Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "notícia" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NOTÍCIA AUF PORTUGIESISCH

no · tí · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOTÍCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Notícia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOTÍCIA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «notícia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
notícia

Nachrichten

Jornalismo

Journalismus ist die berufliche Tätigkeit, die darin besteht, sich mit Nachrichten, Sachdaten und Offenlegung von Informationen zu befassen. Journalismus ist auch definiert als das Sammeln, Schreiben, Bearbeiten und Veröffentlichen von Informationen über aktuelle Ereignisse. Journalismus ist eine Kommunikationsaktivität. In einer modernen Gesellschaft sind die Medien zu den führenden Informations- und Meinungsforschern für öffentliche Angelegenheiten geworden, aber die Rolle des Journalismus, zusammen mit anderen Medienformen, verändert sich als Folge des Ausbaus des Internets. Der Fachmann dieses Bereichs gibt den Namen des Journalisten an. Der Journalist kann in verschiedenen Bereichen arbeiten oder Pressefahrzeuge, wie Zeitungen, Zeitschriften, Fernsehen, Radio, Websites, Weblogs, Pressedienste, und viele andere. Jornalismo é a atividade profissional que consiste em lidar com notícias, dados factuais e divulgação de informações. Também define-se o Jornalismo como a prática de coletar, redigir, editar e publicar informações sobre eventos atuais. Jornalismo é uma atividade de Comunicação. Em uma sociedade moderna, os meios de comunicação tornaram-se os principais fornecedores de informação e opinião sobre assuntos públicos, mas o papel do jornalismo, juntamente com outras formas de mídia, está sofrendo modificações, decorrentes da expansão da Internet. Ao profissional desta área dá-se o nome de jornalista. O jornalista pode atuar em várias áreas ou veículos de imprensa, como jornais, revistas, televisão, rádio, websítios, weblogues, assessorias de imprensa, entre muitos outros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «notícia» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE NOTÍCIA


Maurícia
mau·rí·cia
adultícia
a·dul·tí·cia
adventícia
a·dven·tí·cia
carícia
ca·rí·cia
delícia
de·lí·cia
estultícia
es·tul·tí·cia
fabrícia
fa·brí·cia
felícia
fe·lí·cia
icterícia
ic·te·rí·cia
ignotícia
i·gno·tí·cia
imperícia
im·pe·rí·cia
justícia
jus·tí·cia
letícia
le·tí·cia
lícia
lí·cia
malícia
ma·lí·cia
milícia
mi·lí·cia
obstetrícia
obs·te·trí·cia
patrícia
pa·trí·cia
perícia
pe·rí·cia
polícia
po·lí·cia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE NOTÍCIA

notificante
notificar
notificativo
notificatório
notificável
notióbia
notiófila
notiófilo
notista
notita
notícipe
notília
notívago
noto
notobáride
notobrânquios
notocórdio
notodonte
notodontídeos
notogástrio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE NOTÍCIA

arícia
avarícia
canícia
clícia
espurcícia
estrelícia
impudicícia
imundícia
iterícia
litotrícia
melícia
mundícia
nequícia
nigrícia
pastorícia
pudicícia
puerícia
sevícia
superfícia
vícia

Synonyme und Antonyme von notícia auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NOTÍCIA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «notícia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von notícia

MIT «NOTÍCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

notícia comunicação informação jornal márcio vaqueiro vale mais rede gospel itapipoca focando jornalismo atividade profissional consiste lidar notícias dados factuais divulgação informações também define como prática coletar joinville todas cidade região notícia você encontra últimas futebol política economia variedades além blogs colunistas portal globo carros emprego educação ciência saúde cultura brasil mundo vídeos telejornais super tempo criminoso ganhou apelido colegas trabalho devido comportamento abusivo filha velha flagrou próprio fazendo sexo oral irmã ligou virou daniele cristina camargo nunes silva páscoa sumaré arena music home equipe programação comercial promoções expressa boneca orelhas nova sensação para hora brincadeiras copyright todos direitos reservados previous próximo rinaldo oliveira loja comidas glúten gordura açúcar chega andréa fassina técnica assinante central atendimento assinaturas não acidente envolve veículo santo ângelo são

Übersetzung von notícia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOTÍCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von notícia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von notícia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «notícia» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新闻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Noticias
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

news
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाचार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخبار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

новости
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

notícia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খবর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nouvelles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachrichten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニュース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뉴스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

warta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tin tức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செய்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बातम्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haber
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

notizie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aktualności
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

новини
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

știri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ειδήσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nuus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nyheter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nyheter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von notícia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOTÍCIA»

Der Begriff «notícia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.547 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «notícia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von notícia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «notícia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe notícia auf Portugiesisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «NOTÍCIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort notícia.
1
André Maurois
Certas mulheres pedem a uma amiga para guardar um segredo, somente para difundirem uma notícia.
2
José Saramago
O universo não tem notícia da nossa existência.
3
António Vieira
Foram muito menos os danos em que caíram os homens por lhes faltar a notícia do passado, que aqueles que cegamente se precipitaram pela ignorância do futuro.
4
António Vieira
Maior a utilidade que podemos e devemos tirar do conhecimento das coisas futuras, que da notícia das passadas.
5
António Vieira
Nenhuma coisa se pode prometer à natureza humana mais conforme a seu maior apetite, nem mais superior a toda a sua capacidade, que a notícia dos tempos e sucessos futuros.

