Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marfuz" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARFUZ AUF PORTUGIESISCH

mar · fuz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARFUZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marfuz ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MARFUZ


cafuz
ca·fuz
carafuz
ca·ra·fuz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MARFUZ

marfado
marfar
marfi
marfileno
marfim
marfim-vegetal
marfinense
marfiniano
marfinizar
marfolhar
marfolho
marga
margaça
margação
margagem
margai
margalho
margalhudo
margar
margaranto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MARFUZ

Ormuz
Queluz
alcaçuz
aluz
andaluz
anos-luz
arcabuz
avestruz
capuz
contraluz
cruz
cuscuz
lapuz
luz
nevruz
ruz
santa-cruz
sem-luz
tamuz
truz

Synonyme und Antonyme von marfuz auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARFUZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

marfuz glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas afines luiz césar alves programa pós graduação artes marfuz lattes http cnpq linhas pesquisa poéticas processos encenação disciplinas aulete copiar imprimir definicao enganoso cast marfud desprezível novo este serviço teatropedia coaraci diretor dramaturgo pesquisador biografia cesar apenas doutor cênicas dados gerais indicadores produção identificação nome titulação doutorado currículo entrevista salto para futuro brasil entrevistas realizada atuação teatral mestre comunicação cultura

Übersetzung von marfuz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARFUZ

Erfahre, wie die Übersetzung von marfuz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von marfuz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marfuz» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Marfuz
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Marfuz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Marfuz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Marfuz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Marfuz
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Marfuz
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

marfuz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Marfuz
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Marfuz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Marfuz
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marfuz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Marfuz
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Marfuz
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Marfuz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Marfuz
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Marfuz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Marfuz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Marfuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Marfuz
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Marfuz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Marfuz
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marfuz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μάρφουζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Marfuz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Marfuz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Marfuz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marfuz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARFUZ»

