Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mitigação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MITIGAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

mi · ti · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITIGAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mitigação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MITIGAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitigação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schadensbegrenzung

Mitigação

Umweltschutzmaßnahmen sind menschliche Eingriffe mit dem Ziel, bestimmte schädliche Auswirkungen auf die Umwelt zu verringern oder zu beheben. Es bedeutet auch Verweis auf eine bestimmte Handlung. Im Software-Projektmanagement umfasst der Minderungsplan Verfahren zur Abschwächung oder Beseitigung des Auftretens der einwirkenden Risiken des Projekts. etwas was ich mitigo. Referenzen ↑ Minderung. www.bioclimatico.com.br. Seite besucht am 15.05.2009. ↑ Mps.Br - Verbesserung der Prozesse der brasilianischen Software. www.softex.br. Seite besucht am 2013-04-03. Die Umweltpolitik des Portals beseitigt das Auftreten von Kapital- und privaten Einflüssen oder Prozessverbesserungen bei Kapital- und ... Mitigação, em ambiente consiste numa intervenção humana com o intuito de reduzir ou remediar um determinado impacto ambiental, nocivo. Também significa referência relativa à um determinado ato. Na Gerência de Projetos de Software, o plano de mitigação inclui procedimentos para amenizar ou eliminar a ocorrência dos riscos impactantes no projeto. algo mitigo. Referências ↑ Mitigação. www.bioclimatico.com.br. Página visitada em 2009-05-15. ↑ Mps.Br - Melhoria de Processos do Software Brasileiro. www.softex.br. Página visitada em 2013-04-03. Portal do ambiente mitigação politica eliminar ocorrencias de capital e influencia privada ou melhoria processual no capital e influencia privada Mitigação...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitigação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MITIGAÇÃO


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MITIGAÇÃO

mites
mitical
mitificação
mitificador
mitificar
mitigado
mitigador
mitigar
mitigativo
mitigatório
mitigável
mitiláceo
Mitilene
mitilicultor
mitilicultura
mitilo
mitilotoxina
mitiri
mitis
mitismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MITIGAÇÃO

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
divagação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
postergação
promulgação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

Synonyme und Antonyme von mitigação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MITIGAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mitigação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von mitigação

MIT «MITIGAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mitigação alívio consolação riscos impactos ambientais itens juridico ambiental mitigação ambiente consiste numa intervenção humana intuito reduzir remediar determinado impacto nocivo também referência dicionário informal tornar menos penoso consequências português desenvolvimento consequência mitigar atenuar mudança clima ministério meio definida como emissões fontes gases efeito estufa fortalecer remoções sumidouros priberam língua portuguesa modo simplificado envolve todo tipo voltada redução gees forma embarq brasil quais tecnologias práticas existem setor transporte veículos combustíveis mais eficientes híbridos equipados sistema risco agência defesa agropecuária publicação instrução normativa adapar passou desenvolver implantar qual importância reflorestamento ipam mudanças climáticas atividades promovem remoção sequestro política adaptação vale global público objetivo critérios prática

Übersetzung von mitigação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITIGAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von mitigação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mitigação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitigação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

减轻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mitigación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mitigation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخفيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смягчение
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mitigação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mitigation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tebatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Milderung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

緩和
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaenthengan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Giảm thiểu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மட்டுப்படுத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपशमन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hafifletme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

attenuazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łagodzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пом´якшення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atenuare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μείωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versagting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

begränsning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klimatiltak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mitigação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITIGAÇÃO»

