Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "noroeste" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOROESTE AUF PORTUGIESISCH

no · ro · es · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOROESTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Noroeste kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NOROESTE AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «noroeste» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nordwesten

Noroeste

Nordwest oder Nordwest ist eine kartographische Koordinate zwischen dem Norden und dem Westen. Einer der Seitenpunkte der Rosenwinde. v • e Kardinal- und Säulenpunkte Standardpunkte ▪ Norden ▪ Süden ▪ Osten ▪ West Traditionelle Punkte ▪ Nordosten ▪ Südosten ▪ Nordwesten ▪ Südwesten ▪ Oesudeste ▪ Esuldeste ▪ ONO ▪ ENE ▪ SSO ▪ SSE ▪ NNO ▪ NNE ... Noroeste ou Nordoeste é uma coordenada cartográfica situada entre o Norte e o Oeste. Um dos pontos colaterais da rosa-dos-ventos. v • e Pontos Cardeais e Colaterais Pontos Normais ▪ Norte ▪ Sul ▪ Leste ▪ Oeste Pontos Tradicionais ▪ Nordeste ▪ Sudeste ▪ Noroeste ▪ Sudoeste ▪ Oesudeste ▪ Esuldeste ▪ ONO ▪ ENE ▪ SSO ▪ SSE ▪ NNO ▪ NNE...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «noroeste» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NOROESTE


centro-oeste
cen·tro·o·es·te
corroeste
cor·ro·es·te
deste
des·te
doeste
do·es·te
este
es·te
faroeste
fa·ro·es·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
moeste
mo·es·te
neste
nes·te
nordeste
nor·des·te
oeste
o·es·te
peste
pes·te
remoeste
re·mo·es·te
reste
res·te
roeste
ro·es·te
sudeste
su·des·te
sudoeste
su·do·es·te
teste
tes·te
veste
ves·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NOROESTE

normoergia
normortocitose
normortocitótico
normosqueocitose
normosqueocitótico
normotensão
normócito
normógrafo
noro
noroestado
noroesteado
noroestear
noroguaje
Noronha
norreno
norso
nortada
norte
norte-africano
norte-americano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NOROESTE

Bucareste
Budapeste
Evereste
agreste
aqueste
arcipreste
cafajeste
celeste
centro-leste
cipreste
conteste
estiveste
inconteste
moleste
preste
puseste
reveste
sueste
tiveste
vieste

Synonyme und Antonyme von noroeste auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOROESTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

noroeste unimed futebol lojas diario noticias esporte clube calçados sigla noroeste nordoeste coordenada cartográfica situada entre norte oeste pontos colaterais rosa ventos cardeais normais leste tradicionais nordeste sudeste sudoeste oesudeste esuldeste concursos prefeitura municipal pimenta bueno concurso público companhia paulista obras serviços cpos jornal informação serviço comunidade empresa jornalística ltda organização atua segmento comunicação social publicação santa portal notícias gaúcho home história cartão fale conosco vitrine adobe flash player categorias marcas formas site oficial bauru página inicial lança campanha doação sangue parceria hemonucleo acordada pretende envolver doações interior todas publicados região informações estado são paulo instituto birigui julho fone todos direitos reservados imed sistema paraná vídeos últimas locais maringá londrina cidades

Übersetzung von noroeste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOROESTE

Erfahre, wie die Übersetzung von noroeste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von noroeste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «noroeste» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

西北
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Noroeste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

northwest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पश्चिमोत्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمال غرب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

северо-запад
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

noroeste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বায়ুকোণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nord-ouest
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barat laut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nordwest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

北西
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

북서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

south
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tây bắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடமேற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वायव्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuzeybatısında
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nordovest
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zachód
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

північний захід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nord-vest
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βορειοδυτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

noordwes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nordväst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nordvest
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von noroeste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOROESTE»