Der Begriff «marfuz» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 70.897 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marfuz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marfuz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marfuz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marfuz auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARFUZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marfuz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marfuz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
MARFUZ MARFUZ, adj. ant. "Mau. (Trm. asiático)" CDF. Cp. persa e turco marfuz < ár. cl. marfud: "Aquilo, aquele que é abandonado, rejeitado, repelido, lançado para fora"; para o processo de derivação, cf. rafidi. Análise do protótipo ár.; s.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Western Representations of the Muslim Woman: From Termagant ...
The Aguilar edition glosses “marfuce,” alsospelled “marfuz,” as “felaz, engañoso, o astuto” (false, deceptive,cunning). Tracing it back toArabic, marfuz means “ rejected.” The Moors/Moriscos comprise therejected element in Spain, whichis what ...
Mohja Kahf, 2010
3
O teatro na Bahia através da imprensa, século XX
Foi nesse momento que Luiz Marfuz e Paulo Dourado criaram Língua de Fogo e Ubú-Rei Efemérides Patafísicas. Com Língua de Fogo, o grupo Carranca iniciou a sua curta jornada profissional, depois de surpreender com os espetáculos ...
Aninha Franco, 1994
4
Anuário brasileiro de artes cênicas
Direçâo: Luiz Marfuz. Cenário: Stela Tavares, Marilene Cortes e Marcos Felix. Figurinos: Gilson Rodrigues. lluminaçâo: íside. Música: Beto Marfuz, Bira Reis, Edfran, Raimundo Esse Tiçâo e Sérgio Emanoel. Direçâo musical: Beto Marfuz.
5
Black Africans in Renaissance Europe
Responde ella: A mi tener yo un otro guardian que dar a ti vos bon fongon barel, que dar a mi muyto pedaso de pan y bona melchocha y turron de mel;50 estar vos marfuz y estar taybo el, y vos estar negro muy gusarapento, don puto negro ...
Thomas Foster Earle, K. J. P. Lowe, 2005
6
Um caso de polícia: reorganização, capacitação profissional ...
Enquanto trabalhávamos nos últimos retoques do relatório, iniciamos paralelamente, contatos com o administrador e também diretor de teatro Luiz Marfuz, para transformar o nosso sonho em realidade. Além disso, consultamos o ...
Vicente Federico, 1999
7
Sociabilidade, comunicação e política: a experiência ...
Os resultados de cada linguagem foram integrados, culminando em um belo espetáculo de forma, cor, movimento, com direção final dos artistas Lia Robato ( dança), Luiz Marfuz (teatro), Ray Vianna (artes plásticas), Zeca Magalhães ( poesia), ...
Cíntia SanMartin Fernandes, 2009
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Colhido no Sabugal) (De mar + folha) * *Marfuz*, adj.Ant.Mau.(T.as.) *Marga*, f. Espécie degreda,mixto de argillaecalcário, applicavel na olaria ou em adubos de terra. (Lat. marga) *Margaça*, f.Omesmoque macella, (dizem osdiccion).
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Jornada ás cortes do Parnaso de Diogo Camacho: em que ficou ...
... lembraxáo Axe me nlandaráo ir para me verem. Com tudo n'hum palheiro me alojaráo C' .hum Poeta Marfuz , mui negro , e longo, Cujo chen-o alli muito me gabáráo. Era Era eu Portuguez , elle de Congo , Do seu. zo Jornada a3* Cortes.
Diogo de Sousa, 1794
10
Estudos contemporâneos da comunicação
inserindo num conjunto de acontecimentos interligados em forma de enredo, tornando-a cada vez mais moldada pela estrutura dramática" (Marfuz, 2003, p. 101). Já na visão de Motta (2003), a identidade dos personagens é definida não  ...
Beatriz Dornelles, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARFUZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marfuz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"O terceiro setor ainda é um grande desafio"
Em seguida, Luiz Marfuz me chamou para o Liceu de Artes e Ofícios, e trabalhei com ele no projeto Cuida Bem de Mim. Foi ali, comecei a pensar em como, ... «A Tarde On Line, Sep 15»
2
Osseando dialoga com a memória, o tempo e a filosofia
... Roberto Zucco de Nehle Franke, e o Prêmio Braskem de Cenografia, pela Comédia do Fim - Quatro Peças e Uma Catástrofe, de Luiz Marfuz, no ano de 2003 ... «A Tarde On Line, Jul 15»
3
Festival de Artes Cênicas tem espetáculos de graça e a R$ 16 na BA
De Salvador, os espetáculos são "As Velhas" (Luiz Marfuz), "Por Que Hécuba" (Márcio Meirelles), "Uteridades" (Iami Rebouças), "O Que de Você Ficou em Mim" ... «Globo.com, Okt 14»
4
Fiac Bahia apresenta 31 espetáculos de cinco países
Os outros são da capital: As Velhas (Luiz Marfuz), Por Que Hécuba (Márcio Meirelles), Uteridades (Iami Rebouças), O Que de Você Ficou em Mim (A Outra ... «A Tarde On Line, Okt 14»
5
Ator baiano Lucci Ferreira também tem uma banda
Seguiram-se outros espetáculos de sucesso, a exemplo de Cuida Bem de Mim (96/98), direção de Luiz Marfuz; Nada Será Como Antes (99/2000), direção de ... «A Tarde On Line, Sep 14»
6
Yumara Rodrigues completa 80 anos, talentosa como sempre
... Mãe Coragem, dirigida por Luiz Marfuz; Alzira Power, direção de Gil Vicente Tavares e Apareceu a Margarida, um sucesso retumbante de Roberto Athayde, ... «A Tarde On Line, Aug 14»
7
"Abafabanca" volta ao Teatro do Isba
A primeira reunia um time de cinco diretores: Fernando Guerreiro, Luiz Marfuz, Hebe Alves, Paulo Dourado e Rita Assemany. Em 1990 foi apresentada ... «Tribuna da Bahia, Apr 14»
8
Comédia A Atriz Que Não Sabia Morrer reflete sobre o teatro
... Michel de Guelderode, direção de Edinilson Motta Pará, e A Comédia do Fim - Quatro Peças e Uma Catástrofe, de Samuel Beckett, direção de Luís Marfuz. «A Tarde On Line, Apr 14»
9
Coluna Vip: Raquel Bertani comenta cenas picantes com …
O diretor Luiz Marfuz comandará um espetáculo em homenagem ao centenário de Nelson Rodrigues. Ele prepara uma nova montagem de Bonitinha, mas ... «Correio da Bahia, Dez 13»
10
Frank Menezes comemora 30 anos de carreira com nova peça
A peça é a quinta autoral de Luiz Marfuz, que já escreveu e encenou Bodas de Prata, Cuida Bem de Mim (parceria com Filinto Coelho), A Última Sessão e Meu ... «A Tarde On Line, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marfuz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/marfuz>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z