Der Begriff «mitigação» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.484 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mitigação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mitigação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mitigação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mitigação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITIGAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitigação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitigação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
AD45P 2008 Mitigação dos efeitos do VIH/SIDA na agricultura ...
É necessário que haja cooperação e apoio entre os intervenientes (pessoas ou organizações envolvidas - stakeholders) para que as estratégias conducentes à mitigação do VIH/SIDA possam dar os seus frutos. A participação e a confiança ...
Ard Lengkeek, Marina Koster, Mundie Salm, 2008
2
Técnicas Para Gerenciamento de Projetos de Software
O plano de mitigação pode ser encarado como trabalho extra, adicional ao plano original, para prevenir que o evento associado ao risco ocorra. Normalmente está associado ao risco técnico e não às dúvidas pertinentes ao negócio.
JOSE CARLOS CORDEIRO MARTINS
3
Integração da Adaptação às Alterações Climáticas na ...
Existem duas grandes categorias de respostas às alterações climáticas: mitigação e adaptação (Caixa 4.1). Tanto a mitigação como a adaptação ajudam a reduzir os riscos das alterações climáticas. A mitigação visa evitar ou pelo menos ...
OECD, 2011
4
Iniciação a Conceitos de Sistemas Energéticos para o ...
Entre os pressupostos que podem ser feitos estão: □ mudanças demográficas, taxa e estrutura do crescimento; □ o tempo e o nível dos objetivos de mitigação; □ pressupostos feitos quanto à implementação das medidas, à extensão das ...
JOSE GRIMONI, LUIZ CLAUDIO GALVAO, MIGUEL UDAETA, 2004
5
Gestão socioambiental: estratégias na nova era da ...
Estratégia 3: a mitigação dos impactos ambientais A CHED considera que a mitigação dos impactos ambientais, provocados por seus empreendimentos, é a forma mais adequada para reduzir esses impactos a níveis que podem ser ...
Takeshy Tachizawa, Rui Otávio Bernardes de Andrade, 2008
6
O contexto de REDD+ em Moçambique:
A implementação das medidas de mitigação e de reabilitação dos impactos da actividade mineira está a ser questionada pela falta de procedimentos claros e transparentes (Sulemane 2010). Assim, o impacto das actividades mineiras na ...
Sitoe, A., Salomão, A., Wertz-Kanounnikoff, S., 2012
7
Gestão Socioambiental, 2E
Estratégia 3: a mitigação dos impactos ambientais A CHED considera que a mitigação dos impactos ambientais, provocados por seus empreendimentos, é a forma mais adequada para reduzir esses impactos a níveis que podem ser ...
Andrade,rui/tachizawa,elio, 2012
8
As florestas produtivas nos neotrópicos: conservação por ...
Com a aplicação do cenário de linha de base e do cenário do projeto e dos fluxos de C esperados de cada parcela, foi estimado o potencial total de mitigação de C do projeto de melhoramento do manejo florestai. Conforme o cenário de ...
‎2005
9
Mitigação das emissões de gases efeito estufa pelo uso de ...
O objetivo deste trabalho é contabilizar o impacto total na mitigação dos gases de efeito estufa com a mudança de diesel ou gasolina para etanol de cana-de-açúcar, considerando-se um veículo (motor "FlexFuel") rodando com bioetanol ...
L. H. de B. SOARES, 2009
10
Elaboração E Análise de Projetos
Todo risco identificado deve ter uma ação correspondente para sua mitigação, visando eliminar ou reduzir a probabilidade de sua ocorrência ao longo do projeto. Durante a análise do risco e a construção do plano de mitigação, devemos ...
Carlos Alberto Montagner

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITIGAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mitigação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estimar o contributo anual das florestas para a mitigação do efeito …
Um estudo internacional sem precedentes, acabado de publicar na revista "Nature Plants", do conceituado Grupo "Nature", avaliou o mecanismo de formação e ... «Pravda.Ru, Okt 15»
2
Estudo revela falha na mitigação do risco de ciberataques
Estudo revela falha na mitigação do risco de ciberataques. Luanda - Sessenta e três por cento das organizações (quase dois terços), ligadas a era digital no ... «AngolaPress, Okt 15»
3
PIB crescerá mais se Brasil reduzir emissão de gases, mostra estudo
Segundo os cientistas, medidas de mitigação não apresentam apenas custos ... com o que poderá ocorrer caso o Brasil adote medidas adicionais de mitigação. «EBC, Sep 15»
4
Fátima Jardim confiante na mitigação da caça furtiva em África
Fátima Jardim confiante na mitigação da caça furtiva em África. Menongue - A ministra do Ambiente, Fátima Jardim, disse quarta-feira em Menongue (Cuando ... «AngolaPress, Sep 15»
5
Conferência enaltece feitos do PR na mitigação das alterações …
Conferência enaltece feitos do PR na mitigação das alterações climáticas. Luanda - Os participantes à primeira Conferência Nacional sobre Alterações ... «AngolaPress, Aug 15»
6
Projeto sobre políticas de mitigação do efeito estufa será …
Dessa forma, são identificadas políticas de mitigação que revelem melhores respostas quanto a seus impactos econômicos e sociais. A iniciativa tem o apoio ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Aug 15»
7
Mitigação de Riscos em Projetos de Energia Solar Fotovoltaica
Na última quarta-feira, dia 12/08, André Dabus, Diretor de Infraestrutura da AD Corretora de Seguros, ministrou uma palestra sobre 'Gestão e Mitigação de ... «Portal Nacional de Seguros, Aug 15»
8
Captura de carbono será essencial para evitar que temperatura …
Para evitar que a temperatura do planeta aumente mais de dois graus no final do século será preciso, além de mitigação ou redução de emissões, fazer uso de ... «Terra Brasil, Aug 15»
9
Malanje: Ambientalistas defendem medidas para mitigação das …
Malanje: Ambientalistas defendem medidas para mitigação das queimadas. Malanje - Ambientalistas de Malanje defenderam quinta-feira, nesta cidade, ... «AngolaPress, Jul 15»
10
Estratégia de mitigação do impacto económico tem de partir do …
O secretário de Estado Adjunto da Economia apresentou esta quarta-feira aos empresários da Terceira 10 propostas de mitigação do impacto da redução ... «LUSA, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitigação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mitigacao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z