mandamental “é aquela que tem por fito preponderante que alguma pessoa atenda, imediatamente, o que o juiz manda”. 24 Nas palavras de Jônatas Luiz Moreira de Paula, seriam aquelas que tenham  ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
3
Direito Processual do Trabalho
te uma ordem a ser cumprida pelo demandado, sob pena de multa, que lhe é transmitida mediante um mandado. Exemplo típico de sentença mandamental é a proferida em mandado de segurança (quando a segurança é concedida).
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
4
Magistratura E Procuradoria Do Trabalho: Prática de ...
Originalmente, alguns estudiosos, com base nas ideias deJames Goldschmidt29 , vinculavam a caracterização da sentença mandamental ao seu destinatário, como se tal peculiaridade fosse o principal traço distintivo entre ela e as demais  ...
Francisco Gérson Marques de Lima / Sergio Torres Teixeira
5
Tutela Diferenciada
na ação mandamental, pede-se que o juiz mande, não só que declare ( pensamento puro, enunciado de existência), nem que condene (enunciado de fato e de valor), tampouco por tal maneira fusione o seu pensamento e o seu ato e que ...
Delosmar Mendonça
6
Direito Processual Civil: Teoria geral do processo, processo ...
124, o conteúdo da ação mandamental é o próprio mandamento contido na sentença. Para o autor, a sentença mandamental não é declaratória porque é suscetível de execução, não possuindo tão somente uma virtualidade constitutiva bem ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
7
Teoria Geral Do Processo
No sentido de também considerar o mencionado provimento como mandamental : [...] mas hoje as coisas mudaram: a prestaçãojurisdicional invocada pelo credor da obrigação de fazer ou não fazer deve ser a expedição de ordem judicial, ...
Bento Herculano Duarte Neto
8
Estudo sobre a efetividade do Processo Civil
“A ação mandamental tem por fim obter, como eficácia preponderante, da respectiva sentença de procedência, que o juiz emita uma ordem a ser observada pelo demandado, ao invés de limitar-se a condená-lo a fazer ou não fazer alguma ...
Augusto Marcacini, 2010
9
Relativizacao Inconstitucional da Coisa Julgada
... Exxxxxeeeeecuçãocuçãocuçãocuçãocução) em face do Estado coator ( jjjjjuízuízuízuízuízooooo da cognição ou juízo mandamental da cognição ou juízo mandamental da cognição ou juízo mandamental da cognição ou juízo mandamental ...
Rosemiro Pereira Leal, 2005
10
Direito Processual Civil
Segundo tem afirmado a doutrina, a nova disciplina relativa às obrigações de fazer, de não fazer e de entrega de coisa veio a confirmar a tendência de autorizar provimentos com eficácia mandamental e executiva lato sensu. Identifica-se ...
Sandro Gilbert Martins / Letícia Loureiro Correa

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANDAMENTAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mandamental im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
STF rejeita mandado de segurança contra suspensão de rito do …
... a impetração mostra-se "inadmissível", "uma vez que o autor da ação mandamental não tem legitimidade para, agindo em nome próprio, defender, em juízo, ... «InfoMoney, Okt 15»
2
STF nega recurso para manter rito de impeachment
No entendimento do ministro, a impetração mostra-se "inadmissível, uma vez que o autor da ação mandamental não tem legitimidade para, agindo em nome ... «Vermelho, Okt 15»
3
Interpretação da coisa julgada em mandado de segurança
... na qual a coisa julgada que recai sobre sentença mandamental de improcedência do pedido, pode não interferir na ação de cognição exauriente que busca, ... «Consultor Jurídico, Apr 15»
4
Os deveres das partes no processo civil brasileiro
Cumprimento com Exatidão dos Provimentos Mandamentais. ..... Quando o juiz proferir um provimento mandamental, o não cumprimento implicará violação do ... «Âmbito Jurídico, Feb 15»
5
Desembargador nega pedido de liminar referente à reintegração de …
Segundo consta da narrativa da peça mandamental, o impetrante ingressou nos quadros da PMPB, através de concurso público no ano de 1990, tendo tomado ... «Paraiba.com.br, Dez 14»
6
Espaço Vital
A decisão é do juiz federal Ricardo Nüske, da 13ª Vara Federal de Porto Alegre, acolhendo o pedido inicial de ação mandamental coletiva ajuizada pela ... «Jornal do Comércio, Nov 14»
7
Thiago Carvalhido: Elasticidade do crime de racismo afronta a CF
[4] Não obstante, a natureza mandamental e o alcance concretizador não são qualificadoras absolutas do mandado de injunção, guardando limite ... «Consultor Jurídico, Aug 14»
8
Afrânio Jardim: HC tem várias análises na Teoria Geral do Processo
Em caso positivo, julga-se procedente ou improcedente o pedido (declaratório, desconstitutivo, mandamental). A ação não é julgada ... ( é um direito que se ... «Consultor Jurídico, Jul 14»
9
Justiça extingue processo movido pela empresa CGC sobre …
... a qual é excepcionalíssima, dada a impossibilidade jurídica, nesta ação mandamental, de desconstituição dos atos do Presidente da Comissão de Licitação, ... «Conexão Tocantins, Jun 14»
10
Súmula 418 do TST viola princípio constitucional do acesso à Justiça
Se é certo que o processo do trabalho não admite recurso contra decisões interlocutórias, a via mandamental corresponde ao meio inerente ao exercício dessa ... «Consultor Jurídico, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Mandamental [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mandamental>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE