Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "minhoca" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MINHOCA AUF PORTUGIESISCH

mi · nho · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MINHOCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Minhoca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MINHOCA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minhoca» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
minhoca

Wurm

Minhoca

Regenwürmer sind Ringelwürmer Tiere Oligochaet Klasse Haplotaxida Ordnung der Welt, die von feuchten Böden herum, einige nur Zentimeter und das andere mit ein bis zwei Meter in der Länge, sind dafür bekannt, verteilt, in welchen Fällen als minhocuçus. Dein Körper wird von Ringen gebildet. Sie sind immer noch unter den populären Namen von Bichoca und Köder bekannt. Sie leben begraben, graben Galerien und Kanäle, suchen Zuflucht und pflanzliche Überreste, ihre Hauptnahrung, die sie mit großen Landflächen aufnehmen. Sie sind daher schädliche Tiere, weil sie sich von Schutt verschiedener Herkunft ernähren, die den Humus bilden. Regenwürmer scheiden aufgrund ihres einfachen Verdauungssystems ständig Erde aus. Regenwürmer haben einen zylindrischen, länglichen Körper mit Mund und Anus an gegenüberliegenden Enden; und ein leichter Ring, der Clitelo, näher am Mund. Wenn wir den Finger in seiner ventralen Region hin und her bewegen, haben wir das Gefühl, dass die Haut des Tieres rau ist, aufgrund der Anwesenheit von Reihen mikroskopischer Chitinborsten. Regenwürmer fixieren die Borstenspitzen auf dem Boden und erleichtern so ihre Bewegung, wenn sie die starke Muskulatur der Körperwand kontrahieren. As minhocas são animais anelídeos da classe Oligoqueta, ordem Haplotaxida, distribuídas pelos solos úmidos de todo o mundo, algumas de apenas centímetros e outras com um a dois metros de comprimento, casos nos quais são conhecidas como minhocuçus. O seu corpo é formado por anéis. São ainda conhecidas pelos nomes populares de bichoca e isca. Elas vivem enterradas, escavam galerias e canais, buscando abrigo e restos vegetais, seu principal alimento, ingerido com grandes quantidades de terra. Elas são, portanto, animais detritívoros, pois se alimentam de detritos de várias origens, que compõem o húmus. As minhocas constantemente excretam terra, devido ao seu sistema digestivo simples. As minhocas têm o corpo cilíndrico, alongado, com a boca e o ânus, em extremidades opostas; e um anel mais claro, o clitelo, mais próximo da boca. Passando o dedo na sua região ventral, de trás para a frente, sentimos que a pele do animal é áspera, devido à presença de fileiras de microscópicas cerdas de quitina. As minhocas fixam as pontas das cerdas no solo, facilitando o seu deslocamento, quando contrai a forte musculatura da parede do corpo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «minhoca» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MINHOCA


badalhoca
ba·da·lho·ca
bichoca
bi·cho·ca
choca
cho·ca
dorminhoca
dor·mi·nho·ca
empenhoca
em·pe·nho·ca
engenhoca
en·ge·nho·ca
fachoca
fa·cho·ca
machoca
ma·cho·ca
manchoca
man·cho·ca
mundianhoca
mun·di·a·nho·ca
pinhoca
pi·nho·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MINHOCA

mingusoto
minha
minhafre
minhaminha
minhanha
minhão
minheiro
Minho
minhocaçu
minhocada
minhocal
minhocar
minhocão
minhocuçu
minhonete
minhoquices
minhoteira
minhoteiro
minhotismo
minhoto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MINHOCA

barroca
boca
broca
carioca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Synonyme und Antonyme von minhoca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINHOCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

minhoca cabeça louca jogo californiana walter beijoca musica curiosidades minhocas são animais anelídeos classe oligoqueta ordem haplotaxida distribuídas pelos solos úmidos todo mundo algumas apenas centímetros minhoca características reprodução alimentação pesquisa foto informações classificação comportamento sistema digestivo qual importância para plantas muito importante solo vários fatores primeiro lugar detritívora seja alimenta orgânicos desciclopédia poucos podem namorar própria pessoa mesmo assim não reproduzem sozinhas dicionário informal tipo animal minhobox portal boletim empresa sede histórico zootecnistas atuações técnicas palestras exportações pesquisas reportagens jornal temas diversos vagalume música ouvir letra legenda wikcionário origem livre navegação wikipédia possui artigo metal ônibus feliz

Übersetzung von minhoca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MINHOCA

Erfahre, wie die Übersetzung von minhoca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von minhoca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minhoca» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蚯蚓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gusano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

earthworm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केंचुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دودة الأرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

червяк
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

minhoca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেঁচো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ver
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cacing tanah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regenwurm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지렁이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cacing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Worm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மண்புழு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिंपला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

solucan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lombrico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dżdżownica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

черв´як
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

râmă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκουληκαντέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

erdwurm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

daggmask
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meitemark
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minhoca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINHOCA»

Der Begriff «minhoca» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.304 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «minhoca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minhoca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minhoca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minhoca auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MINHOCA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort minhoca.
1
Jean Commerson
A graça é para a formosura o que a minhoca é para a linha do pescador; sem o isco não cai peixe, sem a graça não se conquista.

