Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mortalidade" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MORTALIDADE AUF PORTUGIESISCH

mor · ta · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MORTALIDADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mortalidade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MORTALIDADE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mortalidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sterblichkeit

Mortalidade

In der Epidemiologie wird die Mortalität anhand der Mortalitätsrate oder der Anzahl der Todesfälle im Verhältnis zur Einwohnerzahl gemessen. wenn wir den Tod von bestimmten Krankheiten zu analysieren, erhalten zu Morbidität und Mortalität in einem bestimmten Ort und Zeit, um die Prävention und Kontrolle von Krankheiten zu schaffen, während Wirkung der öffentlichen Gesundheit durch die systematische Erfassung von Sterbeurkunden. Demografie dieser Daten werden in der Statistik des Standes und durch regelmäßige Volkszählungen untersucht, und in Bezug auf Fruchtbarkeit und Geburt, zeigen das Bevölkerungswachstum in bestimmten historischen und sozialen Bedingungen analysiert. Derzeit gibt es einen allgemeinen Rückgang der Sterblichkeitsraten. In Ökologie ist für Personen jeder Bevölkerung in Bezug auf den Umgebungsbedingung Verlustraten untersucht und in Odum, die minimale Sterblichkeit gehalten oder ökologische eine Konstante, die die idealen oder nicht einschränkende Bedingungen, und das Aussterben der Art zum Ausdruck bringt verursacht durch mangelnde Anpassung. Em Epidemiologia, a mortalidade é medida pela taxa de mortalidade: ou o número de óbitos em relação ao número de habitantes; se se analisam os óbitos de determinadas doenças, obtem-se a morbimortalidade em determinado local e período, com o objetivo de estabelecer a prevenção e controle de doenças, enquanto ação de saúde pública, através do registro sistemático das declarações de óbito. Em Demografia este dado é estudado nas estatísticas do registro civil e através de censos periódicos, e é analisado em relação com a fecundidade e natalidade, mostrando o crescimento populacional em dadas condições históricas e sociais. Atualmente, o que se verifica é uma queda global nos índices de mortalidade. Em Ecologia, estudam-se as taxas da perda dos indivíduos de qualquer população, em função das condições ambientais sendo, segundo Odum, a mortalidade mínima realizada ou ecológica, uma constante que expressa as condições ideais ou não limitantes, e a extinção da espécie, provocada por ausência de adaptação.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mortalidade» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MORTALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MORTALIDADE

morta
mortaço
mortadela
mortagem
mortal
mortalha
mortalhar
mortalizar
mortalmente
mortandade
Mortágua
morte
morte-luz
morteira
morteirada
morteirete
morteiro
mortezinho
mortical
morticidade

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MORTALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
tranquilidade
utilidade

Synonyme und Antonyme von mortalidade auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MORTALIDADE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mortalidade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von mortalidade

MIT «MORTALIDADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

mortalidade letalidade mortandade obituário conceito infantil morbidade datasus proporcional morbi materna epidemiologia medida pela taxa número óbitos relação habitantes analisam determinadas índice demográfico obtido entre mortos espaço tempo mortalidade infopédia refere morte numa pode expressa como menores cinco anos específica aparelho circulatório vitais nascidos vivos atlas câncer monitoramento eventos prioritários dasis painel fetalibge brasil síntese reduzir infância pnud programa reduziu crianças menos nascimentos para até meta fundação seade seus componentes demógrafo luiz patricio ortiz flores chefe divisão produção indicadores demográficos examina objetivos milênio esse maio apesar generalizada desafios persistem alerta registrou proporção fetal distribuição total mortes segundo localização primária tumor homens mulheres períodos representação canadá mundi july esta entrada médio anual durante afrobras têm sido

Übersetzung von mortalidade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MORTALIDADE

Erfahre, wie die Übersetzung von mortalidade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von mortalidade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mortalidade» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

死亡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mortalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mortality
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मृत्यु-दर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معدل الوفيات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смертность
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

mortalidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নশ্বরতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mortalité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kematian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mortalität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

死亡
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사망
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kematian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

số tử vong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मृत्यु
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ölüm oranı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mortalità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śmiertelność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

смертність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mortalitatea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θνησιμότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sterfte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dödlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dødelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mortalidade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MORTALIDADE»

Der Begriff «mortalidade» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mortalidade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mortalidade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mortalidade».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mortalidade auf Portugiesisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «MORTALIDADE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mortalidade.
1
Casimiro Brito
Apenas a consciência da mortalidade pode conduzir à convivência da imortalidade, à aceitação desprendida do trânsito da matéria.
2
Miguel Unamuno
Se a mortalidade da alma pode ser terrível, não menos terrível pode ser a sua imortalidade.
3
Textos Cristãos
Sendo a nossa natureza mutável, enquanto sujeita à mortalidade, sempre, como pode ter para onde decair, pode ter para onde subir.
4
António Vieira
Não descuidar da sucessão, é reconhecer a mortalidade.