Der Begriff «noroeste» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.404 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «noroeste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von noroeste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «noroeste».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe noroeste auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOROESTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von noroeste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit noroeste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Levantamento de reconhecimento dos solos do noroeste do ...
A execucao do levantamento dos solos vem sendo realizada de maneira a atender as necessidades do estado e ao plano basico da EPFS, que visa ao inventario dos recursos potenciais dos solos do territorio nacional, consistindo na identificacao ...
Brazil. Equipe de Pedologia e Fertilidade do Solo, 1970
2
Recursos Naturais Especialmente Solos No Noroeste de ...
RESUMO O presente estudo foi realizado numa área de aproximadamente 2 OK 30.000 km situada no noroeste do Estado do Maranhao, Brasil onde o Govêrno Federal, através da Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste, está ...
3
A Viagem de regresso da Índia da nau São Pantaleão no ano de ...
dous Rabos de junco algus Ramos de sargaço Lua chea Aos .9. do mes em terça fr.a não tomey o sol p andar oje sobre a cabeça, o vento foi nordeste fresco ora mais ora menos a proa pello norte e a quarta do noroeste, eu dey a nao .28.
Joaquim Rebelo Vaz Monteiro, Gaspar Ferreira Reimão, Antonio de Ataíde (Conde de Castanheira), 1974
4
Dois anos entre os indígenas: viagens ao noroeste do Brasil ...
Reconstrução histórica da organização social e identidade étnica dos povos indígenas, de seus movimentos em relação aos seus territórios e aos processos demográficos dos seus respectivos grupos.
Theodor Koch-Grünberg, 2005
5
Formação histórica e econômica do Norte Fluminense
Este estudo tem como objetivo geral investigar o início da configuração e da estruturação da rede urbana das regiões Norte e Noroeste fluminenses2 e como objetivo específico compreender, a partir da análise histórica da criação das ...
Maria Eugenia Ferreira Totti, 2006
6
História das relações públicas : fragmentos da memória de ...
A. trajetória. das. Relações. Públicas. na. região. Noroeste. do. RS. Marcia Formentini, André Gagliardi e Tiago Mainieri de Oliveira306 (UNIJUÍ) Resumo A implantação do Curso de Comunicação Social na região Noroeste do Estado, através ...
Cláudia Peixoto de Moura (Org.)
7
Historia do Brasil-reino e Brasil-imperio comprehendendo: A ...
mais ou menos; a sahida deste igarapéé ao noroeste. na ilha do meio. em uma coroa de mais de oincoenta braças de largo, e tem seu principio no liiii da pi fmeira ilha, e finda na terceira. e vai á terra correndo ao noroeste até, o igarapé de ...
Alexandre José Mello Moraes, 1871
8
Placar Magazine
RODADA 3/fevereiro/87 NOROESTE O X UNIÃO AGRÍCOLA O Local: Moisés Lucarelli (Campinas); Juiz: Osvaldo dos Santos Ramos (SP); Renda: Cz$ 148 800; Público: 2 908; Expulsão: Lívio NOROESTE: Sílvio Luís, Bira, Sídnei, Juliano e ...
9
História da mídia sonora: experiências, memórias e afetos de ...
Memória do rádio regional na fronteira noroeste do Rio Grande do Sul Vera Lucia Spacil Raddatz1 Resumo: A proposta deste estudo é ressaltar a importância do rádio para a formação da identidade nas comunidades locais e regionais, ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
10
Placar Magazine
Internacional Marília Noroeste Botafogo DD 152- Paulista Juventus Corinthians Santo André Ponte Preta Internacional Noroeste XV de Jaú América DD 182 Juventus Corinthians Portuguesa Santos Guarani XV de Piracicaba Ferroviária ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOROESTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff noroeste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Noroeste arranca empate com o Fernandópolis e garante acesso à A3
Mesmo dominado, o Noroeste chegou ao empate dois minutos depois: Aos 28, após cobrança de escanteio, o atacante Hygor Silva subiu mais que toda a zaga ... «Globo.com, Okt 15»
2
Fora de casa, Noroeste goleia lanterna Lemense e fica mais …
De goleada. Foi assim a vitória do Noroeste, fora de casa, na manhã desse domingo (18). Em jogo decisivo, o Alvirrubro derrotou o Lemense por 4 a 0, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Okt 15»
3
Noroeste vai a campo com obrigação de vencer lanterna
Com os resultados da abertura da rodada do Paulista da Série B deste final de semana, o Noroeste só depende de si para chegar à final do campeonato. «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Okt 15»
4
Noroeste 1 x 0 Inter de Bebedouro - Norusca vence e embola Grupo …
Bauru, SP, 10 (AFI) - O Noroeste venceu a Inter de Bebedouro pelo placar mínimo neste sábado, pela 8ª rodada do Hexagonal final do Campeonato Paulista da ... «Futebolinterior, Okt 15»
5
Fernandópolis 2 x 1 Noroeste - Fefecê assume a liderança …
Fernandópolis, SP, 18 (AFI) - O Fernandópolis venceu o Noroeste, por 2 a 1, na noite desta sexta-feira, no estádio Cláudio Roldante, em Fernandópolis, pela ... «Futebolinterior, Sep 15»
6
Tremor » Forte terremoto de 6,6 graus de magnitude atinge o …
Um forte terremoto de 6,6 graus de magnitude atingiu neste domingo o litoral do noroeste do México, entre a região turística da Baixa Califórnia Sul e o estado ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
7
Noroeste x EC São Bernardo - Choque de dois líderes e previsão …
A partir das 16 horas, Noroeste e Esporte Clube São Bernardo vão se enfrentar no estádio Alfredo de Castilho, em Bauru. A expectativa é de um grande jogo, ... «Futebolinterior, Aug 15»
8
Chuva causa estragos em 18 cidades e deixa 251 pessoas …
Para muitas famílias da região norte e noroeste do Paraná o sábado (11) foi dedicado para espalhar lonas em cima de telhados danificados, limpar móveis que ... «Globo.com, Jul 15»
9
Colisão entre dois carros mata um e deixa feridos no Noroeste do RS
Um acidente envolvendo dois carros deixou uma pessoa morta e deixou feridos na madrugada deste domingo (7) na Região Noroeste do Rio Grande do Sul. «Globo.com, Jun 15»
10
Carro cai em rio e pai e filho desaparecem no Noroeste do RS
Um carro com três pessoas caiu no Rio Buricá, na Região Noroeste do Rio Grande do Sul, na madrugada desta terça-feira (21). Segundo o Corpo de ... «Globo.com, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Noroeste [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/noroeste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z