10 BÜCHER, DIE MIT «NOTÍCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von notícia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit notícia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Notícia, um produto à venda: jornalismo na sociedade urbana ...
O tratamento das informações jornalísticas é abordado no próprio âmbito das redações, onde se cria e formula um produto para venda em banca: a notícia.
Cremilda Medina, 1988
2
Notícia da Cidade Silvestre
Assim, toda a acção de Notícia da Cidade Silvestre decorre entre a estratégia de amor de Júlia Grei e a estratégia de poder de Anabela Cravo.
Lídia Jorge, 2012
3
Notícia Histórica da Vida e das Obras de José Haydn
A obra é um discurso em homenagem ao músico austríaco Haydn, lido por J. Le Breton na França em 1810.
J. Le Breton, 2004
4
Jornalismo investigativo: o fato por trás da notícia
Este livro traça um modelo de jornalismo investigativo brasileiro, tendo por base a rotina produtiva dos repórteres da área.
Cleofe Monteiro de Sequeira, 2005
5
CBN, a rádio que toca notícia: a história da rede e as ...
Em comemoração aos 15 anos da rádio que toca notícia, o livro traz depoimentos de José Roberto Marinho, Mariza Tavares, Heródoto Barbeiro, Miriam Leitão, entre outros nomes que ajudaram a construir essa história de sucesso.
Mariza Tavares, Giovanni Faria, 2006
6
Notícia sobre os selvagens do Mucuri
Teófilo Benedito Otoni (1807-1869), cuja atuação política foi marcante para seus contemporâneos, transformou-se em uma referência para gerações que se seguiram.
Teófilo Benedito Ottoni, Regina Horta Duarte, 2002
7
Notícia de um seqüestro
Utilizando um estilo de reportagem, Gabriel Garcia Marquez pretende oferecer ao leitor muita ação ao focalizar sua narrativa tanto no cotidiano dos cativeiros como nas negociações entre traficantes, nos parentes das vítimas e nas ...
Gabriel García Márquez, 1996
8
Morreu na contramão: o suicídio como notícia
Em sua pesquisa, o jornalista, escritor e professor da PUC-Rio Arthur Dapieve entrevistou jornalistas de O Globo; pesquisou os manuais de redação dos principais periódicos do país; consultou estatísticas; analisou casos marcantes e ...
Arthur Dapieve, 2007
9
Zé, Mizé, Camarada André (notícia de Angola): romance
Neste livro, um brasileiro recebe uma caixa com fitas cassetes que revelam conversas entre um jornalista estrangeiro e uma angolana em plena revolução vivida pelo país africano.
Sérgio Guimarães, 2008
10
Segunda Notícia do Anjo
MARCIO TAVARES D'AMARAL. Escrever à tarde antes de a noite vir a ser o esquecimento do mundo. Enquanto ainda há sol o poeta conjura o desespero, ousa risos vazios de visões. E quando chora não é a solenidade imóvel da noite que ...
MARCIO TAVARES D'AMARAL

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOTÍCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff notícia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Notícia da Manhã lista concursos; destaque para área de segurança
O Notícia da Manhã, desta quinta(29), destacou vários concursos públicos, a maioria na área de segurança. O concurso da Polícia Federal, que não deve ... «Cidadeverde.com, Okt 15»
2
Notícia falsa sobre WhatsApp causa pânico entre brasileiros; entenda
A “notícia” não traz muitos detalhes: apenas diz que “quando a tela for printada, o outro usuário será notificado assim como acontece no Snapchat”, e que o ... «NE10, Okt 15»
3
Vaticano desmente notícia de tumor do Papa Francisco
Uma notícia de impacto e vários desmentidos: “O Papa Francisco não tem nenhum tumor no cérebro, afirmou o porta-voz do Vaticano. “Só um problema na ... «Globo.com, Okt 15»
4
VÍDEO: Homem se emociona com a notícia de que a esposa está …
Dana consegui engravidar e preparou uma bela surpresa para contar a grande notícia ao marido. Moradora do estado da Virgínia, nos Estado Unidos, ela ... «Zero Hora, Okt 15»
5
Brasileira 'tarada' por Katy Perry é notícia fora do país
Rayane Souza, também conhecida como Raiaiaia, como a chamou Katy Perry, subiu ao palco do Rock in Rio na apresentação da cantora, na noite de domingo ... «veja.com, Sep 15»
6
Bill Gates diz que notícia de processo contra a Petrobras é mal …
Segundo a ministra do Desenvolvimento Social, Tereza Campello, Bill Gates disse que foi um mal-entendido a notícia sobre um processo da fundação dirigida ... «Globo.com, Sep 15»
7
Usiminas dispara após notícia de "trégua" entre os sócios
A alta é impulsionada pela notícia divulgada hoje pelo jornal Valor Econômico de que a piora operacional da empresa gerou uma trégua entre suas sócias, ... «EXAME.com, Sep 15»
8
Saiba como evitar riscos com lagartas em Joinville
A auxiliar de cozinha Elisete Lima relatou no Facebook do jornal “A Notícia” que teve o contato com uma lagarta. – Doía muito, minha mão ficou inchada e com ... «Zero Hora, Sep 15»
9
Por que a desvalorização do yuan é má notícia para o Brasil
São Paulo - Nesta terça-feira, a China liberou a maior desvalorização da sua moeda em quase uma década. O yuan não flutua livremente como o euro, o dólar ... «EXAME.com, Aug 15»
10
Notícia da demissão causa revolução orgânica no corpo, afirma …
A notícia de ser demitido de uma empresa provoca sintomas no corpo do profissional que vão muito além da tristeza e do sentimento de desprezo. Segundo o ... «Globo.com, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Notícia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/noticia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z