10 BÜCHER, DIE MIT «MINHOCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minhoca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minhoca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A menina e o vento. Maroquinhas fru-fru. Maria Minhoca....
Contém = A menina e o Vento Maroquinhas Fru-fru A Gata Borralheira Maria Minhoca
Maria Clara Machado, 1995
2
Maria Clara Machado
m grande passo para readequação do repertório é dado em 1968 com Maria Minhoca. Maria Clara vai agora aproximar-se das tradições da comédia nova, mas retrabalhando-as com recursos que já tinham o seu selo e a sua tradição.
Cláudia de Arruda Campos, 1998
3
Tarzan Minhoca
As mudanças que ocorrem no corpo durante a adolescência são impossíveis de não serem notadas. Isso não foi diferente com Jairo, que superou essas dificuldades de outra forma.
Jeferson Assunçao, MARIO DO AMARAL
4
Frente a frente com a vida, a mente e o Universo: conversas ...
dada por um grupo de cientistas do CIT (Instituto de Tecnologia da Califórnia), os quais demonstraram que, caso existisse um buraco-de-minhoca no espaço, se poderia construir uma máquina do tempo. Seria adaptada de maneira a que, ...
Eduardo Punset, João Pedro George, Lynn Margulis, Eduardo Punset, João Pedro George
5
Português para provas e concursos
Alterando-se a fala do segundo quadrinho, assinale a alternativa em que a palavra "logo" apresente sentido unicamente temporal. a) Alguém colocará, logo, essa minhoca aí. b) Alguém logo colocará essa minhoca aí. c) Alguém colocará ...
PAIVA; MARCELO, 2013
6
A MINHOCA SONHADORA
Uma minhoquinha se apaixona pelo mundo das letras.
ALCIDES GOULART
7
A verdade dos factos
Quando estás a escavar no jardim e a tua pá corta uma minhoca ao meio, talvez te sintas melhor se acreditares que a minhoca se vai dividir em duas e sair ilesa da experiência. Mas talvez não seja isso que acontece à tua vítima. Realmente ...
MICHAEL O'MARA BOOKS LIMITED, 2011
8
Almanhaque, 1955, segundo semestre, ou, "Almanaque d'A ...
O TREM E A MINHOCA O trem é uma minhoca de ferro que caminha sôbre os trilhos. A minhoca é um trem que não precisa de trilhos para caminhar. O trem leva mercadorias e transporta gente de tôda a classe de um lado para outro.
Aparício Torrelly, 2002
9
Os arquivos perdidos: Os legados dos mortos:
bisturi o corpo de uma minhoca que se contorce. Depois ela enche um conta- gotas com uma solução transparente e pinga dentro do ferimento aberto na minhoca. A princípio, a minhoca apenas estremece, mas depois seu corpo começa a se ...
Pittacus Lore, 2013
10
TEM UM CABELO NA MINHA TERRA !: UMA HISTORIA DE MINHOCA
Essa história começa alguns centímetros abaixo do chão, quando um filhote de minhoca, durante um jantar normal com o pai e a mãe, encontra um cabelo em seu prato de terra.
GARY LARSON, HELOISA JAHN

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINHOCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minhoca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Buracos de minhoca' em Plutão deixam cientistas intrigados
As cavidades, que lembram buracos de minhoca, têm chamado a atenção de especialistas, que ainda não conseguem explicar o que seriam as marcas, ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»
2
Físicos criam pela primeira vez um buraco de minhoca magnético
É isso mesmo: pesquisadores conseguiram criar em laboratório uma estrutura que segue a mesma lógica de um buraco de minhoca. Só não pense que tenha ... «Galileu, Sep 15»
3
Construído buraco de minhoca que teletransporta magnetismo
Embora usassem o termo fenda espacial, ou buraco de minhoca (wormhole), em vez de um atalho pelo Universo, o que Allan Greenleaf e seus colegas ... «Site Inovação Tecnológica, Aug 15»
4
Produção de minhocas aposta em parcerias e gestão sustentável …
Na época, o empresário americano Hy Hunter chegou a Rio Grande do Sul e se apresentou como "Rei da Minhoca" e dono de uma empresa na Califórnia que ... «Zero Hora, Aug 15»
5
Pesquisadores identificam "sorriso" em minhoca pré-histórica
Hallucigenia, uma minhoca pré-histórica com penas, patas e dentes ao redor da boca — considerada uma das criaturas mais surreais do passado ... «Zero Hora, Jun 15»
6
Grupo Esparrama ocupa Minhocão com novo espetáculo em São …
É esta a história de Minhoca na Cabeça, o novo espetáculo que o grupo Esparrama encena semanalmente, entre o próximo domingo (14) e 26 de julho, em ... «Rede Brasil Atual, Jun 15»
7
Lista telefônica usa apelidos em vez de nomes: tem de Minhoca a …
Junto da versão impressa e "tradicional" há uma seção com 300 pessoas onde o número do telefone fica ao lado dos conhecidos Minhoca, Coró, Pangaré, ... «Globo.com, Apr 15»
8
Nacional de Muriaé apresenta Walter Minhoca e Alencar como …
Walter Minhoca tem passagens por vários clubes brasileiros, entre eles Flamengo e Ipatinga. Alencar defendeu o Cruzeiro na Copa São Paulo de Futebol ... «Globo.com, Jan 15»
9
Via Láctea pode ser um gigantesco buraco de minhoca
Pois com base nos últimos dados e cálculos dos físicos, nossa galáxia pode, em teoria, ser um enorme buraco de minhoca, um túnel no espaço-tempo capaz ... «Site Inovação Tecnológica, Jan 15»
10
McDonalds derruba polêmica do "hambúrguer de minhoca" e …
Nesta semana a cadeia de lanchonetes fast food mais famosa do mundo, o McDonald's, decidiu calar de vez a polêmica que já circula há anos de que seus ... «Diário 24 Horas, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Minhoca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/minhoca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z