Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maravedinada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARAVEDINADA AUF PORTUGIESISCH

ma · ra · ve · di · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARAVEDINADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maravedinada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MARAVEDINADA


arlequinada
ar·le·qui·na·da
cachinada
ca·chi·na·da
calinada
ca·li·na·da
carabinada
ca·ra·bi·na·da
chinfrinada
chin·fri·na·da
clarinada
cla·ri·na·da
cochinada
co·chi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
grazinada
gra·zi·na·da
guinada
gui·na·da
latinada
la·ti·na·da
marinada
ma·ri·na·da
matinada
ma·ti·na·da
meninada
me·ni·na·da
motinada
mo·ti·na·da
pinada
pi·na·da
sabinada
sa·bi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da
terrinada
ter·ri·na·da
tinada
ti·na·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MARAVEDINADA

marauaná
mara
marauás
marauense
maraunita
maravedi
maravediada
maravedil
maraves
maravidi
maravidil
maravilha
maravilhado
maravilhador
maravilhamento
maravilhar
maravilhense
maravilho
maravilhosamente
maravilhoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MARAVEDINADA

bandolinada
canada
casquinada
chapinada
esplainada
galinada
gradinada
granada
jacobinada
jornada
morabitinada
nada
pasquinada
sovinada
sujinada
tamarinada
teatinada
trampolinada
traquinada
trigeminada

Synonyme und Antonyme von maravedinada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARAVEDINADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

maravedinada maravedinada dicionário informal português antiga medida para grãos correspondente pouco mais aulete copiar imprimir definicao certa secos cerca fangas novo este serviço léxico sonhos interpretação resultados dicionárioweb classe gramatical palavra palavramaravedinada anagramas diretas portuguesa candido classes palavras webix terminam todas letra aberto diccionário língua figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links spanish language virtual with words usage patterns examples dirae

Übersetzung von maravedinada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARAVEDINADA

Erfahre, wie die Übersetzung von maravedinada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von maravedinada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maravedinada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

maravedinada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Maravillado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wonderful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

maravedinada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

maravedinada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

maravedinada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

maravedinada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

maravedinada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

maravedinada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maravedinada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

maravedinada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

maravedinada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

maravedinada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

maravedinada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

maravedinada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

maravedinada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

maravedinada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maravedinada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maravedinada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maravedinada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

maravedinada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maravedinada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Υπέροχο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maravedinada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

maravedinada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maravedinada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maravedinada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARAVEDINADA»

Der Begriff «maravedinada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 91.141 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maravedinada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maravedinada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maravedinada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maravedinada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARAVEDINADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maravedinada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maravedinada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
MArAveDInaDA, s. f. "Antiga medida para grãos, corresponde a pouco mais de 13 fangas" CDF. MARAVEDIL, s. m. "O mesmo que maravedi" CDF. MarAViDI, s. m. var. CDF. 429-b. ALMORÁVIDES - ALMORABITINO ALMORÁVIDES, s. m. pl.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. morabiti) * *Maravediada*, f. Ant. Porção de maravedis; dinheirama. (De maravedi) *Maravedil*, m. O mesmo que maravedi. * *Maravedinada*,f. Antiga medida para grãos, correspondente apouco maisde13fangas. * *Maraves*, m. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
'Manto lebeno» n.íu é oulra cousa que «manto de ncllc de lobo.. (Nota de J. P. Ribciro.j maratidiadigas de pam, edevino, c de pescado, t MARAVEDINADA. Medida de grãos, de que em Portugal se usou menos, do qnc cm Caslella, e reino de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Maravedinada. Medida de graos , que valiâo um maravidil. Maravidiadigas. O mesmo. Maravidil , ou Maravidim , Ma- rabitino e Morabitino. Moeda •de buro, e tambem de prata: a 1.a valeo 500 reis, ou poueo mais : a S.a 27 reis , desde o ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1825
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
MARAVEDINADA. Medida de grãos, de que em Portugal se usou menos , do que em Castella , e Reino de Leão: 15' Mai-avedinadas fazião zoo fané as. BIARAVIDIL, Maravidim, Marabitino, e Morabitino. Estes são os nomes mais ordinarios ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
E para encurtar lei* tura , em hum Testamento de Vai-` rám de 130'7 se lê Le'ucm rom meu corpo quatro maravidiadzzga: de p-am 5 e de vino, e de pescado; MARAVEDINADA. Medida» de grãos, de que em Portugal se' usou menos , doque ...
‎1799
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
MARAVEDINADA. Medida de grãos, de que em Portugal se usou menos , do que em Castella , e Reino de Leão: 1$ Maravedina* das fazião 200 fanégas. : MARAVIDIL, Maravidim, Ma- rabitino, e Morabitino. Estes são os nomes mais ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Akin to maravedinada f. a measurement of marabú.]; dry-goods. [VL. of L. mīrābilia: maravilla f. wonder, marvel. *mīrābilia, alter. wonderful things to be seen <neut. pl. of mīrābilis: wonderful <mīrārī: to look at. See mirar.]; maravillar t. to marvel; ...
Edward A. Roberts, 2014
9
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... Ar. mararah. maravedi, maravedinada and marave- tino: see almoravida. marayce: see marahezes. marbellf "a variety of grape" (Anz., with the var. merbeli in Eguflaz): is the And. gentilic of Marbella, marbalU, although not recorded in such a ...
Federico Corriente, 2008
10
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
... 388 a. maquieiras — II, 388 a. marabitino — II, 388 a. maravideada — II, 388 a. mar anediadas — II, 388 a. maravedinada — II, 388 b. maravideadas — II, 388 b. maravídiadas — II, 388 b. maravidiadígas — II, 388 b. maravidiadigas — II, 388 ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maravedinada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/maravedinada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z