10 BÜCHER, DIE MIT «MORTALIDADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mortalidade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mortalidade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mortalidade
Mortalidade é uma comovente viagem ao mundo da doença que marca o século XX, o cancro, sem nunca perder a racionalidade que o define.
CHRISTOPHER HITCHENS, 2012
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
crianças e adolescentes; 20 a 59 anos, correspondendo a adultos; e 60 anos e mais para uma aproximação com os idosos. As equações de tendência linear dos coeficientes de mortalidade foram calculadas usando-se o programa Excel 7.0.
3
Exame final - Reflexões de uma cirurgiã sobre a mortalidade
Do primeiro cadáver dissecado nas aulas de anatomia até a impotência diante da enfermidade de uma tia querida, do primeiro óbito visto numa sala de emergência ao remorso de não ter dado a devida atenção a um paciente conhecido, ...
Pauline W. Chen
4
Trantado de Medicina Cadiovascular
FEVE 35% melhor terapêutica Pacientes com TVNS tinham maior mortalidade CHF-STAT317 ICC Mortalidade total Amiodarona Sem efeito na cardiomiopatia FEVE 40% Placebo isquêmica, mas uma tendência de EV ≥ 10/h (assintomática ) ...
5
causas da mortalidade no Brasil:
Conclui que os dados estatisticos tidos como indignos de confianca, acabam levando aos mesmos resultados apontados pelos numeros testados e fidedignos com que se costuma trabalhar. (AM).
Sergio Goes de Paula, 1991
6
Memoria sobre as principaes causas da mortalidade do ...
maria de Santo Amaro, quando nos foi oflicialmente pedida pelo mesmo sr. a nossa opinião sobre este objecto. E' o nosso parecer, fundamentado sobre observações, que constitua o presente trabalho. A mortalidade de 1:43, que se deu no l.
Antonio Maria BARBOSA, 1856
7
Transtornos Alimentares e Obesidade
Outro dado a ser destacado é o tipo de metodologia empregado: a taxa ou o coeficiente de mortalidade pode ser calculado em valores brutos ou comparado com um grupo de referência. Poucos estudos utilizaram este último, ou seja, ...
Maria Angélica Nunes | José Carlos Appolinario | Ana Luiza Galvão | Walmir Coutinho
8
Sociologia: textos e contextos
Suicídio: uma análise causal das taxas de mortalidade-suicídio no Rio Grande do Sul Rosangela Werlang" Este artigo é fruto de um trabalho de pesquisa realizado no Programa de Pós-Graduação em Sociologia da Ufrgs sobre as variações ...
Ana Regina Falkembach Simão, 1999
9
Mortalidade por causas externas e alguns aspectos da ...
Estuda os obitos por causas violentas ocorridos no Municipio do Rio de Janeiro, em 1990, levando em conta as taxas sub-regionais e alguns aspectos na qualidade dos dados (AU).
Aloísio Geraldo Sabino Lopes, Antônio Carlos R. Cozzolino, 1994
10
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
O gráfico 2 evidencia a queda consistente da mortalidade geral a partir da segunda metade da década de 1980. Este fato coincide com a estruturação dos serviços locais de saúde, iniciada nesse período, com forte investimento na formação ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORTALIDADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mortalidade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
América reduziu à metade infecção e mortalidade por tuberculose …
Washington, 28 out (EFE).- O continente americano conseguiu reduzir pela metade a prevalência e a mortalidade por tuberculose desde 1990, dois dos ... «UOL, Okt 15»
2
Caminhão itinerante orienta sobre infecção hospitalar de alta …
Por isso, a gente tem essas taxas de mortalidade altíssimas”, explica. Segundo ele, 57% dos pacientes internados em UTI e que são infectados pela sepse ... «EBC, Sep 15»
3
ONU: Brasil cumpre meta de redução da mortalidade infantil
O Brasil é um dos 62 países que alcançaram a meta de redução da mortalidade infantil, estipulada pela Organização das Nações Unidas (ONU), por meio dos ... «Portal Brasil, Sep 15»
4
Arthur Chioro diz que o Brasil vive epidemia de cesarianas
Entretanto, esclareceu que a cesariana mal indicada traz 120 vezes mais riscos de prematuridade para a criança, aumenta em 24% o risco de mortalidade ... «EBC, Aug 15»
5
Taxa de mortalidade por armas é maior em quase 10 anos
São Paulo - A taxa de mortalidade por disparo de armas de fogo atingiu em 2012 o maior nível em quase 10 anos no Brasil devido a um salto no número de ... «EXAME.com, Mai 15»
6
Mortalidade materna cai no Brasil, mas não atingirá meta da ONU
A tragédia da mortalidade materna vem atingindo menos mães a cada ano no Brasil, mas o ritmo de queda não será suficiente para que o país alcance até o ... «Globo.com, Mär 15»
7
Taxa de mortalidade infantil cai para 15 a cada mil nascimentos, diz …
A taxa de mortalidade infantil voltou a cair no Brasil, segundo dados das Tábuas Completas de Mortalidade do Brasil de 2013, divulgados nesta segunda-feira ... «Globo.com, Dez 14»
8
Cai mortalidade por câncer no Brasil
A taxa de mortalidade por câncer teve uma pequena queda no Brasil na última década. De 2003 a 2012, a variação anual das mortes relacionadas ao câncer ... «veja.com, Nov 14»
9
Redução da mortalidade materna no Brasil é uma das menores do …
Nesse período, o desempenho brasileiro foi semelhante ao de Madagascar, com queda anual média de 1,7% na taxa de mortalidade relacionada à gravidez e ... «veja.com, Jun 14»
10
Brasil cumpre meta da ONU para redução de mortalidade infantil
Número de óbitos caiu de 53,7 por 1 000 nascidos vivos em 1990 para 17,7, em 2011. Já o índice de mortalidade materna continua bem acima da meta. «veja.com, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mortalidade [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/mortalidade>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z