Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marginação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARGINAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

mar · gi · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARGINAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marginação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MARGINAÇÃO


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MARGINAÇÃO

margeador
margeante
margear
margem
margido
marginador
marginal
marginalidade
marginalismo
marginalista
marginalização
marginalizado
marginalizar
marginar
marginatura
marginário
marginiforme
marginirrostral
margio
margiricarpo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MARGINAÇÃO

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

Synonyme und Antonyme von marginação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MARGINAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «marginação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von marginação

MIT «MARGINAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

marginação margeação marginação dicionário português ação marginar artes gráficas procedimento margear inflamação aguda infoescola ocorre devido diminuição fluxo sanguíneo acarreta mudança condições hemodinâmicas fazendo mais leucócitos patoarte fenômenos celulares para necessário ocorra leucocitária seja saem porção central sangüíneo local onde são comumente termos médicos porto editora nome feminino portal língua portuguesa ção singular plural marginações flexiona como

Übersetzung von marginação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARGINAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von marginação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von marginação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marginação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

边缘化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Margina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Margination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाशिये पर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التهميش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

маргинализация
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

marginação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রান্তিকীকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

marginalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peminggiran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marginalisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疎外
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소외
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marginalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gạt ra ngoài lề
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒதுக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

marginalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

marjinalleşme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emarginazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marginalizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

маргіналізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marginalizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Περιποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marginalisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marginalisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marginalisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marginação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARGINAÇÃO»

Der Begriff «marginação» wird selten gebraucht und belegt den Platz 114.843 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marginação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marginação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marginação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marginação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARGINAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marginação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marginação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hemograma: Manual de interpretação
Com o descanso, há progressiva marginação dos neutrófilos e Volta ao equilíbrio anterior. O pânico e o choro da criança, ao coletar sangue, as convulsões, os choques elétricos, a taquicardia paroxística podem igualmente causar essa ...
Renato Failace, 2009
2
O Ser Urbano nos caminhos de Nuno Portas
Indicamos um primeiro nível de marginação das últimas gerações (a que pertencem os exemplos aqui mostrados), ao nível programático, ou seja, ao nível do ciclo “exclusão do processo-protesto contra o sistema”. No entanto, as obras ...
VÁRIOS AUTORES, 2013
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O fenómeno de "marginação""8), onde ocorreria a aglutinação dos glóbulos parasitários ao longo das paredes dos vasos também é um fator importante na gênese da isquemia tecidual. Ocorre, também, a par da ruptura das hemácias ...
4
Desenho técnico mecânico curso completo para as escolas ...
Giovanni Manfé Rino Pozza Giovanni Scarato Carlos António Lauand. QUADRO DE DESENHO iconclusão) QUADRO 1.9 Marginacão das folhas de detenho Marqem formaso ABNT (ex. 1189 X B4t) Linha de margem Hg. 1.27 - Marginação  ...
Giovanni Manfé Rino Pozza Giovanni Scarato Carlos António Lauand
5
Anais
44 — Protórax, visto dorsalmente. 1 — Marginação anterior do pronoto; 2 — Ângulo anterior; 3 — Margem lateral do pronoto; 4 — Ângulo posterior ; 5 — Marginação basal do pronoto ; 6 — Porção lateral do pronoto ; 7 — Disco do pronoto.
Universidade do Porto. Faculdade de Ciências, Francisco Gomes Teixeira, 1952
6
Anais Da Faculdade de Ciências Do Porto
PI. IX Phanerotoma procustes Westw. Fig. 44 — Protórax, visto dorsalmente. 1 — Marginação anterior do pronoto; 2 — Ângulo anterior; 8 — Margem lateral do pronoto; 4 — Ângulo posterior ; 5 — Marginação basal do pronoto ; 6 — Porção ...
7
Revista brasileira de entomologia
A nova espécie se assemelha a M. gigas pelo tamanho, pela projeção supra- ocular triangular, pela larga marginação do pronoto e pela atenuação das rugas centrais da fronte. Difere pela projeção supra-ocular menos aguda, não atingindo ...
8
A Granja
Este trabalho — o da marginação — também não ficará barato; em todo o caso, a importância a dispender com ele não será nada comparável à que for gasta com a construção da barragem e a inerente implantação da rede de valas de rega, ...
9
Revista de ciências históricas
Que seja marginação, aí está coisa que procurei investigar antes de chegar aos papéis da Inquisição. Pondo de lado a solução que o castelhano oferece, quero crer que o vocábulo se reporta aos que vivem nas margens, mas ainda dentro ...
10
Boletim do Instituto de Angola
Jfl, Psammodes Ventricosus Fahr, Pro- torax, vista lateral : 1, marginação ant-.rior do pronoto ; 2, pronoto ; 3, prosterno ; 4, cavidade procoxal ; 5, episterno prosternal ; 6, marginação lateral do pronoto. — JfS, Phanerotoma procustet Westw.

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARGINAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marginação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por uma educação inclusiva
... pedra angular de uma agenda da educação transformadora e, por conseguinte, nos comprometemos a enfrentar todas as formas de exclusão e marginação, ... «Diálogos do Sul, Jul 15»
2
Igualdade, tarefa pendente
ONU Mujeres também reconhece as múltiplas e inter-relacionadas formas de discriminação, vulnerabilidade e marginação durante o ciclo de vida da mulher, ... «Diálogos do Sul, Mär 15»
3
Tomada do palácio confirma fragilidade do Presidente do Iémen
O Ansaruallah nasceu do protesto contra a marginação dos xiitas zaiditas e o proselitismo sunita. As guerras com o Exército, que se prolongaram de 2004 a ... «Público.pt, Jan 15»
4
Atleta olímpica troca de sexo e vira personal trainer galã
“Tenho consciência de que a transexualidade é um assunto que está às margens da sociedade, mas não quero ser parte desta marginação. Não quero, muito ... «Cidadeverde.com, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marginação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/marginacao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z